新型コロナウイルスに関する情報

死(し)ぬまでに 一(いち)度(ど)は 行(い)きたい! 日本(にほん)の世界(せかい)遺産(いさん) ー文化(ぶんか)遺産(いさん)・西日本(にしにほん)ー

死(し)ぬまでに 一(いち)度(ど)は 行(い)きたい! 日本(にほん)の世界(せかい)遺産(いさん) ー文化(ぶんか)遺産(いさん)・西日本(にしにほん)ー
  • MATCHA
  • 広島Interest
  • 死(し)ぬまでに 一(いち)度(ど)は 行(い)きたい! 日本(にほん)の世界(せかい)遺産(いさん) ー文化(ぶんか)遺産(いさん)・西日本(にしにほん)ー

Translated by fujimoto

Written by Ai Yoneda

広島 2016.03.17 お気に入り

世界(せかい)の 色々(いろいろ)な (くに)や 場所(ばしょ)の  世界遺産(せかいいさん)は、 旅行(りょこう)の (まえ)に チェック(check)して おきたいですね。

今回(こんかい)は、 日本(にほん)の 西側(にしがわ)の ユネスコ(UNESCO)の 世界(せかい)文化(ぶんか)遺産(いさん)の (なか)から 4カ(しょ)を 特別(とくべつ)に 紹介(しょうかい)します。 

1. 原爆(げんばく)ドーム(dome) (広島(ひろしま)(けん)) 

hiroshima_20151222_a

Photo by Yasunari(康就) Nakamura(中村) on Flickr

原爆(げんばく)ドーム(dome)は、1996 (ねん)世界(せかい)文化(ぶんか)遺産(いさん)に なりました。核兵器(かくへいき)(おそ)ろしさを (いま)に (つた)えています。

原爆(げんばく)ドームは、原爆(げんばく)の (まえ)は 「広島(ひろしま)(けん)産業(さんぎょう)奨励(しょうれい)(かん)」でした。

1945(ねん)に 広島(ひろしま)に 原子(げんし)爆弾(ばくだん)が ()とされました。 その(とき)、 (ばく)(ふう)爆発(ばくはつ)の (かぜ))が 建物(たてもの)に 垂直(すいちょく)に はたらいたので、この建物(たてもの)の 中心(ちゅうしん)は 奇跡(きせき)(てき)に (たお)れませんでした。 一番(いちばん)(うえ)の (まる)部分(ぶぶん)や 鉄骨(てっこつ)が そのまま (のこ)っています。 (だい)()()世界(せかい)大戦(たいせん)()、 その 姿(すがた)から、 市民(しみん)が 原爆(げんばく)ドームと ()ぶようになりました。 

原爆(げんばく)ドームの (まわ)りは (さく)が あって、 一般(いっぱん)(ひと)は (はい)ることが できません。 でも、 (さく)(そと)から いつでも 見学(けんがく)が できます。

東京(とうきょう)から 原爆(げんばく)ドームまでは、 飛行機(ひこうき)か 新幹線(しんかんせん)を 使(つか)うと いいです。 飛行機(ひこうき)は、 羽田空港(はねだくうこう)から 広島空港(ひろしまくうこう)まで 飛行機(ひこうき)で ()きます。 そして、 広島空港(ひろしまくうこう)から リムジンバス(Limousine bus)で 広島(ひろしま)(えき)に (おこな)ってください。 広島(ひろしま)(えき)からは 路面(ろめん)電車(でんしゃ)で ()きます。 「原爆(げんばく)ドーム(まえ)」で ()りてください。 羽田空港(はねだくうこう)から 原爆(げんばく)ドームまでは (やく)3時間(じかん)くらい かかります。 新幹線(しんかんせん)は、 広島(ひろしま)(えき)で 路面(ろめん)電車(でんしゃ)に ()()えましょう。 東京(とうきょう)(えき)から 原爆(げんばく)ドームまでは(やく)5時間(じかん)くらいです。

2. 古都(こと)京都(きょうと)文化財(ぶんかざい)(京都(きょうと)())

kyoto_kiyomizudera_20151012_eye

京都(きょうと)()たらまずは()くべき、「音羽山(おとはさん)清水寺(きよみずでら)案内(あんない)より

京都(きょうと)の 世界(せかい)遺産(いさん)は、 「 古都(こと)京都(きょうと)文化財(ぶんかざい)(京都(きょうと)()宇治(うじ)()大津(おおつ)())」という名前(なまえ)です。 京都(きょうと)()京都(きょうと)()宇治(うじ)()、 滋賀(しが)(けん)大津(おおつ)()の 17の 文化(ぶんか)(てき)な 遺跡(いせき)などが ひとつの 文化(ぶんか)遺産(いさん)に なっています。 京都(きょうと)()は、 アメリカ(America)の (おお)きな 旅行(りょこう)雑誌(ざっし)「TRAVEL+LEISURE」の 2014(ねん)7月(しちがつ)の 「(おとず)れたい世界(せかい)都市(とし)ランキング(Rankings)」で、 日本(にほん)の 都市(とし)で (はじ)めて 1()に (えら)ばれています。

文化財(ぶんかざい)(なか)には、(あき)の 紅葉(こうよう)が (うつく)しい  清水寺(きよみずでら)、10(えん)硬貨(こうか)の デザイン(design)の  平等院(びょうどういん)鳳凰堂(ほうおうどう)歴史(れきし)が 1200(ねん)以上(いじょう)の  延暦寺(えんりゃくじ)などがあります。

