新型冠狀病毒的相关资讯

再也不会使你头痛了!为世界各国的朋友精选的六种日本特产小礼品

再也不会使你头痛了!为世界各国的朋友精选的六种日本特产小礼品

Translated by MuramatsuFumiya

作者 MATCHA

2014.07.02 收藏

去日本旅游当然想买有日本特色的小礼品。今天为了这样的旅客介绍一下日本特色小礼品和可以买这些礼品的商店。

你写的字会被藏起来!卷起来用的可爱备忘录“ku•ru•ru”

ukiyoe

「kamiterior」公式HP

kururu2

来自「kamiterior」官网

平时可以用,而且设计也很酷。不管你是哪国人都会喜欢的,是很有人气的礼品。有富士山和浮世绘系列,堤提猫,花花的系列等30多个种类。价格是一个840日元。有些人同时也会一起带上可以擦掉的圆珠笔:“FRIXION BALL”。对日本人来说,是很普通的文具,但是对外国人来说,却是很新鲜而且很特别的。

在家里可以享受到温泉气氛。Puchipura(价格不贵)的入浴剂

20140220_181529 (1)
20140220_181310 (1)

一个100日元,价格很实惠、种类也很丰富的入浴剂。不管年轻人还是父母一辈的都会喜欢的。回家给朋友也很方便。是很受欢迎的。日本女性也很喜欢的“Hieshirazu”系列等美容系入浴剂。很多从亚洲各国过来的女游客们在日本杂志上看到这些信息,都会过来购买。

这里的 “puchipura” 是日本年轻人造的词。意思是良心的价格。欢迎试一下。

“购买礼品要 puchipura 才对吧!”

你可以感受到日本女子高中生的心情吧!

有各种各样的磁石

20140222_152242

很精致的食品样本是个日本超有人气的小礼品之一。外国人不太愿意带手机吊带,所以磁石更受欢迎。最有人气的就是寿司磁石。对我来说,丼系列,还有日式点心系列等,做的更精致而更受人欢迎。

20140222_152136
20140222_151914

种类也很丰富,寿司磁石一个大约600日元,而丼系列大约1500日元价格不等。还有金枪鱼和咸鲑鱼子是最畅销的,很快就会卖断货。要买的旅客赶紧争取哦!

不能错过很有日本风格的上品的日式小点心

AA12011_1_1

用很多新鲜的奶油,吃起来很香,还有看起来也很美的卷卷日式小点心:“shiga-ru"。不是特别甜,口感也正好。在日本也很有人气的。价格也不昂贵,20个1260日元。所以很多外国旅客买很多。

对于去很多地方,在路上时间长一点的旅客来说很方便的日式点心是 “shiga-ru ou shokora” 价格是18个1680日元,稍微贵点,不过与 “shiga-ru” 相比,是不容易压坏的。可以放在行李里面随身携带。

看起来特别美丽的“鹤屋吉信”的有平糖

20140220_191747 (2)

在京都的西陈有本店。一年四季提供各种各样的日式小点心的专门店:“鹤屋吉信” 。

里面有落雁,有平糖等套餐包装也特别特别美。到了周末的下午,有人气的樱花与梅花系列的商品十分畅销。要是正好有货的话,推荐赶紧买下来。

20140220_191804 (1)

这是季节限定偶人节的商品。偶人节是每年3月3日为了庆祝女孩子们的成长的日本节日。给有小孩子的家庭这个礼物是很受欢迎的。

用豆做的点心老店“芥末”,“抹茶” 味道

20140220_190335 (1)

有一百三十年的历史的日式点心“豆源”。有日式特别的芥末和抹茶味道的点心,为了买这个而特意来的外国朋友也不少。可以吃到几种味道的江户套餐(2100日元)是很划算的。强力推荐。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

有豆的口感,很容易让人吃上瘾,不要吃很多哦!小心发胖哦!

Information

东急Hands 涩谷店
(ku・ku・ru/入浴剂/磁石)

地址:東京都渋谷区宇田川町12-18
最近的车站:JR、地铁各线 涩谷站从八千公口徒步10分钟
电话:03-5489-5111
营业时间:10:00~20:30
休息日:不定休

伊势丹新宿店
(Shiga-ru/有平糖/豆源)

地址:東京都新宿区新宿3-14-1
最近的车站:JR・地铁各线 从新宿站东口 徒步3分钟
/东京地铁丸之内线・都营新宿线 从新宿三丁目站 徒步1分钟
电话:03-3352-1111
营业时间:10:30~20:00
休息日:不定休

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词