Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

<ruby>都会<rt>とかい</rt></ruby>の そばの <ruby>大自然<rt>だいしぜん</rt></ruby>、<ruby>東京<rt>とうきょう</rt></ruby>「<ruby>等々力渓谷<rt>とどろきけいこく</rt></ruby>」で <ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>の <ruby>季節<rt>きせつ</rt></ruby>を <ruby>感<rt>かん</rt></ruby>じる
  • 都会とかいの そばの 大自然だいしぜん東京とうきょう等々力渓谷とどろきけいこく」で 日本にほんの 季節きせつを かんじる

都会とかいの そばの 大自然だいしぜん東京とうきょう等々力渓谷とどろきけいこく」で 日本にほんの 季節きせつを かんじる

東京 2019.08.03 お気に入り

等々力渓谷(とどろきけいこく)は 東京(とうきょう)23区(く)の中(なか)に ひとつだけある 渓谷(けいこくvalley)です。渋谷(しぶや)から 20分(ぷん)ぐらいで 行(い)くことができます。たくさんの自然(しぜん)が 残(のこ)っていて、緑(みどり)の中(なか)を ゆっくり散歩(さんぽ)しながら リラックスできるスポットです。

Translated by T.Ikeda

Written by Kenta Kiyomiya

Pocket LINE

等々力とどろき渓谷けいこく」は、東京(とうきょう) 23()の (なか)に (ひと)つだけある 渓谷(けいこく)(valley)です。

東京とうきょうに ありますが、 たくさんの 自然(しぜん)が (のこ)っていて、 リラックスrelaxできる スポットspotです。 自然(しぜん)の (なか)を ゆっくり 散歩(さんぽ)したい(とき)や、 リラックスしたい(とき)に オススメの 場所(ばしょ)です。

渋谷(しぶや)から 20(ぷん)で ()くことができる 大自然(だいしぜん)

todorokikeikoku20151207a

等々力(とどろき)渓谷(けいこく)へ ()くためには、 まず 渋谷(しぶや)(えき)で 東急 東横(とうきゅうとうよこ)(せん)に ()りましょう。 その(あと)、 自由(じゆう)(おか)(えき)で 東急(とうきゅう)大井町線(おおいまちせん)に ()()えて 15(ふん)ぐらいの ところに ある 等々力(とどろき)(えき)で 電車(でんしゃ)を ()ります。

(えき)から 5(ふん)ぐらい (ある)くと、等々力(とどろき)渓谷(けいこく)()(ぐち)の サインsignが ()えます。

サインの (よこ)の 階段(かいだん)を ()りたら、 自然(しぜん)が いっぱいの 等々力(とどろき)渓谷(けいこく)の 散歩 (さんぽ  )スタートstartです。

()()な ゴルフgolf(ばし)

todorokikeikoku20151207b

等々力(とどろき)渓谷(けいこく)へ (はい)ると すぐ、 ()(まえ)に ()()な「ゴルフ(ばし)」が ()えます。 この場所(ばしょ)に、(まえ)は ゴルフ(じょう)が ありました。

その(ころ)は この (はし)を (わた)って ゴルフ(じょう)へ ()っていたので、 この名前(なまえ)に なりました。 (みどり)の (なか)に ある (あか)い (はし)は とても きれいです。

東京(とうきょう)では ないような 大自然(だいしぜん)

todorokikeikoku20151207c

渋谷(しぶや)から 20(ふん)ぐらいの ところに こんなに たくさんの 自然(しぜん)が (のこ)っていることに びっくりします。

(なつ)の (あつ)()でも 小川(おがわ)や (かぜ)が エアコンair conditionerの ()わりになって、 ひんやりしていて、 とても 気持(きも)ちがいいです。

todorokikeikoku20151207d

(かわ)の 途中(とちゅう)に (した)に ()りる (みち)が あって、 (かわ)の (みず)に (さわ)ることも できます。

この(かわ)の (みず)の ほとんどは ()(みず)(spring water)から ()ていて、 カニ(crab)や アメンボ(pond skater)のような 動物(どうぶつ)が いたり、 カモduckなどの (とり)が (やす)んでいたり、 日本(にほん)だけにいる 動物(どうぶつ)を ()ることが できます。

