Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>の ことば<ruby>事典<rt>じてん</rt></ruby>「<ruby>北陸<rt>ほくりく</rt></ruby><ruby>地方<rt>ちほう</rt></ruby>」

日本にほんの ことば事典じてん北陸ほくりく地方ちほう

2018.11.01

北陸地方(ほくりくちほう)は 富山県(とやまけん)、石川県(いしかわけん)、福井県(ふくいけん)の 日本海側(にほんかいがわ)の 3つ 県(けん)で できています。この記事(きじ)では、天気(てんき)や 東京(とうきょう)からの 行(い)き方(かた)、景色(けしき)が きれいな 場所(ばしょ)、有名(ゆうめい)な 食(た)べ物(もの)など、北陸地方の すべてを 紹介(しょうかい)します。

Translated by rei sugimoto

Written by MATCHA

Google Pocket

北陸ほくりく地方ちほうは、山県やまけん石川県いしかわけんふくけんの 3つの けんで できています。日本にほんの だいたい なかぐらいで、日本にほん海側かいがわに あります。時々ときどき、おこめや おさけが 有名ゆうめいな 新潟県にいがたけんも 入ります。北陸ほくりく地方ちほうの 一番いちばん おおきい 都市としは、人口じんこう 46.5万人まんにんぐらいの(2015ねん)の 石川県いしかわけん 金沢かなざわです。

天気(てんき)は? 東京(とうきょう)からの ()(かた)は?

hokuriku shinkansen

北陸ほくりく地方ちほうは なつは れて あつく、ふゆは ゆきが たくさん ります。 2015ねん3がつには 北陸新幹線ほくりくしんかんせんが (とお)り、東京(とうきょう)(えき)から 金沢(かなざわ)(えき)まで 一番(いちばん) (みじか)くて 2時間(じかん)28(ぷん) で ()くことが できるように なりました。飛行機(ひこうき)で ()(とき)は、羽田空港(はねだくうこう)から 北陸(ほくりく)地方(ちほう)で 一番(いちばん) (おお)きい 空港(くうこう)の 石川(いしかわ)(けん)松空港まつくうこうまで 1時間(じかん)ぐらいで ()くことが できます。小松(こまつ)空港(くうこう)からは、金沢(かなざわ)(えき)小松(こまつ)(えき)福井(ふくい)(えき)や、加賀(かが)(ほう)へ バスで ()くことが できます。

自然(しぜん)が たくさん あって、その場所(ばしょ)だけの 文化(ぶんか)も ある 北陸(ほくりく)地方(ちほう)で 有名(ゆうめい)な 場所(ばしょ)

IMG_6630

温泉(おんせん)観光(かんこう)味覚(みかく)五感(ごかん)(かん)じる石川(いしかわ)(けん)和倉温泉(わくらおんせん)」の魅力(みりょく)とはより

北陸ほくりく地方ちほうは 日本にほんなかでも 有名ゆうめいな 温泉おんせん(温泉おんせんが たくさん ある 場所ばしょ)です。温泉(おんせん)は いつでも (たの)しむことが できますが、(ふゆ)に ()う (ゆき)を ()ながら (はい)る 温泉(おんせん)は 特別(とくべつ)です。

6e89e2dbb8099cff1c4925bbb0f1177d_s

温泉(おんせん)だけでなく、(ほか)にも ()てほしい 場所(ばしょ)が たくさん あります。山県やまけんで 有名ゆうめいな 場所ばしょは、日本にほんで 一番いちばんの たかさ(186m)の 黒部くろべダムdamです。黒部(くろべ)ダム(えき)から 220(だん)の 地中(ちちゅう)階段(かいだん)を (のぼ)ると、すばらしい 景色(けしき)が ()える 展望(てんぼう)(だい)(景色(けしき)を ()るための (たか)い 場所(ばしょ))に つきます。展望(てんぼう)(だい)からは、ダムの すごい 放水(ほうすい)((みず)を (なが)すこと:うえの 写真しゃしん)の 景色(けしき)を ()たり、立山(たてやま)連峰(れんぽう)や (きた)アルプスなど 3,000mぐらいの (やま)が (なら)んでいる 景色(けしき)を ()たり することが できます。また、ダムには じょう遊覧船ゆうらんせんが (はし)っていますから、(きた)アルプスの 季節(きせつ)ごとの すばらしい 景色(けしき)を (ふね)の (うえ)から (たの)しむことが できます。が できます。また、ダムでは 

JTB-Bus-tour_20151207_1 (1)

