Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

能感受江戸风情的旅馆,浅草【助六之宿 贞千代】

能感受江戸风情的旅馆,浅草【助六之宿 贞千代】

东京 2019.06.07 收藏

浅草【助六之宿 贞千代】是一间可以让旅客可以充分感受到何谓“真正的日本”旅馆。里面的装潢都以和风为主,充分保留过往日本旅馆的形象。

Translated by Kayo Liu

作者 Hiromasa Uematsu

微博 QQ

东京浅草是一个至今仍残存着江戸(※1)风情的城市。到这里会发现有很多“和风”—日式风情的地方,像是浅草寺及仲见世通等,因此有许多想要接触日本传统文化的旅客就会前来走访浅草

浅草有许多提供海外旅客的住宿设施,可以依照自己的预算及需求,选择符合自己的旅店。其中最具“和风特色”【助六之宿 贞千代】旅馆就是今天的主人公了。

※1…江戸:东京旧名。

asakusa_sadatiyo_20151113eyecatch2

东京地铁METRO浅草站出来步行约10分钟,当看到柳树时就表示快到了。

asakusa_sadatiyo_20151113e

“助六之宿 贞千代”的外观如照片,可以看到白墙,瓦屋根提灯,人力车,从颜色,外形,陈设,小到是一砖一瓦,这里都为旅客来带最日式的感官享受。

在如此现代的大街上突然出现这麽传统的日本浅筑物特别醒目,这天也看到不少观光客在这里停下脚步,将助六之宿贞千代的建筑物为背景拍照留念呢。

延伸阅读:
【日本小百科】瓦・瓦屋根
【日本文化小百科】“灯笼”,“行灯”,“提灯”的区别

在和式客房里体验最真实的日本生活

那么赶快来看看客房长怎样子呢?助六之宿贞千代的客房全部都是和室

asakusa_sadatiyo_20151113a2

这间叫做“い组一番”的客房可以容纳3至5人。室内装潢可以看到和室该有的家具,例如:壁龛及卓袱台( 日式矮桌),障子等等。

延伸阅读:
【日本小百科】床之间(凹间)

Nasakusa_sadatiyo_20151113m

这张照片就是“い组二番”的客房。比“い组一番”的客房还要更齐全,可以感受到所有日本精随。

asakusa_sadatiyo_20151113g
asakusa_sadatiyo_20151113h

每间客房都有提供浴缸浴室,及西式厕所。

住宿费用会依照星期,使用人数,使否用膳而不同。例如平日(除假日前一天)三个人住“い组一番”的客房,价格为8,200日元×3人=24,600日元(含税)。若要包含日式早餐,会再追加1,500日元,详细资讯可在预约时询问。

早晚餐会另提供大空间与其他旅客一同享用,而非在客房内用餐。

另外,所有的客房皆可吸烟,若希望安排禁烟室的话,旅馆会事先进行室内消臭的作业,但如果还是在意烟味残留的朋友请考虑是否入住。

修复旅途疲惫的两个大浴场

每个客房都有设浴缸之外,另外也有设置两个公共的大浴场,一定要来体验看看在日本浴场里泡汤的感觉。

桧木香气的“樱之汤”

asakusa_sadatiyo_20151113b

首先照片里头的是“樱之汤”,浴池是使用日本最高级的建材桧木所打造的,是非常高规格的浴场。伴随着水蒸气还能闻到桧木独特的香气,更能让身心放松。

石造“福之汤”

asakusa_sadatiyo_20151113c

另外则是一个风格大不同的石造浴场“福之汤”,可以感受石材冰凉的触感及硬度,与樱之汤的感觉完全不同。

asakusa_sadatiyo_20151113d

日本浴场通常有几个特别要留意的事项,像是“首先先将身体洗净后再泡澡”,“离开浴槽时先将水擦干后再进更衣室”等需要遵守,这样可以让大家都泡的舒适。

更衣室内也有提供英语说明,可以确认一下。

时钟亭:接触日本工艺文化

asakusa_sadatiyo_20151113i

助六之宿贞千代的1F有设置休息室“时钟亭”,里面有摆放一些人形和陶器等日本传统工艺品,在这边休息的同时还可以欣赏日本传统文化。

asakusa_sadatiyo_20151113j
asakusa_sadatiyo_20151117b
asakusa_sadatiyo_20151117c

结语

助六之宿贞千代当初的目标就是希望旅客前来住宿时,可以十足感受到何谓“真正的日本”。也将装潢设计成和风样式,以及摆放日式家具,维护这自古以来日本旅馆的形象。

也许对外国人来说有些许不方便的地方,但那其实也是日本文化的一部分。有机会造访日本之时,欢迎到助六之宿贞千代体验真正的日本!

Information

助六之宿 贞千代
地址:东京都台东区浅草2-20-1
营业时间:
【check-in】16:00〜22:00
【check-out】〜10:00
定休日:全年无休
Wi-Fi:有
可使用的信用卡:VISA,MASTER,AMEX,JCB
语言对应程度:日本语・英语
他国语言菜单:有英语说明书
最近车站:东京地铁METRO银座线“田原町站”,都营浅草线“浅草站”,筑波快线(TX)“浅草站”
交通方式:从田原町站步行8分钟。浅草站步行10分钟。TX浅草站步行3分钟
价格:8,200円〜22,800円(会依人数及是否含餐而不同)
宗教资讯:-
电话号码:03-3842-6431
官网:助六の宿 贞千代

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词

微博 QQ