新型冠狀病毒的相关资讯

【京都】百年老字号「よーじや」Yojiya,人气美妆和吸油面纸

【京都】百年老字号「よーじや」Yojiya,人气美妆和吸油面纸

Translated by

作者 Keishi Kawakami

京都 2016.11.25 收藏

你知道日本吸油面纸的代名词吗?那便是京都一家已有110年历史的老字号:「よーじや」(Yojiya)。可吸油可补妆,可自用可送人。店铺位于祇園四条站附近,距离八坂神社,清水寺交通方便,旅游之余享受逛街购物吧~

还在加拿大的时候,有一次和朋友聊天(日本人男女两人,加拿大男女两人),「诶?!日本还有这样方便的东西?」,你知道加拿大朋友如此惊讶的是什么吗?

在日本(在国内也一样)很常见的吸油面纸,在其他国家竟然很少见哦!

「吸油面纸」是什么?

引用:吸油面纸专门店 四葩

「吸油面纸」(あぶらとり紙),一张薄薄的纸,可以吸走面部分泌的多余油分哦!油性肌肤的最佳伙伴哦,简单拭擦就能让肌肤回归清爽哦。油分还会破坏妆容,用吸油面纸就可以防崩妆,爱美女性必备,补妆小能手。在加拿大等国没有,大概是气候差异吧。日本多湿热而加拿大比较干燥,比起去油,大概更需要保湿呢。

据说吸油面纸最初诞生在1880年前后,已经有130年上下的历史。采用和纸制造技术,加上和纸的历史,可以说它的原型甚至可以追溯到1300年前呢。

京都名店「よーじや」

th_DSC_4143

现在吸油面纸购买简单方便,品牌多样。你会不会想要一款在限定的地方才能买到的限定吸油面纸呢?其中,为您推荐高品质的,可谓日本吸油面纸代名词的传统老字号吧。

便是京都「よーじや」(Yojiya),一家已有110年历史的老字号。圆脸女性的脸便是商标图啦。在京都,关西机场,羽田机场等地开有分店,本篇就随小编一起去看看京都的店铺吧~

如何前往「よーじや」?

那么,怎么去京都的「よーじや」呢?首先乘坐京阪电车,在「祇園四条」站下车。

出7番出口,马路对面是叫做南座的大剧场。

面朝南座,但是不过马路,左转前进。(小翻直译啦,表达方式略奇怪,感觉是个路痴妹子写的。)

直走,进入拱廊街。

看到了!您看到圆圆的脸了吗?就在前方白色墙壁上。

安全抵达。这里便是京都拥有最老历史的吸油面纸的「よーじや」啦。

然而!非常遗憾的是店内禁止拍摄!这里去京都的八坂神社和清水寺等景点都很方便,如果有时间请一定过来逛逛哦!

Information

よーじや 祇園店

地址:京都府京都市東山区祇園町北側270−11
营业时间:10:00〜20:00
定休日:无
Wi-Fi:无
信用卡:可
最近车站:「京阪祇園四条駅」または「阪急河原町駅」
交通方式:「京阪祇園四条駅」7番出口出发步行5分钟/「阪急河原町」1番出口出发步行10分钟
语言:日语
官网:http://www.yojiya.co.jp/order/index.php

Kyoto Travel Guide

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词