新型冠狀病毒的相关资讯

去看看都市的秘密基地--金鱼坂

去看看都市的秘密基地--金鱼坂

Translated by LiYang

作者 Takahide Aoyagi

东京 2014.10.08 收藏

去看看都市的秘密基地--金鱼坂

又闷又热的日本之夏。
为了过的凉快点,日本从以前就想尽了许多办法。其中之一就是观赏金鱼。在水里,金鱼自在的摇摆着圆圆的身体使你感觉到凉感与舒畅

ゆらゆらと泳ぐ金魚

在日本的日本桥举办的金鱼展艺术水族馆也非常有名。

アートアクアリウム

■MATCHA【東京 日本橋の「アートアクアリウム」へ金魚を愛でに出かけましょう】

艺术水族馆具有着现代的风格,非常美丽。一定要去的场所之一。
但是有一个能观赏金鱼的地方非常想推荐给你。就是这里,离开嘈杂的都市“金鱼坂”

既是贩卖点又是茶厅 金鱼坂

金鱼坂是专门卖金鱼和鲤鱼的贩卖店。从开张到现在竟有350年!有着非常悠久的历史,店里有着许多鱼缸。

店内の水槽

即使不能养金鱼也能以观赏与捞金鱼为乐。

金魚

不止这些。
在金鱼坂,除了卖金鱼以外还有着茶厅的侧面!
茶厅里又是怎样的呢?

大人们的豪华世界

茶厅与外面又完全不同。安静安心的气氛让你忘记夏季的热度。

店内の雰囲気

洋式的家具里有个不同寻常的桌子。

テーブル

看上去是一个普通的桌子。但是上前一看……

テーブル水槽の金魚

居然是个金鱼的水槽!从上面看上去的金鱼让我联想了日本的捞金鱼。

【夏】MATCHA屋台 vol.3-金魚すくい-

不知是不是因为蓝色的照明,可以在眼前看着那比平常还要色彩鲜艳的金鱼。此外,店里还有很多金鱼的鱼缸与金鱼主题的家具。

店内の水槽など

茶厅里的菜单也很丰富。也许会因为太多的饮料和食物而犹豫。

アップルパイとコーヒー

推荐的是咖啡和蛋糕的套餐! 从14:00~17:00的时间内可以点饮料和蛋糕套餐等午后服务。
店内秘密基地般的气氛与时尚的家具是度过下午时间最好的同伴。尽情享受大人们的豪华世界

从夏天的热气与人群脱出的好景点

首都东京周边有许多好地点,人多繁忙。但是金鱼坂从都市离开了一些,使我们忘记都市的喧嚣。

金魚坂外観

从夏天的热气与人群脱出的好景点“金鱼坂”。一起在都市的秘密基地里渡过一段豪华的时间吧。

金魚坂看板

Information

金魚坂

地址:東京都文京区本郷5-3-15
营业时间:周一至周五11:30-21:30 (L.O/21:00)
礼拜六礼拜天,庆祝日11:30-20:00 (L.O/19:30)
休息天:礼拜一・第3礼拜二 (若是庆祝日的话营业/明日休息)
Wi-Fi:无
外语:日本语
附近电车站:東京メトロ大江戸线・丸ノ内线 本郷三丁目站
交通:東京メトロ大江戸线・丸ノ内线 本郷三丁目站 徒歩5分
价格带:咖啡750円 苹果派・芝士蛋糕・巧克力蛋糕550円
电话号码:03-3815-7088
官方网站:金魚坂

TOKYO Travel Guide

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词