秋(あき)の絶景(ぜっけい)! 東京(とうきょう)で紅葉(こうよう)を見(み)よう!オススメの4つのスポットを紹介(しょうかい)します
  • 秋(あき)の絶景(ぜっけい)! 東京(とうきょう)で紅葉(こうよう)を見(み)よう!オススメの4つのスポットを紹介(しょうかい)します

秋(あき)の絶景(ぜっけい)! 東京(とうきょう)で紅葉(こうよう)を見(み)よう!オススメの4つのスポットを紹介(しょうかい)します

東京 2015.10.16

東京(とうきょう)へ 旅行(りょこう)に 来(き)た時(とき)に ぜひ 行(い)ってほしい 紅葉(こうよう)スポット(spot)を 10 紹介(しょうかい)します。10月(がつ)中旬(ちゅうじゅん)から 紅葉が 始(はじ)まりますが、一番(いちばん) きれいな時や どんな 場所(ばしょ)かを 紹介します。

Translated by fujimoto

Written by MATCHA

Google Pocket

絶景(ぜっけい)素晴(すば)らしい景色(けしき)で、(ほか)では()ることができない。

日本(にほん)は 四季(しき)が はっきり ()かれています。そして、(ふゆ)は (ゆき)(はる)は (さくら)(なつ)は 花火(はなび)(あき)は 紅葉(こうよう)と、季節(きせつ)に 1つ1つの 景色(けしき)が あります。そして それは、(ほか)の 季節(きせつ)では ()ることが できません。

東京(とうきょう)の 紅葉(こうよう)スポット(spot)を 4つ 紹介(しょうかい)します。(あき)に 日本(にほん)に ()たら、観光(かんこう)と 一緒(いっしょ)に 手軽(てがる)に(簡単(かんたん)に、あまり 時間(じかん)を かけないで)()ることが できますよ。

1. 東京(とうきょう)で 一番(いちばん) 有名( ゆうめい)な 紅葉(こうよう)スポット「明治(めいじ)神宮(じんぐう)外苑(がいえん)

明治(めいじ)神宮(じんぐう)外苑(がいえん)」は、たくさんの テレビドラマの 撮影(さつえい)の 場所(ばしょ)として 有名(ゆうめい)です。紅葉(こうよう)は、青山(あおやま)(どお)りから 神宮(じんぐう)外苑(がいえん)までの (やく)300mに あります。(みち)の 両側(りょうがわ)に イチョウが (なら)んでいて、この イチョウが きれいに 紅葉(こうよう)します。一番(いちばん) 紅葉( こうよう)が きれいなのは、11月(じゅういちがつ)の ()わりから 12月(じゅうにがつ)の はじめ(ごろ)です。イチョウが 黄金(こがね)(いろ)になって、()の (ひかり)で (ひか)(かがや)きます。(ひかり)の トンネル(Tunnel)のようです。

jingu_gaien_20150908

11月(じゅういちがつ)15(にち)くらいから 12月(じゅうにがつ)の 1(しゅう)()くらいに「 神宮(じんぐう)外苑(がいえん)いちょう(まつ)」(10:00〜16:30)が あります。日本(にっぽん)の いろいろな 場所(ばしょ)の 名産(めいさん)(ひん)(その地方(ちほう)の 美味(おい)しいもの)を ()べることが できるし、色々(いろいろ)な ライブパフォーマンス(Live performance)などを ()ることが できます。(よる)には、(えん)の (なか)  聖徳(せいとく)記念(きねん)絵画(かいが)(かん)の ライトアップ(light up)と 街灯(がいとう)(まち)の (なか)の 電気(でんき))で、イチョウが きれいに ()えます。雰囲気(ふんいき)が あるので 人気(にんき)です。

