<ruby>全国<rt>ぜんこく</rt></ruby><ruby>紅葉<rt>こうよう</rt></ruby><ruby>カレンダー<rt>calendar</rt></ruby>。<ruby>紅葉<rt>こうよう</rt></ruby>の <ruby>季節<rt>きせつ</rt></ruby>と <ruby>有名<rt>ゆうめい</rt></ruby>な <ruby>場所<rt>ばしょ</rt></ruby>を <ruby>紹介<rt>しょうかい</rt></ruby>!
  • 全国ぜんこく紅葉こうようカレンダーcalendar紅葉こうようの 季節きせつと 有名ゆうめいな 場所ばしょを 紹介しょうかい

全国ぜんこく紅葉こうようカレンダーcalendar紅葉こうようの 季節きせつと 有名ゆうめいな 場所ばしょを 紹介しょうかい

2016.10.27

秋(あき)に 日本(にほん)へ 来(き)たら、紅葉(こうよう)を 見(み)に 行(い)ったほうが いいです!紅葉の 一番(いちばん) いい 時(とき)は、その 地域(ちいき)の 気温(きおん)によって 違(ちが)います。いつ、どこへ 行ったら いいか わからない 人(ひと)は、これを 読(よ)んでください。きれいな 紅葉を 見ることができる 場所(ばしょ)と、一番 いい 時を 紹介(しょうかい)します。

Translated by mikuni

Written by MATCHA

Google Pocket

紅葉(こうよう)の 季節(きせつ)は、地域(ちいき)によって (すこ)し (ちが)います

(あき)に なって、(あさ)の 気温(きおん)が 6()から 7()に なると、カエデや イチョウなどの 落葉樹(らくようじゅ)(ふゆ)に なると ()が なくなる ())の ()の (いろ)が ()わり(はじ)めます。()の ()の (いろ)が (みどり)から (あか)や 黄色(きいろ)に ()わることを 「紅葉(こうよう)」と ()います。紅葉(こうよう)は、(さむ)いところから (はじ)まるので、日本(にほん)の (なか)でも (きた)から (みなみ)へ、(やま)の (うえ)から (した)へと 紅葉(こうよう)していきます。
ですから、(おな)じ 日本(にほん)でも、地域(ちいき)によって 紅葉(こうよう)の 季節(きせつ)は (すこ)し (ちが)います。
「いつ、どこで、紅葉(こうよう)を ()ることが できますか?」という (ひと)の ために、おすすめの 紅葉(こうよう)の 場所(ばしょ)と 見頃(みごろ)の 時期(じき)()るのに 一番(いちばん) いい 季節(きせつ)を 紹介(しょうかい)します。気温(きおん)の (ちが)いや 地域(ちいき)、その (とし)によって 見頃(みごろ)の 時期(じき)も (すこ)し (ちが)うので、旅行(りょこう)を 計画(けいかく)する (まえ)に、(わす)れないで 一番いちばん いい 時期じきを チェックcheckしてください。

目次もくじ

場所ばしょの 名前なまえを クリックclickすると、その場所ばしょの 有名ゆうめいな 紅葉こうようの 場所ばしょの 紹介しょうかいを ることが できます。
上旬じょうじゅん(1~10日とおか)、中旬ちゅうじゅん(11~20日はつか)、じゅん(21~31にち)

場所ばしょ有名ゆうめいな 紅葉こうようの 場所ばしょ例年れいねんの ごろ
1.北海道ほっかいどう札幌さっぽろ函館はこだて知床半島しれとこはんとう10がつ中旬ちゅうじゅんじゅん
2.東北とうほく地方ちほう仙台せんだい秋田あきた11がつ中旬ちゅうじゅん
3.関東地方かんとうちほう東京とうきょう箱根はこね日光にっこう鎌倉かまくら11がつじゅん
4.関西地方かんさいちほう大阪おおさか京都きょうと12がつ上旬じょうじゅん
5.中部ちゅうぶ北陸地方ほくりくちほう名古屋なごや金沢かなざわ新潟にいがた11がつじゅん
6.中国ちゅうごく四国しこく地方ちほう広島ひろしま香川かがわ11がつ中旬ちゅうじゅん
7.九州きゅうしゅう地方ちほう福岡ふくおかたか千穂ちほきょう鹿児かごしま11がつじゅん

