新型コロナウイルスに関する情報

イチゴの 果肉かにくが はいった アイスクリームicecreamで 笑顔えがおに! クリスピーサンドcrispy sandwichスイートストロベリーSweet Strawberry

イチゴの <ruby>果肉<rt>かにく</rt></ruby>が <ruby>入<rt>はい</rt></ruby>った <ruby>アイスクリーム<rt>icecream</rt></ruby>で <ruby>笑顔<rt>えがお</rt></ruby>に! <ruby>クリスピーサンド<rt>crispy sandwich</rt></ruby>「<ruby>スイートストロベリー<rt>Sweet Strawberry</rt></ruby>」
  • MATCHA
  • Interest
  • 食(FOOD)
  • スイーツ
  • イチゴの 果肉かにくが はいった アイスクリームicecreamで 笑顔えがおに! クリスピーサンドcrispy sandwichスイートストロベリーSweet Strawberry

Translated by rei sugimoto

Written by MATCHA-PR

2021.02.16 お気に入り

かわいい ピンク(pink)の ストロベリー(strawberry)チョコレート(chocolate)コーティング(coating)に、甘酸(あまず)っぱく(sweet and sour)て とても いい 香(かお)り(scent)の アイスクリーム(icecream)。期間限定(きかんげんてい:limited edition)の ハーゲンダッツ(Häagen-Dazs) クリスピーサンド(crispy sandwich)「スイート(sweet)ストロベリー」が 2月(がつ)16日(にち)に 出(で)ます。

(はる)を (たの)しもう! 期間(きかん)限定(げんてい) クリスピーサンドcrispy sandwichスイートストロベリーSweet Strawberry

スイートストロベリー

毎日(まいにち) (さむ)い (なか)、あたたかい (はる)が (はや)く ()てほしい と(おも)っている あなたに (うれ)しい お()らせ(※)です!
ハーゲンダッツHäagen-DazsジャパンJapanから、期間(きかん)限定(げんてい)(※) クリスピーサンド「スイートストロベリー」が 2(がつ) 16(にち)に ()ます。

アイスクリームicecreamの (なか)には イチゴstrawberryの 果肉(かにく)(※)が たくさん (はい)っています。()べると (あか)るい 気分きぶんに なるでしょう。

この記事(きじ)では クリスピーサンド「スイートストロベリー」の いい ところと、MATCHAの スタッフstaffが ()べて かんじたことを 紹介(しょうかい)します。

【※単語たんご

  • らせ:news
  • 期間きかん限定げんてい:limited edition
  • 果肉かにく:sarcocarp
  • 気分きぶん:mood
  • たくさんの イチゴを たのしむことが できる! クリスピーサンド「スイートストロベリー」

    スイートストロベリー

    クリスピーサンド「スイートストロベリー」では、アイスクリームの (なか)に イチゴ果汁(かじゅう)(※)・果肉(かにく)が 23% (はい)って います。
    果肉(かにく)を (かん)じることが できる 種類(しゅるい)(※)の イチゴを 使(つか)っています。果肉(かにく)の (しょっ)(かん)(※)と (はな)やかな (かお)り(※)、甘酸(あまず)っぱい(※) (あじ)を (たの)しむことが できる アイスクリームです。

    アイスクリームの コーティングcoatingには ストロベリーパウダーstrawberry powderを 使(つか)っています。
    サクサクcrispyの ウエハースwafersの (あいだ)に たくさんの イチゴが (はい)った アイスクリームが あるので、果肉(かにく)の (しょっ)(かん)と ストロベリーパウダー、そして サクサクの ウエハースと 3つの (しょっ)(かん)を たのしむことが できます。

    きれいな ピンクの ストロベリーチョコレートコーティングも よく てみて ください。いろも あじも はるを かんじさせて くれます。

    【※単語たんご

  • 果汁かじゅう:juice
  • 種類しゅるい:type
  • 食感しょっかん:texture
  • かおり:scent
  • 甘酸あまずっぱい:sweet and sour
  • やさしい あまさの ストロベリーアイスクリーム

    スイートストロベリー

    クリスピーサンド「スイートストロベリー」を、MATCHAの 台湾(たいわん)()(ばん)(※) 編集(へんしゅう)(しゃ)(※) ミホが ()べて みました。

    パッケージpackageを ()けると、かわいい クリスピーサンドを ()て 笑顔(えがお)に。
    一口(ひとくち) ()べたあと「まさにexactly イチゴの (あじ)!」と ミホ。
    そして ()べていくと、だんだん (おどろ)いた (かお)に なりました。

    最初(さいしょ)は アイスクリームの やさしい (あま)さと ウエハースの (こう)ばしさ(※)を (かん)じました。
    そのあとに フルーツfruitらしい 酸味(さんみ)(※)を (かん)じました。とても フレッシュなfresh (あじ)です。
    (あま)いものが あまり 得意(とくい)ではない (ひと)も ()きに なりそうですね! 」

    【※単語たんご

  • 台湾語たいわんごばん:Taiwanese version
  • 編集者へんしゅうしゃ:editor
  • こうばしさ:crisp
  • 酸味さんみ:sour
  • スイートストロベリー

    「スイートストロベリー」に ()う ()(もの)を ()くと、「ミルクティーmilk teaや 紅茶(こうちゃ)と ()いそう」と ()っていました。
    ミルクの やさしい (あま)さと 紅茶(こうちゃ)の (にが)み(※)は、イチゴの フレッシュな (あじ)を より(かん)じることが できるように してくれそうです。

    期間(きかん)限定(げんてい)の クリスピーサンド「スイートストロベリー」は、2月(にがつ)16(にち)に ()うことが できるように なります。
    ()べると (あか)るい 気分(きぶん)(※)に なることが できそうな アイスクリーム。ぜひ ()べてみて ください!

    【※単語たんご

  • にがみ:bitter taste
  • 気分きぶん:mood
  • Photos by Monami I
    Sponsored by Häagen-Dazs Japan, Incorporated.

    この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

    関連トピック