Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【熊本县】在千年名汤「杖立温泉」,感受日本的古老温泉

【熊本县】在千年名汤「杖立温泉」,感受日本的古老温泉

熊本 2016.09.28 收藏

在日本各地都少不了温泉,而它们都有着自己的味道。比如在位于九州地方的熊本县小国町,再现古代日本人泡温泉的乐趣。日本人喜欢来这里怀旧,外国游客来这里感受新鲜,这里便是名汤「杖立温泉」。

Translated by

作者 MATCHA-PR

微博 QQ

在日本各地都少不了温泉,而它们都有着自己的味道。比如在位于九州地方熊本县小国町,再现古代日本人泡温泉的乐趣。日本人喜欢来这里怀旧,外国游客来这里感受新鲜,这里便是名汤「杖立温泉」。

杖立温泉是?

杖立温泉(日文:つえたておんせん)」位于熊本县北部,临近大分县边界。它的历史,甚至可以追溯到1800年之前。

杖立温泉的“杖”,意思是「杖(cane)を立てる(leave behind)」(拄拐杖)。寓意「拄着拐杖而来的客人,泡了温泉之后精气神都变好了,回去的时候都不需要拐杖了!」,据说有着惊人的效果!名称来自历史上的有名高僧-弘法大师空海所作的和歌。

漫步在杖立温泉的街道,所到之处温泉蒸气氤氲,在公共蒸场(可以免费使用蒸气蒸东西的地方),可以蒸鸡蛋和蔬菜呢!

杖立温泉的温泉

杖立温泉的温泉,温度高达98摄氏度,拥有如此高热的温泉,日本全国都很少见。

这里的温泉特点无色无味,还没有硫磺味。温泉水质是接近中性的弱碱性,触感温和,不伤肌肤,还富有天然保湿成分的「偏硅酸」,能更好的被肌肤吸收,还有美肌效果哦,在女性客人中拥有超高人气!

还有不少游客就因为杖立温泉的温泉效果好,常常呆2〜3周专门泡温泉!当然怎么少得了爱美的女性呢!

杖立温泉最大的特点,在于「蒸し風呂」。和蒸桑拿一样,用温泉蒸气温泉人体进行理疗,在当地还有「感冒了就去蒸温泉就会好!」的说法,可以促进全身血液循环,加速排汗排毒。虽然含有硫磺成分,但是基本没有硫磺味。是无臭无味的杖立温泉才有的独特入浴方式哦!

在背戸屋的小巷里散步

杖立温泉的小巷被叫做「背戸屋」,道路狭小曲折,感觉一不小心就会迷路。据说是因为小巷两旁的店家来来往往,修修建建,是在历史变迁下的产物呢。漫步在背戸屋,又被游客们戏称为「背戸屋巡り」,也成为了杖立温泉的一大乐趣呢。

在这条小巷,是以前小孩子们的天堂,在这里玩捉迷藏最合适不过了!虽然对我初来咋到的人来说,这路和迷宫没什么两样,但是对从小在这里长大的孩子们来说,可是做迷藏的好地方啊!仿佛听到了小孩们的欢声笑语啦~

你知道吗?在背戸屋,还隐藏着很多上图中的红色小玩偶!他叫「つえじい」,是杖立温泉的吉祥物。

在背小屋,不经意间您也许就能看到「つえじい」,在散步的时候不妨仔细找找~

一座桥,一个能量景点?

有一条河,流过杖立温泉的中央,叫做杖立川。河面上有3座桥,位于最下游的「もみじ橋」,被当地人认为是可以实现愿望的桥。


桥上的屋顶,吊着很多很多写着游客们心愿的杉木吊牌。这些木牌牌叫做「絵鯉」,也是杖立温泉独特的东西。
在日语中,“鯉”的发音和恋爱“恋”一样,所以もみじ橋的絵鯉,在祈求爱情上最灵验啦!在熊本县很有名气,是超人气能量景点!

还有特色美味布丁哦!

杖立温泉的布丁也很棒哦!杖立温泉自古以来就使用蒸场,制作甜甜的鸡蛋料理。至今在杖立温泉的各家旅店或酒店,都提供自家特色布丁!

上图是抹茶特别为您介绍的各家布丁的特色和制作方法。

还有免费足浴!

在河岸边,还有免费足浴呢!在背戸屋散步,享受完美味布丁,就在这边跑跑脚,让它休息下吧!

最后

大家觉得如何呢?在熊本县小国町,有着1800年历史的温泉,喜好泡温泉的游客眼中的瑰宝!在这里,您可以泡美肌温泉,散步背戸屋小巷、免费跑跑足浴,品尝各家特色布丁,还有实现恋爱愿望的能量景点,充满乐趣的杖立温泉,等待您的光临哦!

Information

杖立温泉
地址:熊本県阿蘇郡小国町下城4173-5
电话:0967-48-0206
官网:杖立温泉

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词

微博 QQ