北海道ほかきどう ごろ:10月中がつちゅじゅんじゅん

日本にほんの 一番(いちばん) (きた)の 北海道ほかいどうは、(あき)に なるのも (はや)くて、一番(いちばん) はじめに 紅葉(こうよう)の 見頃(みごろ)に なります。

1.北海道ほっかいどう大学だいがく(札幌さっぽろ)

北海道大学

北海道ほっかいどう大学だいがくは 大学だいがくの なかに 農場(のうじょう)(farm)や 牧場(ぼくじょう)(ranch)も あって、自然(しぜん)(nature)が (おお)い 大学(だいがく)です。そこは、(あき)になると 70(ぽん)の イチョウが (うつく)しい 黄金(おうごん)(いろ)(golden)に なります。毎年(まいとし) 10(がつ)じゅんには 北大金葉祭ほくだいこんようさいも おこなっています。よるに なると ライトアップlighting-upをしますから、とても うつくしい 景色けしきを ることが できますよ。

北大金葉祭ほくだいこんようさいについて もっと りたいひとは 公式こうしきHPホームページ(website)を てください。10(がつ)に (はい)ったら (くわ)しい 案内(あんない)が ()ます。
イチョウを ()(とき)は「(きた)13(じょう)(もん)」が 便利(べんり)ですよ。地下鉄(ちかてつ) 12(じょう)(えき)が 一番(いちばん) (ちか)い (えき)ですが、JR札幌(さっぽろ)(えき)から (ある)いて ()くことも できます。

北海道ほっかいどう大学だいがく
住所じゅうしょ北海道(ほっかいどう) 札幌(さっぽろ)() (きた)() (きた)8(じょう)西(にし)5丁目(ちょうめ) Google Map
かた:JR札幌(さっぽろ)(えき)から (ある)いて 7(ふん)
website:https://www.hokudai.ac.jp/

2.知床しれとこ五湖ごこ(知床半島しれとこはんとう)

知床五湖

世界(せかい)自然(しぜん)遺産(いさん)(world Natural Heritage Site)・知床(しれとこ)半島(はんとう)の ()(なか)に ある 知床五湖(しれとこごこ)は、原生(げんせい)(りん)(virgin forest)が (まわ)りに ある 5つの (みずうみ)(lake)です。その(まわ)りには 2つの 遊歩道(ゆうほどう)((ある)くための (みち))が あり、(うつく)しい 紅葉(こうよう)と (みずうみ)を ()ながら 散歩(さんぽ)することが できます。

ゆうどうの ひとつ「こう木道もくどう」は1つの (みずうみ)を (たの)しむことが できる コースです。だいたい 20(ぷん)ぐらいで (ある)くことが できます。もうひとつの「じょうゆうどう」は (のこ)り 4つの (みずうみ)の (まわ)りを 散歩(さんぽ)することが できます。遊歩道(ゆうほどう)を 散歩(さんぽ)するときは レクチャーlecture(お(かね)が かかります)が 必要(ひつよう)です。(10がつ21にち〜11がつ中旬ちゅうじゅんは レクチャーは いりません)ですから、いたら 知床しれとこフィールドハウスへ って、受付うけつけを して ください。

知床しれとこ五湖ごこフィールドハウス
住所じゅうしょ北海道(ほっかいどう) 斜里(しゃり)(ぐん) 斜里(しゃり)(まち) 遠音(とおね)(べつ)(むら) Google Map
かた知床(しれとこ)斜里(しゃり)(えき)から 斜里(しゃり)バスで 1時間(じかん)(はん)(2,000(えん))、「知床五湖(しれとこごこ)」で おります。斜里しゃりバス公式こうしきHP
website:https://www.goko.go.jp/index.html

3.香雪園こうせつえん(函館はこだて)

香雪園

Picture courtesy of 函館市観光部はこだてしかんこうぶ

北海道ほっかいどうで 日本にほん庭園ていえんと 紅葉(こうよう)を 一緒(いっしょ)に ()たい(ひと)は、香雪(こうせつ)(えん)が オススメです。150種類(しゅるい)(150types)ぐらいの ()が (あか)や 黄色(きいろ)に なります。