2. 「新宿(しんじゅく)御苑(ぎょえん)」の 和風(わふう)や 洋風(ようふう)の いろいろな 庭園(ていえん)で 紅葉(こうよう)を (たの)しむ

新宿(しんじゅく)御苑(ぎょえん)」は、江戸(えど)時代(じだい)(17世紀(せいき)〜19世紀(せいき)くらいまでの 時代(じだい))の 大名(だいみょう)地方(ちほう)の その場所(ばしょ)で 一番(いちばん) 偉( えら)(ひと))の 屋敷(やしき)(おお)きい(いえ))だった ところです。1908(ねん)に 皇室(こうしつ)天皇(てんのう)の 家族(かぞく))の ための 庭園(ていえん)に なって、(だい)()()大戦(たいせん)()一般(いっぱん)(ひと)にも 公開(こうかい)に なりました。歴史(れきし)の ある 公園(こうえん)です。

shinjukugyoen_20150903

一般財団法人国民公園協会 新宿御苑サイトより

新宿(しんじゅく)御苑(ぎょえん)は 58.3ヘクタール、とても (ひろ)いです。その(なか)に、フランス(しき)庭園(ていえん)、イギリス(しき)庭園(ていえん)日本(にっぽん)庭園(ていえん)など、和風(わふう)洋風(ようふう)の いろいろな 庭園(ていえん)が あります。ハナミズキ、ユリノキ、プラタナス、サクラ、カエデ(るい)、イチョウなどが 紅葉(こうよう)します。11月(じゅういちがつ)の はじめ(ごろ)から 12月(じゅうにがつ)の はじめ(ごろ)(ハナミズキは 10月(じゅうがつ)の 中頃(なかごろ)から ()わりの(ころ))に 紅葉(こうよう)が きれいです。

ライトアップは ありません。16:00までに 入園(にゅうえん)してください。16:30に ()まってしまいます。また、(はい)るために 200(えん)(中学生(ちゅうがくせい)までは 50(えん))(はら)います。注意(ちゅうい)してください。

3. 「代々木公園(よよぎこうえん)」で ピクニック(Picnic)しながら 紅葉(こうよう)を ()よう

代々木公園(よよぎこうえん)」は、1964(ねん)の 東京(とうきょう)オリンピックの(とき)選手(せんしゅ)(むら)選手(せんしゅ)が ()まった場所(ばしょ))でした。その()、1967(ねん)に、現在(げんざい)のような 公園(こうえん)に なりました。

yoyogikouen_20150903

代々木公園(よよぎこうえん)も とても (ひろ)いです。(やく)54ヘクタール(Hectare)あります。その(なか)に、ケヤキ1000(ほん)、イチョウ200(ほん)、モミジ100(ほん)など (やく)1300(ほん)、6種類(しゅるい)の ()が あって、その紅葉(こうよう)を ()ることが できます。都内(とない)でも 定番(ていばん)(みんなが ()く)の 紅葉(こうよう)スポットです。

yoyogikouen_20150903a

紅葉(こうよう)は 11月(じゅういちがつ)の ()わり(ごろ)から 12月(じゅうにがつ)の はじめ(ごろ)です。週末(しゅうまつ)には、サイクリング(Cycling)や ピクニック、楽器(がっき)を 練習(れんしゅう)する(ひと)色々(いろいろ)な イベント(Events)や フリーマーケット(Flea market)なども あります。そして、たくさんの (ひと)で にぎやかです。ピクニックシート(Picnic sheet)を ()って ()って、紅葉(こうよう)を ()ながら ゆっくり アフタヌーンティ(Afternoon tea)を しませんか?

日本(にほん)では、(やま)や 庭園(ていえん)へ 紅葉(こうよう)を ()()くことを「紅葉狩(もみじが)り」と ()います。

4. 本格(ほんかく)(てき)日本(にっぽん)庭園(ていえん)六義園(りくぎえん)」は、将軍(しょうぐん)も (あい)しました

せっかく 日本(にほん)に ()たので、本格(ほんかく)(てき)な(本物(ほんもの)の、正式(せいしき)な)日本(にほん)庭園(ていえん)を 散歩(さんぽ)したい。そんなときには「六義園(りくぎえん)」が オススメです。

rikugien20151002e

六義園(りくぎえん)は 回遊(かいゆう)(しき)築山(つきやま)泉水(せんすい)庭園(ていえん)(※1)で、1702(ねん)に 完成(かんせい)しました。(やく)8.9ヘクタールの (たい)らな 土地(とち)に (おか)を (つく)って、(みず)を ()れて (いけ)を (つく)りました。庭園(ていえん)が 完成(かんせい)すると、その(とき)の 将軍(しょうぐん)(※2)徳川綱吉(とくがわつなよし)が 58(かい)も (かよ)ったそうです。将軍(しょうぐん)が 58(かい)も ()るほど、庭園(ていえん)は 立派(りっぱ)だったんですね。

