受新型冠状病毒的的影响,部分场馆设施现已暂停营业,或修改了营业时间,详情请之设施官网查询。也请在访问期间注意自身的健康与安全。

Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

在东京都中心偶遇猴子?“日枝神社”,夫妻之猴携手而来实现您的心愿!

在东京都中心偶遇猴子?“日枝神社”,夫妻之猴携手而来实现您的心愿!
  • MATCHA
  • 东京Interest
  • 在东京都中心偶遇猴子?“日枝神社”,夫妻之猴携手而来实现您的心愿!

Translated by Hoshinof

作者 Eriko Mikami

东京 2016.04.20 收藏

在日本,人们认为“动物们是神明的使者”,因此在日本的神社内放有许多动物的石像。

在日本,人们认为“动物们是神明的使者”,因此在日本的神社内放有许多动物的石像

根据神社所供奉的神明不同,动物的守护神们也有所差异,最为普遍的动物是狛犬。而在稲荷神社则一般为狐狸,在天满宫则为牛。

当然有些神社也会拜访守护神以外的动物进行装饰。像是作为招财猫发源地的今戸神社就摆放了许多猫的石像,而在这次我们要介绍的“日枝神社”,大家就能看到许多猴子

※1…神道(しんとう)是一种日本自古以来信仰的宗教。神社是奉行神道的场所

日枝神社是?

日枝神社位于日本的政治中心——东京“永田町”。据说该神社与当地的政治和经济相性很好,在此求得的事业运十分有效。

尽管这里是支持着日本政治经济的神社,但在这里并不仅仅只能求事业哦。大家能猜出这里还有哪方面特别灵吗?提示就是放在本殿的“夫妻猴

由“猴子”所得到的幸运

因为日枝神社的神明使者是猴子,因此这里拜访的并不是狛犬而是夫妻猴的石像。自古日本认为猴子是深爱着后代的多产动物。因此日枝神社的猴子石像也认为能够保佑子孙繁荣和安产。

同时日文中猴子的读音为“えん(en)”,这一发音与代表缘分的“縁(en)”一样,因此猴子也表示着新的相遇和恋爱。而相亲相爱的夫妻猴石像,也有夫妻圆满的喻义。

来日枝神社找猴吧

在日枝神社还有许多带有猴子图案的东西,让我们一同来寻找看看吧。连挂在神社内的许愿绘马上也画有猴子呢。

印有猴子的“胜守(まさる守)”是除魔和比赛的护身符。猴子在日语中除了念作“えん(en)”外还念为“さる(saru)”,因此可以表示“除(去る(saru))”魔,同时“胜利(勝る(masaru))”的发音也与猴子的相近,故可以在比赛时起到作用。

hiejinja20151226h

前往神社参拜时可以盖上御朱印作为纪念。用来收集御朱印的“御朱印帳

Information

日枝神社

地址:東京都千代田区永田町2-10-5
营业时间:4月~9月午前5時~午後6時、10月~3月午前6時~午後5時
服务语种:日语
最近车站:赤坂站、溜池山王站、国会議事堂前站、赤坂見附站
交通方式:
地下铁 (千代田线) 赤坂站(出口2)步行3分钟
地下铁(南北线、银座线)溜池山王站(出口7)步行3分钟
地下铁(千代田线)国会議事堂前站(出口5)步行5分钟
地下铁(银座线・丸之内线)赤坂見附站(出口11)步行8分钟
宗教情报:神道
电话号码:03-3581-2471
官方网站:日枝神社

TOKYO Travel Guide

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词