受新型冠状病毒的的影响,部分场馆设施现已暂停营业,或修改了营业时间,详情请之设施官网查询。也请在访问期间注意自身的健康与安全。

Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【交通】东京小小的巴士,给你大大的方便~

【交通】东京小小的巴士,给你大大的方便~

Translated by 腾宇

作者 MIKU SHIGEMATSU

2016.05.01 收藏

在异国他乡“坐巴士(バス移動)”,是不是有很多小伙伴都和抹茶小编一样,来到人生地不熟的他地,多多稍稍都有点不安呢?但是呢,日本的“巴士站台(バス停)”有着极其详细的解明和设施,即使是第一次,也会让人感到舒服又贴心。今天呢,来给大家解释说明一下关于巴士的便利利用法~

在异国他乡“坐巴士(バス移動)”,是不是有很多小伙伴都和抹茶小编一样,来到人生地不熟的他地,多多稍稍都有点不安呢?但是呢,日本的“巴士站台(バス停)”有着极其详细的解明和设施,即使是第一次,也会让人感到舒服又贴心。今天呢,来给大家解释说明一下关于巴士的便利利用法~

等呀嘛等巴士

bus_stop_20151113

上图就是巴士站台啦(巴士站台的设计有很多种)。小编觉得日本的巴士司机一定都是高手中的高手,因为他们总会把车停的恰到你面前。巴士的运行路线就在站台处写的清清楚楚。要注意噢,同一个巴士站台会有不同路线的巴士来来往往,不要上错车便是~接着,给大家讲讲“时刻表”

bus_time_table_20151119

时刻表一般的情况下分为平日双休日・祝日两种。所以我们第一件事是要确认今天周几,然后按照那一天的时刻表进行查看。最最最需要小伙伴注意的事情,就是按照先来后到的顺序排队~

巴士内的那些小事

Fare_box_20151113

东京23区内,都是从巴士前门上车,进行投现金或者刷交通卡
有些车是不会因为距离的远近来决定费用的高低,而是采用了固定费用的制度。当然,很多巴士也会按照路段收费。路线不同价格也会不同哦。跟我们大天朝一样,用交通卡的话会比现金要便宜一点~

交通卡在电车的每个车站都可以简单快速的拿到。小编觉得合理化的一点是:交通卡还可以用来在便利店或者商场买东西。Suica的制作方法请戳

相关介绍:

Bus_Internal_20151116

车内的电光看板上会在停站之前用日语进行通报。其中一部分的巴士有英文的表记。此外,每个座位处都有停车按钮,如果你下一站要下车的话,提前按一下司机就会知道啦。司机们基本上都只会日语,如果怕坐过头或者下错站的人可以提前用日语和司机说一下,到时候他们便会提醒你。

和国内的公交车不一样,日本的巴士不提倡你提前进行下车准备,要等到车完全停止之后再站起来移动到后门下车。安全第一~

Bus_Internal_20151113

车内是完全禁烟的。另外出于日本社会礼仪和大家都会遵守的规则来说,电话要调到震动模式,也不可以打电话。婴儿车轮椅可以固定在车内的专用区域。如果人很多的情况下呢,就听司机来安排便好了。

其他的小场合

Midnight_bus_20151113

在东京之外的地方乘坐巴士,有些时候是“最后付钱”,会根据乘车距离决定费用。从巴士中间的门上车,现金支付的乘客需要用整理券,刷卡的乘客就哔一下,下车的时候,整理券换成现金支付,刷卡的乘客再哔一下~

噢,对了,一般来说公交车是没有深夜班的噢。但是,凡事都有个但是,主要的路线来说,会有专门的深夜巴士运行。和白天的价格相比会稍稍高一点~

知道总比不知道强的小情报

bus_Wi-Fi_20151113

绿色的巴士车为都营巴士,车内有免费Wi-Fi供大家使用。一次可以使用180分钟,一天不限制使用次数。想在车上查路线?发微博?联系好友?都ok! Wi-Fi的称号是“Toei_Bus_free_Wi-Fi”,登陆一次之后便不用再次登陆喽。

给你最舒适,最方便,最无可挑剔的巴士体验,还没有动心么?

画像提供:東京交通局 都営バス

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词