新型冠狀病毒的相关资讯

其实日本的传统文娱可以随意观看。银座歌舞伎剧场“GINZA KABUKIZA"

其实日本的传统文娱可以随意观看。银座歌舞伎剧场“GINZA KABUKIZA

Translated by LiYang

作者 Satomi Echigoya

东京 2014.06.18 收藏

歌舞伎是什么

所谓的歌舞伎就是日本固有的戏剧。由演戏,舞蹈,音乐的三个要素构成的传统文娱之一。可是现代的戏剧和歌舞伎到底有什么区别呢?

Mina's pin on Pinterest.

近代的戏剧都如实地再现角色和场景,但歌舞伎所表达的则是夸张“模仿”服饰,姿态,舞台设备等演出。而且几乎每一次都重复表演同样的角色和场景,这成为了歌舞伎独特而夸张的表现形式。

许多人认为歌舞伎的表演令现代人觉得难解,但这些只不过是无数个表演其中的一部分,也就是说大多数都很容易理解,所以不用担心。

接下来介绍一下位于东京东银座代表日本的歌舞伎剧场“GINZA KABUKIZA”吧!

歌舞伎座的历史

现在的歌舞伎座地址东银座以前被称为木挽町,400年前就和演剧有着深切的关系。在明治22年(1889年),这里建造了最初的歌舞伎座。

遭遇数次火灾戰灾后经过四次改修装,建立了现在的“GINZA KABUKIZA”

先从“一幕见席”瞄一眼

歌舞伎座的公演根据每个月的演目(*1)而改变。基本上分为中午部和夜晚,部的两个上演时间,每部都由复数个演目而组成。一般是以演目的两个上演时间买门票,但是,对第一次来参观歌舞伎座的人有个好消息一幕见席票的人可以以800到1500円的价格观赏。

(*1)演目:演剧的题名 by コトバンク

歌舞伎演目的大多数都根据人人皆知的老故事,传说,历史事件编写,而且没一场表演时间都很长,现在很少有从头到尾上演一场全版的演目。反而倾向于在一场演目当中上演复数个人气场面。

演目的分类有“时代物”和“世话物”的两个类型。
「時代物」是以历史上的事件与神话为题材,就像年初播放的古装连续剧。
「世話物」是当时的日常生活,自杀,破案,强盗等周二剧场(日本的礼拜二经常播放这些东西)或者就是嘻嘻哈哈的吉本新喜剧型演目(日本的著名喜剧集团)这些情景在第一次看歌舞伎的时候也许会给一些人带来一种曾经在哪儿看过的感觉。

当然不清楚演目就跑来看歌舞伎也没问题耳机指南(租借:500円)和液屏字幕指南(租借:1000円)可以为您讲解与确认台词

剧场内的风景。里边的小路被称为“花道”是演员进出场用的。

夜晚部幕间(30分钟休息)的緞帳(*2)更换可不能错过。

地下2楼「木挽町广场」没票也照样能进,来看看有些什么样的礼物

歌舞伎座的地下2楼木挽町广场里有歌舞伎座的礼品,日式点心,日式杂货,便当,摄影场等各种各样的商店出售。不过不用担心,进入歌舞伎座后1F、3F、5F也一样有充实的卖店。

“GINZA KABUKIZA”能享受一整天那里的建筑,表演和商店。自古日本的百姓就沉迷于“歌舞伎”。一起来分享一下,试一试,探一探个究竟吧!

(*2)緞帳舞台的一幕,用来遮隐舞台

Information

歌舞伎座
地址:東京都中央区銀座4-12-15
电话号码:03-3545-6800(代表)
电车站:東京メトロ日比谷線・都営浅草線 東銀座駅[3番出口]直結
東京メトロ銀座線・丸ノ内線・日比谷線 銀座駅[A7番出口]徒歩5分
JR・東京メトロ 東京駅 出租车10分钟
価格:3楼B席 4,000円〜1等席20,000円
一幕見席 1演目800円〜1,500円
能刷卡
HP:http://www.kabuki-za.co.jp

TOKYO Travel Guide

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词