新型冠狀病毒的相关资讯

【京都·建仁寺】于京都最悠久的禅寺,感悟日式美学与禅宗教诲

【京都·建仁寺】于京都最悠久的禅寺,感悟日式美学与禅宗教诲

Translated by Laura Chao

作者 Hiromasa Uematsu

京都 2016.01.17 收藏

各位了解「禅」这门学问吗? 佛教派系之一的禅宗,透过座禅(端正姿态进行精神统一)等修行,以达到真理为目标。 苹果公司的贾伯斯也为之倾倒的禅不只在日本,更跨越亚洲获得世界瞩目。 本次要介绍的即是荣西所创建的「建仁寺」。它不仅是京都最历史悠久的禅寺,更是培育日本禅之教义发展基础的寺院。

大家了解「」这门学问吗?

佛教派系之一的禅宗,透过座禅(端正姿态进行精神统一)等修行,以达到真理为目标。

苹果公司的贾伯斯也为之倾倒的禅不只在日本,更跨越亚洲获得世界瞩目。

京都最古老的禅寺「建仁寺」

kyoto_kenninji_20151005a

据说诞生自中国的禅约为13世纪左右传来日本,传递此文化的人则是前往中国修行的僧侣荣西。此外他也在此时将「茶文化」带回日本。

本次要介绍的即是荣西所创建的「建仁寺」。它不仅是京都最历史悠久的禅寺,更是培育日本禅之教义发展基础的寺院。

极负禅宗风情、无多余累赘的简约建筑与庭园

kyoto_kenninji_20151005i

造访建仁寺时,请先用全身体会建筑与设施内的氛围。

建仁寺的建筑没有华丽的多余装饰,因此给访客留下简单清爽的印象。

kyoto_kenninji_20151005j

参观者可于建筑内部鉴赏到洗炼的日本庭园。这座大雄苑是有绝美枯山水(※1)的庭园,今天也有众多参观者驻足于此陷入沉思。

※1……枯山水:日本庭园的一种样式,以石头或砂子表现山水等自然意象。

kyoto_kenninji_20151005k

这座为潮音庭。四周是彷佛包围庭园的走廊,可以从各种角度观赏庭园。

※大雄苑与潮音庭需付参观费才可参访。

绘于「袄(日式拉门)」上的众多水墨画将迎接访客到来

于柜台支付参观费(一般500日元、初中高中生300日元)后,就来进寺里看看吧。建筑全区皆可自由参观。

首先值得注目的就是绘于区隔房间用的上的众多水墨画

kyoto_kenninji_20151005m

水墨画是只利用纸与墨所完成的绘画形式,与禅宗同时从中国传抵日本,并衍生出独自的发展。

透过熟练掌握墨的浓淡与渗透度,只凭墨水就能描绘出令人啧啧称奇的的人物、动物与自然景色。

kyoto_kenninji_20151005n
kyoto_kenninji_20151005q
kyoto_kenninji_20151005r
kyoto_kenninji_20151005o

竹林七贤图及花鸟图等建仁寺的袄绘(绘制于袄上的图画)被指定为日本重要文化财也是不难想象的。

在建仁寺,这些珍贵的美术画不收在玻璃柜中而是直接展示。来访此地时,请亲眼直接品味作品之美。

简直像要跃出纸面的国宝「风神雷神图」

kyoto_kenninji_20151005p

收藏于建仁寺的美术品中,这幅『风神雷神图』特别让参访者惊艳不已。它是活跃于江户时代俵屋宗达之作品。

两尊与自然息息相关的神明互相对面,是充满跃动感的作品。它受到后世许多艺术家临摹,并被认证为日本国宝。

kyoto_kenninji_20151005c

左侧手持太鼓棒的是制造雷鸣的白色「雷神」。富含韵律的笔触与逗趣的表情给人亲切的感觉。

kyoto_kenninji_20151005d

右侧是手拿白色袋子、奔驰于空中的绿色「风神」,利用手上的袋子起风。强而有力的脚步,呈现出彷佛就要一跃而起的临场感。

作品当然不可直接碰触,但此双神图也能毫无阻拦地直接鉴赏。

覆盖法堂、令人震慑的巨大「双龙图」

kyoto_kenninji_20151005l

建仁寺最大的美术品是法堂上的天花板画作。安置佛像的法堂位置稍远,请从廊道走至外头后再次进入建物内部。

kyoto_kenninji_20151005g

请看看!这就是绘于天花板上的双龙图。虽然是2002年所绘制的较新作品,但其魄力与栩栩如生的描写已让它成为建仁寺的注目作品。

到体验教室接触禅的教义!

kyoto_kenninji_20151005f

最后要介绍的是建仁寺所举行、能体验禅之教义的讲座。

其中最能轻松参加的就是「写经体验」,内容为抄写佛教经典的一种修行。费用1000日元,所需时间约45分钟。依状况而定,在没有预约的情况下也可能参加。想体验的人请当天于柜台前确认。

虽然举办时间有所限制,但另外也有「座禅讲座」的活动,于每月第二个星期天08:00开始,不需费用及预约,结束时间约为10:00左右。旅行时程不紧张的游客,请务必也参加看看。

Information

建仁寺

地址:京都府京都市 東山区小松町584
营业时间:
【3月1日~10月31日】
10:00~16:30(17点关门)
【11月1日~2月28日】
上午10时~下午4时(下午4时30分关门)
定休日:12月28日~12月31日
Wi-Fi环境:-
信用卡对应:无
语言对应:日语
其他语言菜单:附解说册(日语、英语、中文、韩语、德语、法语)
最近车站:京阪电车「祇园四条站」、阪急电车「河原町站」
交通方式:「祇园四条站」徒步7分钟、阪急电车「河原町站」徒步10分钟
参访费: 一般500日元、初中高中生300日元
宗教情报:佛教
电话:075-561-6363
网站:建仁寺

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词