新型コロナウイルスに関する情報

4種しゅるい(types)の チーズcheeseと はちみつhoneyを 使つかった クリスピーサンドcrispy sandwichクアトロフォルマッジQuattro Formaggi

4種<ruby>類<rt>しゅるい</rt></ruby>(types)の <ruby>チーズ<rt>cheese</rt></ruby>と <ruby>はちみつ<rt>honey</rt></ruby>を <ruby>使<rt>つか</rt></ruby>った <ruby>クリスピーサンド<rt>crispy sandwich</rt></ruby>「<ruby>クアトロフォルマッジ<rt>Quattro Formaggi</rt></ruby>」
  • MATCHA
  • Interest
  • 食(FOOD)
  • 4種しゅるい(types)の チーズcheeseと はちみつhoneyを 使つかった クリスピーサンドcrispy sandwichクアトロフォルマッジQuattro Formaggi

Translated by rei sugimoto

Written by MATCHA-PR

2020.11.04 お気に入り

11月(がつ)3日(みっか)に 期間限定(きかんげんてい:limited edition)の クリスピーサンド「クアトロフォルマッジ」が 出(で)ます。それは、4種類(しゅるい:types)の チーズ(cheese)の 味(あじ)を 楽(たの)しむことが できます。アイスクリーム(icecream)の 中(なか)に、チーズの 味(あじ)を より 楽しむことが できるように なる 甘(あま)い オレンジはちみつソースも 入(はい)っています。このアイスクリームの 味や 食(た)べた 感想(かんそう:impressions)を 紹介(しょうかい)します。

4種類しゅるいの チーズを たのしむことが できる クリスピーサンドcrispy sandwich

ハーゲンダッツ「クアトロフォルマッジ」

ハーゲンダッツHäagen-DazsジャパンJapanの アイスクリーム(※)は、(たまご)や 牛乳(ぎゅうにゅう)砂糖(さとう)など (わたし)たちが よく ()べる もので (つく)られています。

そして その よく べるものを 使(つか)って いろいろな (あじ)の 限定(げんてい)商品(しょうひん)(※)の アイスクリームを つくり、わたしたちに おいしい 体験(たいけん)(※)を (とど)けてくれています。

11がつ3日みっかに る 限定げんてい商品しょうひんの クリスピーサンド「クアトロフォルマッジ」も、わたしたちが よく べる 料理りょうりから まれた アイスクリームです。
4種類(しゅるい)の チーズと はちみつ(※) ソースの (あじ)を ()()わせて(※) (つく)った (あたら)しい アイスクリームです。

この記事(きじ)では、「クアトロフォルマッジ」の (あじ)と、MATCHAで (はたら)いている (ひと)が 「クアトロフォルマッジ」を ()べた 感想(かんそう)(※)を 紹介(しょうかい)します。

【※単語たんご

  • 種類しゅるい:types
  • チーズ:cheese
  • アイスクリーム:icecream
  • 限定げんてい商品しょうひん:limited edition
  • 体験たいけん:experience
  • はちみつ:honey
  • ソース:sauce
  • わせて:combination
  • 感想かんそう:impressions
  • ピザから まれた!? 「クアトロフォルマッジ」の すばらしいところ

    ハーゲンダッツ「クアトロフォルマッジ」

    「クアトロフォルマッジ」と いたら、おおくの ひとが ピザだ とおもうでしょう。
    クリスピーサンド「クアトロフォルマッジ」は、ピザから ヒント(※)を もらって まれた アイスクリームです。
    カマンベールCamembertゴーダGoudaゴルゴンゾーラGorgonzolaクリームチーズcream cheeseの 4種類(しゅるい)の チーズを 使(つか)った アイスクリームに、(つよ)い (あま)さの オレンジ(※)はちみつソースが (はい)っています。

    (つよ)い (あま)さの ソースが (はい)っているので、4種類(しゅるい)の チーズの おいしさを もっと (たの)しむことが できます。
    そして ウエハースwaferにも カマンベールが (はい)っていて、()いた チーズのような いい においが します。コーティング(※)も カマンベールの (あじ)が わかるように なっています。

    チーズの 塩味(しおあじ)(※)と、はちみつの (あま)さは 反対(はんたい)の (あじ)です。しかし その反対(はんたい)の (あじ)が アイスクリームを もっと おいしくしています。

    【※単語たんご

  • ピザ:pizza
  • ヒント:hint
  • オレンジ:orange
  • コーティング:coating (ここでは クリスピーサンドの アイスクリームを つつんでいる チョコレートchocolateのこと)
  • 塩味えんみ:saltiness
  • (あま)さと 塩味(えんみ)の ハーモニーを (かん)じることが できる!」

    ハーゲンダッツ「クアトロフォルマッジ」

    (あま)さと 塩味(えんみ)の ()()わせが すばらしい「クアトロフォルマッジ」。
    MATCHAプロジェクトマネジャーproject managerの 森谷もりやに べてもらい、感想かんそうを きました。

    「『(あま)さと 塩味(えんみ)の ハーモニー』という 言葉(ことば)を (かん)じることが できました。
    濃厚(のうこう)な(※) チーズの あじと、はちみつの (あま)みと 塩味(えんみ)も (かん)じることができて、バランス(※)が いいですね!
    ウエハースの いい においと チーズ、はちみつの ()()わせで クワトロフォルマッジの ピザが ()(まえ)に ある 気持(きも)ちに なりました」

    ハーゲンダッツ「クアトロフォルマッジ」

    じつは、森谷(もりや)は チーズが あまり ()きではないそうです。しかし 「クアトロフォルマッジ」は、また ()べたい と()っていました。
    チーズが あまり ()きではない (ひと)も また ()べたい と(おも)う「クアトロフォルマッジ」に どんな すばらしいところが あったのでしょうか。

    「アイスクリームが 濃厚(のうこう)な (あじ)なので、チーズの においが (やわ)らかく なっていました。さっぱりした(※) ()(もの)と ()います。(とく)に ()(とう)紅茶(こうちゃ)(※)と 一緒(いっしょ)に ()べると とても おいしかったです!」と (おし)えて くれました。

    限定(げんてい)商品(しょうひん)の クリスピーサンド「クアトロフォルマッジ」は、11(がつ)3(みっか)から 日本(にほん)の スーパー(※)や コンビニ(※)などで ()(はじ)めます。
    オレンジはちみつソースが (はい)っているので、4種類(しゅるい)の チーズの (あじ)を より (たの)しむことが できる アイスクリームです。
    ぜひ ()べてみて ください!

    【※単語たんご

  • 濃厚のうこうな:rich
  • バランス:balance
  • さっぱりした:refreshing
  • 無糖むとう紅茶こうちゃ:black tea (砂糖さとうが はいっていない 紅茶こうちゃ)
  • スーパー:supermarket
  • コンビニ:convenience sotre
  • Photos by Monami I
    Sponsored by Häagen-Dazs Japan, Incorporated.

    この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

    関連トピック