東京(とうきょう)から 京都(きょうと)までは、 新幹線(しんかんせん)が 便利(べんり)です。 東京(とうきょう)(えき)から 京都(きょうと)(えき)まで (やく)2時間(じかん)30(ふん)で ()くことが できます。

3. 琉球(りゅうきゅう)王国(おうこく)遺産(いさん)(沖縄(おきなわ)(けん))

shurijo_20151225_a

Photo by Yuichi Sakuraba on Flickr

琉球(りゅうきゅう)王国(おうこく)は、 日本(にほん)の 一番(いちばん)(みなみ)の 沖縄(おきなわ)(けん)の (むかし)の 名前(なまえ)です。 15世紀(せいき)前半(ぜんはん)から 19世紀(せいき)後半(こうはん)まで 日本(にほん)とは (べつ)(くに)でした。

琉球(りゅうきゅう)王国(おうこく)は 中国(ちゅうごく)・ 朝鮮(ちょうせん)・ 日本(にほん)・ 東南(とうなん)アジア諸国(しょこく)と たくさん 交易(こうえき)交流(こうりゅう)や 貿易(ぼうえき))していました。 そのため そういう国々(くにぐに)の 文化(ぶんか)と 自分(じぶん)の (くに)の 文化(ぶんか)が まざって、 (どく)(とく)の 文化(ぶんか)が できました。 (じょう)(グスク)は その特徴(とくちょう)が よく わかる 文化(ぶんか)遺産(いさん)です。  正式(せいしき)には、 「 琉球(りゅうきゅう)王国(おうこく)のグスク (およ)び 関連(かんれん)遺産(いさん)(ぐん)」という名前(なまえ)で、 世界(せかい)文化(ぶんか)遺産(いさん)に なっています

(うえ)の 写真(しゃしん)の  (しゅ)()城跡(じょうせき)は、いくつもある (しろ)の なかでも (とく)に 素晴(すば)らしいです。 日本(にほん)の その()の 地域(ちいき)の (しろ)とは (ちが)うことが わかるでしょう。

東京(とうきょう)から 沖縄(おきなわ)までは、 飛行機(ひこうき)が 一番(いちばん)(はや)いです。 3時間(じかん)から 3時間(じかん)30(ふん)くらいで 到着(とうちゃく)します。

4. 姫路城(ひめじじょう)(兵庫(ひょうご)(けん))

th_himeji_castle_20151029e

日本(にほん)(ほこ)世界(せかい)遺産(いさん)築城(ちくじょう)400(ねん)()える姫路城(ひめじじょう)(たず)ねてより

姫路城(ひめじじょう)は、1993 (ねん)に  日本(にほん)で (はじ)めて、世界(せかい)文化(ぶんか)遺産(いさん)に なりました。素晴(すば)らしい (しろ)(かべ)と その姿(すがた) から 白鷺城(しらさぎじょう)と ()ばれています。 白鷺(しらさぎ)は 日本(にほん)()む (とり)の 一種(いっしゅ)です。

姫路城(ひめじじょう)は 1609(ねん)に ()てられました。 日本(にほん)の 木造(もくぞう)建築(けんちく)の (なか)でも (もっと)も すばらしく 400(ねん)()の (いま)でも 天守閣(てんしゅかく)(※1)や (もん)土塀(どべい)(つち)(つく)った(かべ))などの土木(どぼく)建築(けんちく)(ぶつ)が とても よい 状態(じょうたい)で (のこ)っています。 そのことを ユネスコから 評価(ひょうか)されました。

※1-天守閣(てんしゅかく)日本(にほん)(しろ)の 一番(いちばん)(じょう)に ある 部分(ぶぶん)。 建物(たてもの)の 象徴(しょうちょう)で (やぐら)(やぐら)ともいう。西洋(せいよう)の「KEEP TOWER」に よく()ている。

th_himeji_castle_20151029n

日本が誇る世界遺産、築城400年を超える姫路城を訪ねてより

(しろ)の 一番(いちばん)(うえ)の (かい)からは、 姫路(ひめじ)(しろ)の 全体(ぜんたい)と 姫路(ひめじ)の (まち)を (なが)めることが できます。 屋根(やね)(がわら)もよく()えて、その(うつく)しさがよくわかります。

東京(とうきょう)から 姫路城(ひめじじょう)までは、 新幹線(しんかんせん)で ()くと いいです。 姫路(ひめじ)(えき)で ()りて(ある)くか、 (かみ)(ひめ)(しんき)バスに ()って 「大手(おおて)門前(もんぜん)」で ()りて ください。東京(とうきょう)から (やく)3時間(じかん)30(ふん)くらい かかります。
参考記事: 日本が誇る世界遺産、築城400年を超える姫路城を訪ねて
姫路城(ひめじじょう)(しろ)(めぐ)りがもっと(たの)しくなる!日本(にほん)(しろ)見所(みどころ)ベスト7

いかがでしたか。 東京(とうきょう)から (すこ)し (とお)い ところもありますが、 どれも ()(ほう)が いい 世界(せかい)遺産(いさん)です。 ぜひ 日本(にほん)の 西側(にしがわ)にも (おこな)ってみてください。

この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック