新型コロナウイルスに関する情報

日本(にほん)の すごい トイレ ─ 女(おんな)の 人(ひと)が ゆっくり 過(す)ごす 場所(ばしょ)

日本(にほん)の すごい トイレ ─ 女(おんな)の 人(ひと)が ゆっくり 過(す)ごす 場所(ばしょ)
  • MATCHA
  • 東京
  • 日本(にほん)の すごい トイレ ─ 女(おんな)の 人(ひと)が ゆっくり 過(す)ごす 場所(ばしょ)

Translated by MATCHA_Tw

Written by MATCHA

東京 2014.04.17 お気に入り

日本(にほん)の トイレは 世界(せかい)で 有名(ゆうめい)です。人(ひと)が 来(く)ると ふたが 開(ひら)いたり、トイレを 使(つか)う 音(おと)が 聞(き)こえないように 別(べつ)の 音(おと)を 出(だ)したり、おしりを 洗(あら)う 水(みず)が 出(で)たりします。

日本(にほん)の トイレは 世界(せかい)で 有名(ゆうめい)です。(ひと)が ()ると ふたが (ひら)いたり、トイレを 使(つか)う (おと)が ()こえないように (べつ)の (おと)を ()したり、おしりを (あら)う (みず)が ()たりします。でも、これだけではありません。

今日(きょう)は、(おんな)の (ひと)の ための 特別(とくべつ)な トイレを 紹介(しょうかい)します。()(つう)の トイレではありません。

渋谷(しぶや)ヒカリエの トイレは すごい

渋谷(しぶや)ヒカリエは 渋谷(しぶや)の (おお)きな ビルです。この ビルには お(みせ)や 劇場(げきじょう)などの いろいろな ものが あります。この ビルでは、()(もの)のための (かい)の トイレのことを 「スイッチルームswitch room」と ()びます。とても 特別(とくべつ)な トイレです。(かい)が (ちが)うと、トイレも ぜんぜん (ちが)います。

この 写真(しゃしん)は トイレの (れい)です。(ひかり)は やさしいし、音楽(おんがく)も ()こえます。いい (にお)いもします。ゆっくり (やす)むことが できます。

この ビルの トイレを (かんが)えたのは、東急百貨店(とうきゅうひゃっかてん)(デパートの 名前(なまえ))と デザインdesignいろや かたちを 考えること)会社(かいしゃ)です。(かんが)えた (ひと)は (おんな)の (ひと)たちです。この (ひと)たちは、大人(おとな)の (おんな)の (ひと)に 渋谷(しぶや)で (たの)しく ()ごしてほしいと (おも)って、この トイレを (つく)りました。だから、(おんな)の (ひと)は、どの (かい)の トイレに ()っても 便利(べんり)だし、気持(きも)ちがいいです。みなさんも、この トイレに (はい)るために 渋谷(しぶや)に ()たくなるかもしれません。

この 写真(しゃしん)は Bビー(かい)の トイレです。()どもと いっしょの お(かあ)さんは この トイレが 便利(べんり)です。(あか)ちゃんに ミルクmilkを あげる 場所(ばしょ)や、()どもの トイレが あります。お(かあ)さんの お化粧(けしょう)の 場所(ばしょ)も あります。おむつ((あか)ちゃんの パンツpants)を ()る 機械(きかい)も あります。

この トイレの ()(ぐち)には、家族(かぞく)の ための 部屋(へや)も あります。(おんな)の (ひと)の トイレですが、この 部屋(へや)には、お(とう)さんも (はい)ることが できます。

(かい)の トイレも おもしろいです。トイレの (なか)の 部屋(へや)が 全部(ぜんぶ) (ちが)います。まるで 美術館(びじゅつかん)のようです。いろいろな ()を ()るように いろいろな トイレを ()てみたくなります。(わたし)が 一番(いちばん) ()きなのは 写真(しゃしん)の (ひだり)から 4つ()の 部屋(へや)です。(あか)るい やわらかい (いろ)で、人気(にんき)があります。

