Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

京都屈指可数的赏樱胜地,从衹园漫步到円山公园

京都屈指可数的赏樱胜地,从衹园漫步到円山公园

京都 2014.11.08 收藏

Translated by Jinshisi

作者 MATCHA

微博 QQ

说起京都的春天,那就是樱花了吧。这次就来介绍一下作为赏夜樱圣地的两处胜地。那分别是装点衹园的夜樱和円山公园的垂枝樱花树。

沉浸在充满京都情怀的夜樱中“衹园白川”

从京阪・衹园四条车站向北徒步越走3分钟。沿着颇有京都韵味的石阶“衹园”的白川一直走,迎面而来的便是吉野樱和垂枝樱,还可以看到正在欣赏的人们。衹园是代表京都的花街,至今保留着美丽的街道,运气好的话还能在那里碰到舞姬和艺伎。

3月28日(周五)到4月6日(周日)期间,还会举行夜樱的灯展。樱花为河流和料理店增添了光彩,架在白川之上的辰已桥和辰已大明神,更是让充满京都韵味的衹园更加繁华美丽。

美丽的円山公园 代表京都的垂枝樱

从京阪・衹园四条车站向东徒步走约15分钟,沿着衹园白川来到了“円山公园”。在京都屈指可数的赏樱胜地中,被称为“衹园垂樱”的樱花,非常惹人瞩目。

事实上现在的樱花是第二代。初代的樱花是从江户时代便在这里的,到了明治时期才在周围修建了公园,用来日后给游人们欣赏。而现在也继承了当时的风貌,作为京都的春天不可或缺的樱花装点着春的夜晚。

在円山公园的灯展中,点起篝火,排列着宴会席,那样的光影照耀着樱花。灯展一直进行到深夜1点工作结束后的回家路上也可以欣赏到美丽的樱花。代表者京都春天的樱花,一定要去观赏一下哦。

Information

衹园白川夜樱灯展
地址:京都市东山区末吉京町(衹园白川南大道)
时间:3月28日(周五)到4月6日(周日)18:00~22:00
附近车站:京阪・衹园四条车站徒步3分钟
交通:京阪・衹园四条车站七号出口左转直行,然后再左转,直行后右手边
门票:免费
网站:http://www.gion-nawate.com/sakura

円山公园
地址:京都市东山区円山町
时间:灯展到4月12日(周日) 从日落到25点
附近车站:京阪・衹园四条车站徒步10分钟
交通:京阪・衹园四条车站七号出口左转直行 在八坂神社的区域内
门票:免费
电话:075-643-5405

 吉村晋弥。气象播报员的导游。至今参观过京都的400处景点 获得“第五届京都观光文化考试(京都检定)”最高级1级的最年轻者(当时26岁)不止是历史,还能解说当天的天气情况。
http://kyoto-tabiya.com/

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词

微博 QQ