Translated by Hoshinof
【浅草】来浅草“寿々喜园”,品尝世界“最浓”的抹茶冰淇淋!

要说起日本的代表味道,或许许多人想到的是酱油和味增吧。不过或许有些朋友也会联想到“抹茶”。
“抹茶”可谓是日本印象的一个鲜明代表。这次我们将向大家推荐一家能够最大限度感受抹茶魅力的地方——寿々喜园(壽々喜園)。该店因为与外国游客经常前往的东京浅草,在这里,您能够品尝到世界最浓抹茶冰淇淋。

寿々喜园是拥有150年以上历史的老字号茶铺。从煎茶、玉露茶到美肌茶和健康茶等,店内售有各种的茶。
而这里地理位置优越,就就浅草寺附近,只要走几分钟,就能看到店铺那标志性的抹茶色的旗帜了。
参考文章: 在店内陈列着茶叶、点茶道具等于茶相关的商品。 而照片上的就是这里的招牌冰淇淋。店内所销售的抹茶冰淇淋是与位于茶叶名产地——静冈县的抹茶专门店“ななや”一同合作的商品。 除了使用抹茶外,店内还有使用焙茶、玄米茶等茶种,和黑芝麻与大纳言(红豆的一种)等日本独特口味的冰淇淋。 抹茶冰淇淋一共分为7个浓度。最浓的是“7号”,据说这也是世界最浓的抹茶冰淇淋。在业内,据说5号浓度是一般抹茶冰淇淋的界限,而7号浓度自然是远在这个界限之上。7号浓度的冰淇淋使用的是特别的茶叶,该茶叶甚至还获得农林水产大臣奖,是日本国内品质最高的抹茶。 7号浓度的抹茶除了在静冈县内的“ななや”直营店外,只有在寿々喜园浅草本店能尝到。 左边为1号浓度的抹茶冰淇淋,右边为7号浓度的冰淇淋。从颜色的深浅也能感受到7号的浓厚。 接下来让我们世界尝尝看这份世界第一浓厚的抹茶冰淇淋吧。 入口的瞬间,抹茶的芳香就在口中蔓延。而紧接着,凝聚着抹茶的深层味道会进一步在口腔中化开。虽说抹茶总是带有“苦涩”的第一印象,但若是使用上乘茶叶,那份苦涩会更加淡薄并且感觉更加高雅。 接着让我们也来尝尝1号浓度的抹茶冰淇淋吧。相对于7号来说,1号的味道可谓十分清爽。若是不习惯抹茶味太重的朋友,可以按照自己的需求选择适合自己的浓度。 冰淇淋除了可以选择单秋和双球外,还可以选择杯装或甜筒。价格会根据抹茶浓度变动,单球的价格为340日元〜550日元,双球为440日元〜650日元。 若是点了双球,可以选择焙茶冰淇淋或玄米茶冰淇淋与7号浓度冰淇淋相搭配,味道也会有所不同。大家可以根据自己的喜好尝试各种不同的口味搭配。 现在(2016年1月),因为抹茶冰淇淋人气实在是太高了,店铺内经常人满为患。人数过多的时候店家会开始发布号码牌。虽然店内也有作为,但是为了方便其他的客人,也请麻烦大家吃完之后不要久留。 据店家表示,有许多外国游客是专门为了抹茶冰淇淋前来的,在吃完之后还会买很多抹茶的产品带回家。 寿々喜园内还有许多面向外国观光客们的产品,即使是不习惯日本茶的海外朋友也不必担心。 这个是能够轻松便利喝抹茶的“NODATE”(不含税300日元)。喝抹茶时按照传统的方法是需要经过点茶的工序,但是只要有NODATE在手,就算不知道这些知识也没有关系。只要摇晃附属的混合器,就能轻松喝到抹茶。 这个是1回分量的煎茶包。一分茶包只需100日元,价格便利。包装上还印有
你知道吗?日本茶的种类
适合外国游客的推荐商品!

若是想要稍微多买一点的朋友,可以选择这里的富士山罐(不含税680日元)。

而普通日本人在喝的茶在这里自然也可以买到。店内的茶种丰富多样,若是有关于茶叶的疑问可以咨询店员。

抹茶时日本独特的味道。欢迎大家到寿々喜园,品味世界最浓厚的抹茶冰淇淋,体验感受抹茶和日本茶的魅力吧。
Information
寿々喜园 浅草本店(壽々喜園 浅草本店)
地址:東京都台東区浅草3-4-3
营业时间:10:00〜17:00
定休日:每月第三个周三(周三为节假日的场合,则为周四休店)
Wi-Fi环境:无
是否支持信用卡的使用:不支持
其他语种的服务:英语
其他语种的菜单:英语
最近车站:东京地下铁银座线“浅草站”
交通方式:银座线浅草站出站后徒步10分钟
价格范围:〜1,000円(冰淇淋)
电话号码:03-3871-0311
官方网站:寿々喜園