※ 1…かいゆうしきつきやませんすいていえん:日本(にっぽん)(しき)庭園(ていえん)の1つで、(えん)の (なか)を 順番(じゅんばん)に ()て (まわ)る。(おお)きな (いけ)が ()(なか)にあって、その(まわ)りに (みち)を (つく)る。そして、(ちい)さい(やま)(いけ)の (なか)の (ちい)さい (しま)(はし)()(せき)立派(りっぱ)(いし))などで、日本(にっぽん)の ()の 場所(ばしょ)の 景色(けしき)を 真似(まね)している。

※2…将軍(しょうぐん)は、江戸(えど)時代(じだい)日本(にっぽん)で 一番 (いちばん )(えら)かった(ひと)
紅葉(こうよう)は、11月(じゅういちがつ)の ()わりから 12月(じゅうにがつ)の はじめ(ころ)が きれいです。イロハカエデ(やく)450(ほん)、モミジや イチョウなど (やく)600(ほん)が 紅葉(こうよう)します。(よる)には ライトアップが あるので、(よる)(おそ)くまで 紅葉(こうよう)を ()ることが できます。

Information

明治(めいじ)神宮(じんぐう)外苑(がいえん)

住所(じゅうしょ)  :東京(とうきょう)()(みなと)()北青山(きたあおやま)1〜2丁目(ちょうめ)営業(えいぎょう)時間(じかん)
(やす)み :なし
Wi-Fiはありません
クレジットカードは使(つか)うことができません
言語(げんご)対応(たいおう)レベル:英語(えいご)()言語(げんご)メニューはありません
(ちか)(えき)
外苑(がいえん)(ぜん)(えき)(東京(とうきょう)メトロ銀座線(ぎんざせん))
青山一丁目(あおやまいっちょうめ)(えき)(東京(とうきょう)メトロ銀座線(ぎんざせん)半蔵門線(はんぞうもんせん)都営(とえい)大江戸(おおえど)(せん))
信濃町(しなのまち)(えき)(JR中央線(ちゅうおうせん))
千駄ヶ谷(せんだがや)(えき)(JR中央線(ちゅうおうせん)総武線(そうぶせん))
国立(こくりつ)競技(きょうぎ)(じょう)(えき)(都営(とえい)大江戸(おおえど)(せん))
アクセス:
青山一丁目(あおやまいっちょうめ)(えき)国立(こくりつ)競技(きょうぎ)(じょう)(えき)から(ある)いて5(ふん)外苑(がいえん)(ぜん)(えき)から(ある)いて5(ふん)信濃町(しなのまち)(えき)より(ある)いて5(ふん)価格(かかく)(たい) :-
宗教(しゅうきょう)情報(じょうほう):-
電話(でんわ)番号(ばんごう):03-3401-0312
公式(こうしき)HP:明治神宮外苑公式HP

新宿(しんじゅく)御苑(ぎょえん)

住所(じゅうしょ)  :東京(とうきょう)()新宿(しんじゅく)内藤(ないとう)11
営業(えいぎょう)時間(じかん):09:00〜16:00(16:30に()まります)
(やす)み :月曜日(げつようび)(月曜日(げつようび)休日(きゅうじつ)(とき)は、火曜日(かようび))、12/29〜1/3
Wi-Fiはありません
クレジットカードは使(つか)うことができません
言語(げんご)対応(たいおう)レベル:日本語(にほんご)だけ
()言語(げんご)メニューはありません
(ちか)(えき)
新宿(しんじゅく)(もん)()く】
新宿(しんじゅく)(えき)(JR・京王(けいおう)小田急(おだきゅう)(せん))
西武新宿(せいぶしんじゅく)(えき)(西武新宿線(せいぶしんじゅくせん))
新宿(しんじゅく)御苑(ぎょえん)(えき)(東京(とうきょう)メトロ(まる)(うち)(せん))
新宿三丁目(しんじゅくさんちょうめ)(えき)(東京(とうきょう)メトロ(ふく)都心(としん)(せん)都営(とえい)新宿線(しんじゅくせん))
千駄ヶ谷(せんだがや)(もん)()く】
千駄ヶ谷(せんだがや)(えき)(JR総武線(そうぶせん))
(きた)参道(さんどう)(えき)(東京(とうきょう)メトロ(ふく)都心(としん)(せん))
国立(こくりつ)競技(きょうぎ)(じょう)(えき)(都営(とえい)大江戸(おおえど)(せん))
アクセス:
新宿(しんじゅく)(もん)()く】
新宿(しんじゅく)(えき)南口(みなみぐち)から(ある)いて10(ふん)西武新宿(せいぶしんじゅく)(えき)から(ある)いて15(ふん)新宿(しんじゅく)御苑(ぎょえん)(ぜん)(えき)出口(でぐち)1から(ある)いて5(ふん)新宿三丁目(しんじゅくさんちょうめ)(えき)C1・C5・E5出口(でぐち)から(ある)いて5(ふん)
千駄ヶ谷(せんだがや)(もん)()く】
千駄ヶ谷(せんだがや)(えき)から(ある)いて5(ふん)(きた)参道(さんどう)(えき)出口(いでぐち)1から(ある)いて10(ふん)国立(こくりつ)競技(きょうぎ)(じょう)(えき)A5出口(でぐち)から(ある)いて5(ふん)価格(かかく)(たい)大人(おとな)200(えん)子供(こども)50(えん)(中学生(ちゅうがくせい)まで)
宗教(しゅうきょう)情報(じょうほう):-
電話(でんわ)番号(ばんごう):03-3341-1461
公式(こうしき)HP:一般財団法人国民公園協会 新宿御苑