たくさんの (みどり)の (なか)で、 太陽(たいよう)の (ひかり)と (すず)しい 空気(くうき)を (かん)じて、ゆっくり 散歩(さんぽ)するのは とても 気持(きも)ちがいいです。

イタリアンItalianレストランrestaurant「OTTO」

todorokikeikoku20151207f

等々力(とどろき)渓谷(けいこく)を (すす)んでいくと、 途中(とちゅう)で 「OTTO」という サインが ()えます。 その(よこ)の 階段(かいだん)を ()がると イタリアンレストランが あって、 自然(しぜん)を ()(まえ)に ()ながら イタリア料理(りょうり)を (たの)しむことが できます。

(ひる)ごろに 散歩(さんぽ)を (はじ)めて、 お(ひる)(はん)を ここで ()べるのも いいですね。

甘味(かんみ)(どころ)雪月花(せつげっか)

todorokikeikoku20151207g

等々力(とどろき)渓谷(けいこく)の 後半(こうはん)部分(ぶぶん)には 甘味処かんみどころ(日本にほんの スイーツsweetsの おみせ)「せつ月花げっか」が あります。

このお(みせ)の 人気(にんき)の デザートdessertは 和菓子(わがし)“くずもち”です。 もちのような グミgummi candyのような (かん)じの ()(もの)です。

それぞれの 季節(きせつ)を (たの)しむ

todorokikeikoku20151207h

(なつ)に ()くと (みどり)の (おお)い 等々力(とどろき)渓谷(けいこく)ですが、 (あき)になると 紅葉(こうよう)を ()ることもできます。 いつ ()っても (ちが)う 自然(しぜん)の (かお)を (たの)しむことが できます。

等々力(とどろき)渓谷(けいこく)を 散歩(さんぽ)した (あと)は 等々力(とどろき)不動尊(ふどうそん)

todorokikeikoku20151207i

ゴルフ(ばし)から 等々力(とどろき)渓谷(けいこく)を 20(ふん)ぐらい (ある)くと、「等々力とどろき不動尊ふどうそん」の お(てら)に ()きます。

ここにも 一休(ひとやす)みする お(みせ) 「四季しきはな」が あるので、 (うつく)しい 景色(けしき)を ()ながら (すこ)し (やす)むのは どうでしょうか。 おいしい コーヒーcoffeeと ソフトクリームsoft serve ice creamが 有名(ゆうめい)です。

等々力(とどろき)渓谷(けいこく)を 散歩(さんぽ)した (あと)は、 等々力(とどろき)不動尊(ふどうそん)に ()って、 日本(にほん)の 文化(ぶんか)を (かん)じてみてください。

(あき)に ()ったら、イチョウGingko Treesを ()るのも オススメ

todorokikeikoku20151207i

等々力(とどろき)不動尊(ふどうそん)の お(てら)の (なか)には、 立派(りっぱ)な イチョウの ()が あります。 (あき)になると、 ()ちた ()っぱで 地面(じめん)が 黄色(きいろ)に なります。

等々力(とどろき)渓谷(けいこく)から 等々力(とどろき)不動尊(ふどうそん)へ ()く 散歩(さんぽ)の (みち)は、 (なつ)には (なつ)の、 (あき)には (あき)の 素敵(すてき)な 景色(けしき)が あって、 (なん)(かい) 行( い)っても (たの)しむことが できます。

にぎやかな 渋谷(しぶや)の (まち)から (はな)れて、 東京(とうきょう)だとは (おも)えない たくさんの 自然(しぜん)を ()ることが できる 等々力(とどろき)渓谷(けいこく)

東京(とうきょう)の イメージimageとは (ちが)う スポットに ぜひ ()てみてください。

Information

等々力渓谷とどろきけいこく
住所じゅうしょ東京都世田谷区等々力とうきょうとせたがやくとどろき3-15-1(等々力不動尊とどろきふどうそん)
Google Map
Website:等々力不動尊とどろきふどうそん

この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック

Pocket LINE