石川県いしかわけん歴史的れきしてき風情ふぜいのこまち金沢観光かなざわかんこうでやるべき4つのことより

北陸(ほくりく)地方(ちほう)で 一番(いちばん) (おお)きい 都市(とし)の 金沢かなざわは、(むかし) 城下町(じょうかまち)((しろ)の (ちか)くの (まち))で、たくさん (ひと)が いて とても にぎやかな (まち)でした。(いま)()の ()(なか)に ()っている 金沢かなざわじょうは 公園(こうえん)になっていて、無料(むりょう)(free)で 見物(けんぶつ)することが できます((なか)には お(かね)を (はら)う 場所(ばしょ)も あります)。また、金沢(かなざわ)(じょう)の (となり)には 日本(にほん)(さん)(だい)庭園(ていえん)(日本(にほん)の すばらしい 3つの (にわ))で 有名(ゆうめい)な 兼六園けんろくえんも あります。兼六(けんろく)(えん)には、(うみ)を 表現(ひょうげん)(express)した (いけ)(pond)、(しま)を 表現(ひょうげん)した (やま)、そして ちょっと (やす)むことが できる 茶屋(ちゃや)が あります。(ある)きながら それらを ()ることが できます。金沢(かなざわ)(えき)から バスで 15(ふん)、タクシーで 10(ぷん)で ()くことが できますので、()きやすくて いいですね。

Fukui_Mikatagoko_10

()ぬまでに()きたい! 福井(ふくい)(けん)でNo.1の絶景(ぜっけい)三方(みかた)()()より

5つの みずうみ(lake)で できた かた五湖ごこは、福井(ふくい)(けん)で 有名(ゆうめい)な すばらしい 景色(けしき)を ()ることが できる 場所(ばしょ)です。(うみ)(みず)が ()ざる 比率(ひりつ)(ratios)や 水質(すいしつ)(water quality)の (ちが)いで、5つの (みずうみ)は (ひと)(ひと)つ (ちが)う 「青色(あおいろ)」に なります。この(うつく)しい (みずうみ)は、有料(ゆうりょう)(お(かね)が かかる)道路(どうろ)の レインボーライン、または 梅丈岳ばいじょうだけ山頂(さんちょう)公園(こうえん)展望(てんぼう)(だい)から ()ることが できます。

Fukui_Mikatagoko_13-700x465

なお、梅丈岳(ばいじょうだけ)山頂(さんちょう)公園(こうえん)展望(てんぼう)(だい)では「かわらけ 」が 人気(にんき)だそうです。100(えん)で (ちい)さい お(さら)を ()って、(ねが)いごとを ()いて (みずうみ)のほうに ()げると、(ねが)いが (かな)うそうです。(うつく)しい 景色(けしき)を (たの)しんだ あとは、かわらげ()げで (たび)の 最後(さいご)を 気持(きも)ちよく (かざ)りましょう。

新鮮(しんせん)な(fresh) (うみ)の ()(もの)が たくさん! 北陸(ほくりく)地方(ちほう)で 有名(ゆうめい)な 料理(りょうり)・おみやげ

kanazawa_20160101_c

金沢(かなざわ)(しょく)台所(だいどころ)近江(おうみ)(まち)市場(いちば)」へってみよう!より

山県やまけんの ます(trout)寿司すしホタルイカfirefly squid福井県ふくいけんの マツバガニ、ズワイガニなど 海産物かいさんぶつ(うみの もの)が 有名(ゆうめい)な 北陸(ほくりく)地方(ちほう)。あなたも、北陸(ほくりく)地方(ちほう)へ ()ったら、日本(にほん)(かい)が (ちか)くにある 場所(ばしょ)だけで (たの)しむことが できる 料理(りょうり)を ()べてみて ください。また、石川(いしかわ)(けん)は 城下町(じょうかまち)でしたから、きんつば(※1)、ようかんなど 小豆(しょうず)(red beans)を 使(つか)った 伝統的でんとうてき(traditional)な 和菓子わがし(Japanese sweets)、そして 生麩なまふ(※2)も 有名ゆうめいです。

(うつく)しい 自然(しぜん)や 歴史(れきし)が ある 場所(ばしょ)を ()たら、温泉(おんせん)に (はい)って、(よる)は おいしい (うみ)の ()(もの)と、お(さけ)を (たの)しみましょう。あなたも、ゆっくりできる 北陸(ほくりく)地方(ちほう)へ 毎日(まいにち)の (つか)れを ()る 旅行(りょこう)に ()きませんか。

※1…きんつば:(あん)(red bean paste)を 四角(しかく)(かたち)にして、小麦粉(こむぎこ)(wheat flour)の 生地(きじ)(dough)で (つつ)んで ()いた 和菓子(わがし)
※2…生麩(なまふ):小麦粉(こむぎこ)で できた  (やわ)らかい ()(もの)

関連トピック

Google Pocket