代々木公園(よよぎこうえん)

住所(じゅうしょ)渋谷(しぶや)()代々木神園(よよぎかみぞの)(まち)2-1
営業(えいぎょう)時間(じかん):24時間(じかん)(やす)み :なし
Wi-Fiはありません
クレジットカードは使(つか)うことができません
言語(げんご)対応(たいおう)レベル:なし
()言語(げんご)メニューの有無(うむ):なし
(ちか)(えき)
代々木公園(よよぎこうえん)(えき)(東京(とうきょう)メトロ千代田線(ちよだせん))
明治(めいじ)神宮前(じんぐうまえ)(原宿(はらじゅく))(えき)(東京(とうきょう)メトロ千代田線(ちよだせん))
代々木八幡(よよぎはちまん)(えき)(小田急(おだきゅう)(せん))
アクセス:
代々木公園(よよぎこうえん)(えき)C02出口(でぐち)から(ある)いて3(ふん)明治(めいじ)神宮(じんぐう)(原宿(はらじゅく))(えき)C03、F15出口(でぐち)から(ある)いて3(ふん)代々木八幡(よよぎはちまん)(えき)v6(ふん)価格(かかく)(たい) :0(えん)宗教(しゅうきょう)情報(じょうほう):-
電話(でんわ)番号(ばんごう):03-3469-6081(代々木公園(よよぎこうえん)サービスセンター)
公式(こうしき)
HP:なし

六義園(りくぎえん)

住所(じゅうしょ)  :東京(とうきょう)()文京(ぶんきょう)()本駒込(ほんこまごめ)6丁目(ちょうめ)営業(えいぎょう)時間(じかん):09:00〜16:30(17:00に()まります) ※紅葉(こうよう)季節(きせつ)は20:30(21:00に()まります)まで(ひら)いています。
(やす)み :12/29〜1/3
Wi-Fiはありません
クレジットカードを使(つか)うことができません
言語(げんご)対応(たいおう)レベル:なし
()言語(げんご)メニューの有無(うむ):なし
(ちか)(えき)
駒込(こまごめ)(えき)(JR山手線(やまのてせん)東京(とうきょう)メトロ南北線(なんぼくせん))
千石(せんごく)(えき)(都営地下鉄(とえいちかてつ)三田線(みたせん))
アクセス:
駒込(こまごめ)(えき)出口(いでぐち)2から(ある)いて7(ふん)千石(せんごく)(えき)A3から(ある)いて10(ふん)価格(かかく)(たい) :一般(いっぱん)300(えん)、65(さい)以上(いじょう)150(えん)小学生(しょうがくせい)以下(いか)東京(とうきょう)()んでいる(ひと)東京(とうきょう)学校(がっこう)中学生(ちゅうがくせい)無料(むりょう)宗教(しゅうきょう)情報(じょうほう):-
電話(でんわ)番号(ばんごう):03-3941-2222(六義園(りくぎえん)サービスセンター)
公式(こうしき)HP:東京都公園協会 庭園へ行こう“六義園”

関連トピック

Google Pocket