Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【京都·琉璃光院】寻找艺术般的红叶

【京都·琉璃光院】寻找艺术般的红叶

京都 2015.10.07 收藏

Translated by XinchenMa

作者 Keishi Kawakami

微博 QQ

 

 

登上石阶,走过石桥

 

穿过玄关

 

一节一节爬上阶梯

 

 

梦幻般的景色呈现在眼前。

琉璃之庭:美景如画

 

站在这里,游客们能够同时观赏两个庭园。照片上便是其中之一的琉璃之庭。

建筑分为两层,这是在一层拍摄到的景色。鲜亮的红绿色对比分明,美不胜收。

 

 

这是在本文开头也出现过的照片。

没错,这就是从二层俯瞰琉璃之庭所看到的风景。

 

 

“这真的只是从不同楼层看到的同一个庭园?”

也许你会发出这样慨叹。由于这里的红叶随着观赏角度与光线的变化会呈现出不同的模样,自然从一层和二层所拍到的景象是完全不同的。

从一楼看能够看到地面上绿苔与透出金黄的红叶所形成的视觉对比,而在二楼则能从室内欣赏如画般的红叶盛景。

请大家尽情享受这两种不同的美景吧。

卧龙之庭:解放心灵

 

 

第二个庭园叫做卧龙之庭

静静眺望由水、石、苔组成的“卧龙升天”般画面的庭园,仿佛人心能够得到释放。据说它还象征着运势的上升喔。

这里是哪儿?

 

这里叫做琉璃光院,是一间静静伫立于京都八濑的古老寺庙。

“八瀬(yase)”这一地名来源于“矢背(yase)”一词,这是在壬申之乱(672年)时背后中箭负伤的大海人皇子(后天武天皇)在“八濑釜风吕”疗伤而得的名字。

自那以后,这里就被贵族及武士们作为安乐之地常来使用。

 

这就是八濑釜风吕了。它和刚才眺望两个庭园的地方位于同一建筑内,是作为日本式温泉原型的非常贵重的古老设施。

 

 

这里还有一间叫做“喜鶴亭”的茶室,其中也有不少故事呢。

 

 

以上便是看点满载的琉璃光院。从京都的繁华街河原町・祗园乘坐京阪电铁和叡山电铁需要约20〜30分钟路程,由于不是观光旅游的主流场所,可以说是只有当地人知道的冷门好去处了。

经过车站前的川流,琉璃光院就在一片鲜亮明丽的树林前静静等待着你的到来。

在秋季造访京都时来这里走走,享受只属于你的珍秘空间吧。

Information

瑠璃光院

地址:〒601-1255 京都府京都市左京区上高野東山 55
电话:075-781-4001
营业时间:现仅在规定期间可入内参观(今年的参观时间已结束)。详细时间可在官网确认。
Wi-Fi:无
信用卡:不可用
语言:日本、简单的英语
最近车站:叡山電鉄「八瀬比叡山口」
交通:出站后经过右手边的桥右转直走,约5分钟。(从京阪「祇園四条」车站走也只需20分左右)
注意点:附近没有停车场,推荐使用公共交通设施出行。
参观费:2000日元
官方网站:http://rurikoin.komyoji.com/

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词

微博 QQ