ヒカリエの (ちゅう)で 一番(いちばん) すごい トイレは 5(かい)の 「スイッチ・ラウンジswitch・lounge」です。

特別(とくべつ)な カード「TOPトップ & ClubクラブQカードキュウcard」を っている ひとは、この トイレを 使つかうことができます。ゆっくり やすむ 椅子いすや テレビもあるし、携帯けいたい電話でんわの 充電じゅうでん電気でんきを すこと)も できますし、Wi-Fiワイファイを 使つかうことも できます。おおきな かがみで お化粧けしょうをすることも できます。おんなの ひとは みんな こんな トイレが ほしいと おもうでしょう。

この トイレに (はい)るとき、お(きゃく)は 「TOPトップ & ClubクラブQカードキュウcard」を 機械きかいに てます。これを すると、自分じぶんは 特別とくべつな ひとだと かんじて、すこし 緊張きんちょうするかもしれません。

でも、(なか)に (はい)ると、部屋(へや)の (なか)は きれいな やさしい (いろ)ばかりですから、緊張(きんちょう)は なくなります。iPadアイパッドなどで 映画(えいが)を ()ながら 機械(きかい)で (あし)を マッサージmassageしたら、気持(きも)ちがいいですよ。まるで 自分(じぶん)の 部屋(へや)のように ゆっくり (やす)むことができます。自分(じぶん)が 渋谷(しぶや)に いることを (わす)れそうです。

この写真(しゃしん)は (かがみ)の 写真(しゃしん)です。(ひと)が (ちか)くに いると、電気(でんき)が つきます。(おお)きくて きれいで、これを 使(つか)う (ひと)は、映画(えいが)スターstarのような 気持(きも)ちになります。

新宿(しんじゅく)(えき)の (ちか)くの トイレは 景色(けしき)が いいです

(つぎ)は 新宿(しんじゅく)の トイレです。「小田急(おだきゅう)センチュリーサザンタワーcentury southern onlin tower」も いいです。20(かい)の トイレに()くと、きれいな景色(けしき)()ることができます。お(かね)は いりません。

(たか)いところに ありますから、(とお)くまで (ひろ)く 景色(けしき)を ()ることができます。景色(けしき)は (ひる)も きれいですが、(よる)は もっと すばらしいです。すぐ (した)に JRジェイアール新宿(しんじゅく)(えき)が ()えるし、新宿(しんじゅく)の (まち)の (よる)の (ひかり)や、スカイツリーskytreeまで ()ることが できます。

とても きれいですから、トイレを 使(つか)うのを (わす)れるかもしれません。

それから、20(かい)に ()くとき エレベーターelevatorに ()ります。この エレベーターelevatorは ガラスglasで できていますから、エレベーターelevatorの (なか)からも 景色(けしき)を ()ることもできますよ。

どうですか? 渋谷(しぶや)や 新宿(しんじゅく)に ()ったら、このような すごい トイレを (いち)() 使(つか)ってみてください。

案内(あんない)

渋谷(しぶや)ヒカリエ

住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)()渋谷(しぶや)()渋谷(しぶや)2-21-1

一番(いちばん)(ちか)(えき)地下鉄(ちかてつ)渋谷(しぶや)(えき)地下鉄(ちかてつ)の15(ばん)出口(でぐち)にあります。)

JRジェイアール渋谷(しぶや)(えき)(2(かい)通路(つうろ)から()くことができます。)

電話(でんわ)番号(ばんごう):03-5468-5892

()いている時間(じかん):10:00~21:00

小田急(おだきゅう)ホテルセンチュリーサザンタワーhotel century southern tower

住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)()渋谷(しぶや)()代々木(よよぎ)2-2-1

一番(いちばん)(ちか)(えき)JRジェイアール新宿(しんじゅく)(えき)の「サザンテラス(ぐち)」から(ある)いて3(ふん)電話(でんわ)番号(ばんごう):03-5354-0111

この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック