新型冠狀病毒的相关资讯
Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【佐贺】向古代日本出发!在佐贺县“吉野里历史公园”开启穿越之旅~

【佐贺】向古代日本出发!在佐贺县“吉野里历史公园”开启穿越之旅~
  • MATCHA
  • 佐贺Interest
  • 【佐贺】向古代日本出发!在佐贺县“吉野里历史公园”开启穿越之旅~

Translated by Hoshinof

作者 Ramona Taranu

佐贺 2016.03.29 收藏

saga_yoshinogari_20160318_1

横跨佐贺县吉野里町神埼市吉野里遗迹占地约40公顷,是日本最大的弥生时期遗迹。经发掘调查,发现此地为弥生时代(※1)的环壕部落,如今“吉野里历史公园(吉野ヶ里歴史公園)”就是在这块遗迹上加以整备,再度还原了当年的历史样貌。

弥生时代可谓日本文化的原点,从吉野里挖掘而出的遗迹也可一探当年人们的生活姿态。接下来就让我们一同启程,前往古代日本吧。

※1…弥生时代是指纪元前5世纪至纪元后3世纪的日本时代。
※2…环壕部落(環濠集落)指为抵御外敌而修筑城壕的部落

从吉野里历史公园东口大门开始的穿越之旅

11-700x440a

在吉野里历史公园的入口处有一座现代建筑物,这里就是历史公园中心, 大家可以通过内部的导览室和迷你影院事先了解到公园内遗迹的概要和设施,同时这里也设有餐厅和纪念品贩卖区,有兴趣的朋友可以前来看看。

在建筑物之后是一座架往西方的“天之浮桥(天の浮橋)”,穿过它就到达环壕入口广场了。而在这之后则是一片穿越时空的异度空间。

南内城 ― 首领居住地

2

南内城是当代首领居住的区域。这里周围修有环壕和城栏,是必须死守的区域。

同时南内城还设有能够监视远方的瞭望台与毗邻市集的高脚仓库(※3),收获的稻米放在这里保管。这里的住房也完美地还原了古代的样貌,人们当年居住的是竖穴式房屋。

※3…高脚仓库是为了防潮而将地板抬高的仓库。

3

从这片区域能一窥古人当年的生活。在弥生时代,丝绸是广为使用的纺织品。而在这里还能近距离参观古代用织布机织布的过程。

IMG_0038

这里再现了弥生时代所制造的线团,色彩如此鲜艳,即使放在现代也毫无违和感。

穿着弥生时代服装的工作人员告诉我们,橙色的染料是从植物中提取,而紫色则是从贝类中提取而出的。

北内城― 部落的中心

 

saga_yoshonogari_20160321_1

照片提供:吉野里公园管理中心

北内城是最为神圣的重要场所,人们会在这里举办部落的庆典和祭礼。在过去,宗教和政治还是紧密相连的,让我们登上巨大的祭殿,看看古代信仰与政治交汇之地吧。

7

这里再现了当年决定国内要事的会议,真是庄严隆重呢。

8

在祭殿最上方的是仪式屋,这里会进行对农作的祈祷,同时有重大决定时,也会在这里祭祖,倾听祖先的声音。而从这里看到的,同时也是这里最为宝贵的,是祖先们沉睡着的坟丘墓。

北坟丘墓 ― 窥探古人的世界观

北坟丘墓被认为是埋葬弥生时代首领的地方。现在已使用最先进的技术进行保存,并且复原了埋葬的样子。

9
10

在这里可以了解更多弥生时代人们的信仰和世界观。

来历史公园中心,感受体验项目

因为公园很大,从北坟丘墓可以乘坐免费的接送巴士回到公园东口大门。

saga_yoshinogari_20160318_2

而在历史公园中心前面,还有吉野里遗迹的吉祥物Himika君在迎接我们。

东口大门附近坐落着“弥生生活馆(弥生くらし館)”与“南之村”,大家可以在这里体验生火,制作勾玉和镜子,大家不来尝试看看吗?详细的体验项目请参考吉野里历史公园官方网站

saga_yoshinogari_20160321_2_fukuda

照片提供: 吉野里公园管理中心

此外吉野里历史公园还会举办一些当季的活动。春天有热气球搭乘体验,还会召开弥生之丘的集市。冬季召开的灯会“吉野里 光之响”更是有名的人气活动。

结语

在吉野里历史公园度过的时光宛如在弥生时代展开了一趟短暂的旅程。离开公园的一瞬间,甚至有种自己穿越回现代的错觉。

欢迎大家前来吉野里历史公园,开展一趟独特的古代日本之旅吧。

Information

吉野里历史公园(吉野ヶ里歴史公園)

地址:佐賀県神埼郡吉野ヶ里町田手 1843
营业时间:【4/1~5/31】9:00~17:00、【6/1~8月/31】9:00~18:00、【9/1~3/31】9:00~17:00
定休日:12/31、1月的第三个周一与周二
Wi-Fi环境:历史公园中心周边设有WIFI
是否支持信用卡:无
其他语种的宣传册:英文、中文、韩文
最近车站:神埼站、吉野ヶ里公園站
交通方式:神埼站、吉野ヶ里公園站出站后徒步15分钟
价格范围:大人(15岁以上) 420日元(一般)・280日元(团体),儿童(小中学生) 80円(一般)、40円(团体),老年人(65岁以上)200円(一般)、200円(团体),幼儿(未满6岁) 免费,年票:大人 4200日元、儿童 800日元、老年人 2000日元
※团体票适用于小学生以上,且人数需大20人
电话号码:0952-55-9333 (吉野里公园管理中心)
官方网站:吉野ヶ里歴史公園(中文版)

Saga Special

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词