Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【大分县】在汤布院温泉胜地坐着观光马车出游~

【大分县】在汤布院温泉胜地坐着观光马车出游~

大分 2016.07.27 收藏

位处于大分县的「由布院温泉」受到由布岳的恩泽,是个泉量非常丰富的温泉胜地。距离日本最大涌泉量的别府温泉约40分钟车程,因此不管是先别府后由布院,还是先由布院后别府,都是很热门的观光路线。 在距离由布院温泉最近的车站「JR由布院站」前面,有着圆滚滚的眼睛的动物正等待着观光客们,这也就是本文将会为您介绍的出租马车。

Translated by Virginia M

作者 Keisuke Yamada

位处于大分县的「由布院温泉」受到由布岳的恩泽,是个泉量非常丰富的温泉胜地。距离日本最大涌泉量的别府温泉约40分钟车程,因此不管是先别府后由布院,还是先由布院后别府,都是很热门的观光路线。

在距离由布院温泉最近的车站「JR由布院站」前面,有着圆滚滚的眼睛的动物正等待着观光客们,这也就是本文将会为您介绍的出租马车。

 

何谓出租观光马车?

说出租观光马车是由布院温泉的象徵亦并不为过,原因是这出租观光马车已经有很长的历史了。

在1975年,由大分县发生了地震而令风评受损,由布院温泉的旅客顿然锐减。为了吸引观光客、解决这一危机,当时的由布院居民举行了音乐庆典、电影祭、吃牛大叫大会(吃着牛肉然后大叫的活动),亦推出了方便旅客在由布院温泉到处游览而推出了出租观光马车。

在一般的溷凝土街道上有马车行走这一现象,就算是放诸日本全国亦是非常罕见的,而「由布院 —— 可以跟马车共存的平和城镇」这印象也随之而诞生。

马蹄吧塔吧塔的声音,是渡过安稳时光的治癒之声,亦是由布院独有的风景之一,出租观光马车已经成为这裡不可缺少的存在了。

 

坐坐看出租观光马车

既然来到由布院温泉,就坐坐看这裡的出租观光马车吧?要乘坐的时候,首先要在车站内的「由布院温泉观光协会(地址︰大分県由布市湯布院町川北4-1)」先付了钱才行。因为一次要坐10个人,所以有时并不能马上乘坐。建议事先预约,不过这裡只接受当天预约喔。

费用方面,成人是1,600日币,而小孩则是1,100日币。马车的行走路线是从由布院车站出发,经过佛山寺,再到宇奈岐日女神社,最后回到由布院车站,全程需时50分钟左右。

 

首先,从由布院车站出发不久,就看到人力车的车夫向我们挥手。看来这裡的人都十分喜欢出租观光马车这个由布院温泉的象徵。

 

就在悦耳的马啼声作为背景音乐之下,我们一边静心细听马夫的佐藤先生讲解由布院温泉的历史,一边被由布院这小镇的景色洗涤着心灵。

 

走了没多久,我们看到了由布岳。由布岳在由布院温泉一带几乎随处可见,当地人亦十分喜欢这座山。据悉,当地人为了能随时随地从由布院温泉眺望到由布岳,这裡的建筑物的高度亦受到了一定的限制。从中我们可以了解到,由布院温泉的居民为了保护这裡的自然环境而花了不少心力,亦是因此,我们观光客才能欣赏到由布院如此丰饶的自然景观。

 

第一个目的地是佛山寺。这裡是于964年到968年之间建造的,本殿中的佛像每33年才会开放让公众参观。

 

行程中包含了在历史悠久的佛山寺逗留10分钟左右的时间。

 

最后回到由布院车站。如果运气好的话,会与另一台出租观光马车擦身而过。在擦身而过的时候,跟那台马车上的乘客挥挥人吧?

 

最后……

您觉得出租观光马车如何呢?乘坐上由布院温泉的出租观光马车,悠閒地体会由布院的魅力、呼吸到这裡新鲜的空气,必定会为你带来与别不同的回忆吧?

 

Information

由布院温泉   出租观光马车

地址︰JR由布院駅前
营业时间︰3〜11月是9:00-16:00、12〜1月上旬则是9:30-15:00
休业日︰1月上旬〜2月、3月1日、雨天的日子、马匹生病之时
最近的车站︰JR由布院站
价钱︰成人1,600日币、小孩1,100日币
电话号码︰0977-84-2446
官网︰http://www.yufuin.gr.jp/meguru.html

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词