Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【东京右半分】 穿过谷根千去东大,一段悠闲的散步之旅

【东京右半分】 穿过谷根千去东大,一段悠闲的散步之旅

东京 2014.06.01 收藏

Translated by Yu JiuZhi

作者 Isao Nakagawa

微博 QQ

在matcha上出现过好几次的大家所熟悉的谷中。因为无论如何都想让大家来参观,所以今天再一次介绍(笑),这次加上和这个地方相邻的本郷(本乡)以散步的方式给大家介绍。

悠闲地散步到东大

谷中,根津,千駄木(sen da ki)、省略的读法叫谷根千,与这条街相连的还有一条叫本郷的街。要说它是一条什么样的街,开门见山的说!它是日本的头脑东日本代表【东京大学】(以下 东大)所在的街道!

因为东大的校区是十分让人感到舒适的地方,所以这次我们从谷中漫步到东大看看。

s-5515

谷中银座从这里开始。从「夕やけだんだん」(yuu ya ke dan dan)到商店街「谷中銀座」。这个地方一直有表演ベーゴマ(陀螺)的老爷爷。

DSC4304

大家会抽陀螺吗?如果不知道怎么玩的话,一定要来这练习到会玩为止才回家哦!

我小时候,因为老家有,所以经常玩。

s-5528

就像以前matcha登载的那样,有卖熟食的,卖便当的,有好吃的拉面店,还有十分有格调的糕点屋,是一条充满魅力的会让你饿肚子的街道。其他还有卖鱼的店和卖茶叶的店。

s-5534

在一家叫「金吉園」的卖茶叶的老店喝了一杯茶,店里充满了茶叶的香味。真的让我觉得从头到脚的舒心。

s-5538
s-5537

如果想让品茶时间过得更加充实的话,可以去了解一下以压倒性的历史和深度著称的(茶水文化)怎么样?

s-5568

接下来,我们穿过商店街走着从千駄木、根津向东大出发!这一代有一股很稳重的气息。从各式各样的小路进进出出,充满了老街风情。

s-5572

在一条小路里发现了一家看起来很好吃的定食店!吃惊地是还有人在排队。只有进去过得人才知道的名店吧。每次来这里的时候,就像这样的小小的偶然的邂逅,对我来说又是另外一种魅力。

s-5576

这里也是无论如何都想请你们来看看的名店里的名店 「カヤバコーヒー」(ka ya ba ko-hi-)。和下面的糕点店「桃林堂」。

s-5587

从这里一口气直接走到东大,稍微走一点上坡路,就可以看见大学。

s-5599

纯粹喝茶的名店「ルオー」(ru o -),在这附近排列着许多无论是从前还是今天,都会有很多学生来的咖啡店和饮食店。

s-5614
s-5604
s-5618

从很早以前开始,很多学生就在这里度过了自己的青春年华,就像自己的事一样有一种很怀念的感觉。多好啊,像这样的学问的历史

s-5628

终于到了。这是东大的脸「赤門」。会让人觉得像寺庙又向城堡的入口的气派的大门。不过还真是所想那样,它是作为旧加賀藩主前田家的守护大门所建造的,是国家的重要财产。

s-5670
s-5639
s-5682

刚过正午正好是肚子饿得时间,像学生那样在食堂吃了午饭,在学校里散了一会儿步,谷根千的散步之旅也差不多接近尾声了。

s-5690 (1)
s-5689

这是「赤門セット」(红门套餐)400円。

s-5691

从谷中走路到东大是个人推荐的路线,从东大到水道橋(水道桥)也是我个人很喜欢的地方。

一定要来东京走走看看啊。

s-5702
s-5707

Information

谷根千+本郷(东大)

所在地:东京都台东区谷中3丁目

最近的车站:JR東日本山手线「日暮里駅」周辺

/京城电铁成田スカイアクセス(access)线、京成本线「日暮里车站」

/京京都交通局日暮里・舎人ライナー(liner)「日暮里车站」

 

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词

微博 QQ