Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

京都魅力与风情尽现的京都水族馆!水与生命、让你对京都的爱更多一点~

京都魅力与风情尽现的京都水族馆!水与生命、让你对京都的爱更多一点~

京都 2017.10.28 收藏

从JR京都站走路15分钟便能到的“京都水族馆”,有着京都特有的各种生命展示。京之川・京之海,再现了自然惠育的里山风景的“京之里山”等12个区域等你来发掘它们的美。无论是家人,还是朋友,亦或者是情侣,都是非常适合来约会的地点噢~

Translated by 腾宇

作者 ayu

微博 QQ

只有京都才有的特色展示尽在京都水族馆——-日本第一个完全使用人工海水的水族馆。这篇文章抹茶小编带大家来玩个痛快~

离JR京都站只有15分钟步行路程 位于市营公园内的水族馆

JR京都站出来,走路15分钟便能到达京都水族馆,它位于京都市营的公园“梅小路公园”中。概念是“与水相融相和的生命”。

三面被山环绕京都盆地,是一个被山水所爱惠着的美地。自古以来,作为“山紫水明(※1)之都”,一直被川河相关的文化孕育着。

※1:山紫水明……指自然风景清净美澈。

展示区

京都水族馆内划分为12个展示区。之中有一些是只有这里才能体验到京都特有氛围的噢。接下来给大家介绍最爱的3大区域。

京之川

展示了位于京都由良川的上流・中流・下流的水槽。

国家特别天然纪念物,名为“生きた化石”(活化石)又名“世界最大級の両生類”(世界最大级的两栖纲)的蝾螈(日文:オオサンショウウオ)。这个“京之川”区域,可以在最近距离身感蝾螈生态~

京之海

再现了多种多样的生物所努力生存的京之海的大水槽。沙丁鱼群,从它们悠然自得的身姿就知道生活的多么开心啦。

京之里山

在水田地种植着的水稻与蔬菜、四季不曾衰退过的花花草草,可以看到自然丰富的京之里山的风景。

水族馆里可以展示这样的大自然风景,是不是很少见呢。它展示了水田里也有小鱼跟各种生物的必要生存环境。当然,也是京都大自然的再现!

咖啡区

馆内有3处咖啡区。轻食、甜点等食物也将水族馆的设计融入进去。

甜点

京都の魅力や風情がたっぷり!京都の水とつながる、京都水族館

企鹅豆馅儿糯米饼:各310日元(含税)

将外形做成了企鹅的小馅饼内,加入了红豆、冰淇淋、生奶油等~味道自然是美到要飞起来~

饮料

京都の魅力や風情がたっぷり!京都の水とつながる、京都水族館

スーベニアマドラードリンク(怀念搅拌饮料):各450日元(含税)

4种水果系利久酒里掺入苏打水而成。模仿了海洋动物的搅拌棒喝完之后可以带回家作为纪念品噢,每当看到它就会想起来在京都水族馆的这段旅行。所以名为“怀念”。

京都水族馆的伴手礼 可爱到不能自拔

蝾螈玩偶

从S号(约20cm)到超特大XXL号(约170cm)、5種尺寸可供选择。

海洋生物 橡皮

模拟了在海川中生活的鱼形状的橡皮。放入小瓶子里,一瓶432日元(含税)。送给小朋友当礼物再适合不过了。

水族馆日式点心

看起来就觉得可爱到不忍下口的“水族馆日式点心”,总共有8种噢。

事前售卖券・打折券

事前售卖券
提前购买的话,不用等待排队时间,非常方便。在京都综合观光案内所(京なび)以及全日本的7-11便利店都可以购入。

打折券
电车与巴士的1日乘车券,在“京都铁道博物馆”的入场券的提示下,有打折噢。也有组合售卖,希望小伙伴们可以买到最合适最划算的券~

・京都市交通局的“市巴士・京都巴士一日乘车券卡片”“市营地下铁1day自由票”“京都观光一日(二日)乘车券”“京都观光一日乘车券【山科・醍醐拡大版”等在京都水族馆的售票中心出示的话,入场费有10%off的折扣
・“京都水族馆”与“京都铁道博物馆”之间也有相互的折扣。一个月内双方都游玩的情况,去第二个设施的时候,入馆费打九折。

从京都水族馆走路3分钟便能到“京都铁道博物馆”噢,详情请点击这里这里

幻想之夜的环境

在太阳落山后直至闭馆之间的时间,京都水族馆前会上演以水及海洋生物为主题的点灯活动。宛如幻想中的世界一般,牵着那个爱着的人或者活波可爱的孩子,在梅小路公园散散步,来场约会岂不是美滋滋~需要注意的是点灯时间根据季节变换有所改变。

使你对京都的爱更多一点的水族馆

京都の魅力や風情がたっぷり!京都の水とつながる、京都水族館

海豚海豹的人气自不用说,这里还有更多的生命等你来发现它们的可爱之处。

市内观光给不了你的感动与惊喜,会让你对京都的爱多一点,再多一点。

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词

微博 QQ