新型冠狀病毒的相关资讯

440日元就可以泡温泉!源泉100%的现代温泉设施“和仓温泉总汤”一日游

440日元就可以泡温泉!源泉100%的现代温泉设施“和仓温泉总汤”一日游

Translated by 王 達人

作者 Kana Shm

石川 2015.03.15 收藏

IMG_3067

实惠的价格就能享受温泉的一日游温泉设施。在和仓温泉里值得推荐的就是2011年重新开放的“总汤”。

从1641年开始持续的公共浴场“总汤”

IMG_0857

位于温泉街中心的总汤本来是1641年为了温暖治疗而做出的温泉。从早上7点到夜里10点都在营业,和温泉旅馆一样是100%的和仓源泉的温泉但是价格会比温泉旅馆低很多。

稍微有些咸味的和仓温泉的泉水对伤口有杀菌和保温的作用,还有美白皮肤、治疗风湿症、神经痛等等的功效。1881年在德国举行的万国矿泉博览会被选为“世界三等矿泉”。

一日游温泉设施的使用方法说明

IMG_3129

首先在正门口一旁的储物柜里放好鞋子,在旁边的卖券机买票。大人440日元、小学生130日元、未上学儿童50日元。要使用这里用来借给客人的浴巾的话需要再购买200日元的票。沐浴露和洗发液则在浴场里有。

IMG_3137

浴场正门玄关处有柜台,将你购买到的票给她就可以进去了。

IMG_3105

挂着红色布的就是女浴场、而蓝色的则是男浴场。茶色的则是休息处。可以选为洗澡后碰面的地方。

IMG_3075

通过男浴场、女浴场的帘子后,就是脱衣所了。在这里脱掉衣服进入浴场,将自己的衣服放进储物柜里,钥匙在一个橡皮手环上,带上它进去吧。

再次确认日本澡堂的基本道德规范

温泉的效果有时候会产生负面影响。不应该在饮食后马上进入温泉,有心脏病、高血压等疾病的患者、怀有身孕的母亲们也不适合入浴。

IMG_3052

在进入浴池浸泡之前,需要在淋浴处先将身体洗一遍。许多日本人为了洗身子而带手巾进来,但事实上将这个手巾放进浴池里是不对的。头发很长的话应该绑起来不让它碰到浴池。

IMG_3037

也有露天的浴池。在寒冷的外气中浸泡温暖的温泉是十分舒服的事请一定要尝试一下。

附加:总汤的外面,更加去享受温泉吧

IMG_3165

总汤入口附近,有一个和总汤同样泉质的足汤。没有时间的时候也可以在这里泡泡脚来感受一下温泉的气氛。

还有这个足汤有可以饮用的温泉水。虽然很健康,但因为是高温而且盐分很多喝的时候需要注意一下。很推荐将附近所贩卖的鸡蛋放进这个温泉里自己制作一下温泉蛋!

参考报道:和仓有和仓的温泉蛋!只有这里才能品尝到!“温泉蛋”的制作方法

Information

和仓温泉 总汤

地点:石川県七尾市和倉町ワ 5−1
营业时间:7:00~22:00
定休日:毎月25日(如果是星期六则是下周星期一)
信用卡:不可
言语对应:价格表示有英语
最近车站:JR七尾线 和倉温泉站
交通:JR七尾线 和倉温泉站坐的士约5分钟
价格:大人440日元/小学生130日元/未上学儿童50日元
联系电话:0767-62-2221
官网:和倉温泉 総湯

关于和仓温泉的一切疑问请联系:
和仓温泉协会
地点:〒926-0175 石川県七尾市和倉町2-13-1
联系电话:0767-62-1555
电子邮箱:
info@wakura.jp
营业时间:8:30〜17:30
定休日:全年无休

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词