Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【浅草·攻略】日本导游相陪?用英语解说?外国人免费?!

【浅草·攻略】日本导游相陪?用英语解说?外国人免费?!

东京 2015.08.30

专门为外国观光客准备的免费英文浅草导游。不需要事前预约,开始时间10分钟之前到浅草观光文化中心1F大厅集合就ok。

翻译者 nansong

作者 Hiromasa Uematsu

Google 微博 QQ
ガイドツアー0

外国人来到日本观光,强烈推荐使用观光导游陪同计划。和使用导游手册不同,直接向人询问情报,可以让旅途增添不少乐趣。如果有不明白的地方就直接问导游。

浅草的街道上就有这种免费导游服务可以体验。

专门为外国观光客准备的导游方案

这个免费的导游服务是由慈善通译团体东京SGG俱乐部开展的。集结有志之士,用英语来做浅草的向导。

开催时间是每周六和周日,时间是11:00〜和13:15一天两回。

计划开始! 出发场所是浅草观光文化中心

SGGツアー1

SGG俱乐部的导游计划不需要事前预约。开始时间10分钟之前到浅草观光文化中心1F大厅集合就ok。

参考记事:【浅草·攻略】您的旅游小助手-浅草文化观光中心

这天,和从菲律宾来的男性团体同行。使用观光中心里的浅草迷你地图来对浅草街道进行说明。

最先到达「雷门」

ガイドツアー2

出了观光中心走过交叉点,立刻就可以到达浅草寺的入口雷门。这是接受向导的参加者们。

不仅仅是参观,还可以直接学到和雷门相关的知识和教养。

在仲见世街道接触日本文化

ツアーガイド4
ツアーガイド5

排满土特产店的仲见世街道也是方案路线之内。一边走过土特产店,一边听着和这些店商品有关的日本文化的说明。

ガイドツアー6
ガイドツアー7

浅草寺的建造,寺院的历史等也有说明。建造五重塔的技术还用在了天空树的建造上。

正确参拜浅草寺的方法

ガイドツアー8
ガイドツアー9

被香包围着,用水来清洗手和口,能学到参拜寺庙的正确方法也多亏了导游的指点。

ガイドツアー10

双手合十安静的祈祷。

计划的最后是浅草神社

ツアーガイド11
ガイドツアー12

计划的最后是在浅草寺旁边的浅草神社。二礼二拍手一礼是正确的参拜方法。

从参加者那里听到了很多像「寺庙和神社的不同」等,连日本人都很难回到的提问。见识到了外国观光客的好奇心和求知欲。

日本导游也毫不畏惧的不断回答着这些质问そ。

可以直接日本人口中了解浅草历史和文化的SGG俱乐部导游计划。如果想深入了解浅草的话,强烈推荐参加一下。

Information

浅草文化观光中心

地址:台东区雷门2-18-9

营业时间:9:00~20:00(咖啡10:00~、展望台~22:00)
定休日 :无
交通:
电车
东武伊势崎线(东武天空树线) 浅草站徒歩5分
东京地下铁银座线       浅草站(出口2)徒歩1分
都営浅草线          浅草站(A4出口)徒歩2分
筑波express         浅草站(A1出口)徒歩10分

巴士
都营巴士     浅草雷门(根据系统不同停车场所也不同)
台东区循环巴士  北循环→1号浅草站徒歩5分,东西循环→31号雷门前徒歩1分
电话:03-3842-5566
官网 :浅草文化观光中心

关键词

Google 微博 QQ