10がつじゅんから 11がつ上旬じょうじゅんに おこなう「はこだてMOMI-Gフェスタ」では、よるの ライトアップも やっています。おかねが かかりますが、 着物きもの体験たいけんも できるので、着物(きもの)を ()て 紅葉(こうよう)の (なか)を 散歩(さんぽ)してみませんか。2018(ねん)は 10月(じゅうがつ)20(にち)(土)()から 11月(じゅういちがつ)11(にち)(日)(にち)まで (おこな)います。

香雪園こうせつえん
住所じゅうしょ北海道(ほっかいどう) 函館(はこだて)() 見晴(みはらし)(まち)56 Google Map
かた函館駅前(はこだてえきまえ)で バス(14系統(けいとう))に ()って 40(ぷん)ぐらい(270(えん))、「香雪(こうせつ)(えん)」で おりて (ある)いて 1(ぷん)

東北地方とうほくちほうでは、渓流(けいりゅう)((やま)(なか)の (かわ))など 自然(しぜん)の (なか)で 紅葉(こうよう)を ()ることが できます。

4.いら渓流けいりゅう(秋田あきた)

Koyo zensen photo05

いら渓流けいりゅう」は、青森県あおもりけんの 十和田湖とわだこから (なが)れる (かわ)です。それは 十和田湖(とわだこ)()(くち)から 14kmぐらい (つづ)く 渓流(けいりゅう)です。(たき)(waterfall)や きれいな (かわ)など 自然(しぜん)が (つく)った (うつく)しい 景色(けしき)を ぜひ ()てください。
渓流(けいりゅう)の (ちか)くは ()が たくさん あって、まるで トンネルtunelみたいです。その(した)は 遊歩道(ゆうほどう)と 車道(しゃどう)で、(あき)に 散歩(さんぽ)すると、紅葉(こうよう)が とても きれいです。

5.乳頭にゅうとう温泉郷おんせんきょう(秋田あきた)

乳頭温泉

1カ(しょ)で2()おいしい。東北(とうほく)6(けん)紅葉(こうよう)×温泉(おんせん)スポットまとめ」より

岩手県いわてけんと 秋田県あきたけんの あいだに ある 乳頭山にゅうとうざんの (した)のあたりに 7つ 温泉(おんせん)が あります。それらを ()わせて「乳頭にゅうとう温泉郷おんせんきょう」と ()びます。(まわ)りに ブナの 原生(げんせい)(りん)が あって、(しず)かで ゆっくりできる 場所(ばしょ)です。
すべての 温泉(おんせん)に てん風呂ぶろ((そと)にある 温泉(おんせん))が あり、温泉(おんせん)に (はい)りながら 紅葉(こうよう)を ()ることが できますよ。
乳頭にゅうとう温泉郷おんせんきょう
住所じゅうしょ秋田(あきた)(けん) 仙北(せんぼく)() 田沢湖(たざわこ)生保内(おぼない)GoogleMap
かた田沢湖(たざわこ)(えき)から バスで 45(ふん)ぐらい、「乳頭(にゅうとう)温泉(おんせん)」で おります(820(えん))
website:http://www.nyuto-onsenkyo.com

関東(かんとう)地方(ちほう) ()ごろ:11(がつ)下旬(げじゅん)

東京とうきょう箱根はこね鎌倉かまくらなど、有名(ゆうめい)な 観光(かんこう)()(見物(けんぶつ)する 場所(ばしょ))が (あつ)まっている 関東地方かんとうちほう紅葉(こうよう)で 有名(ゆうめい)な 場所(ばしょ)が たくさん ありますから、あなたの 旅行(りょこう)に ()わせて ()ってみてください。

6.石川後楽園いしかわこうらくえん(東京とうきょう)

小石川後楽園

(あき)絶景(ぜっけい)東京(とうきょう)()られるオススメ紅葉(こうよう)スポット10(せん)」より

日本(にほん)で 一番(いちばん) (おお)きい (みずうみ)の 琵琶湖(びわこ)や 京都(きょうと)嵐山(あらしやま)の (かわ)など いろいろな 場所(ばしょ)の 景色(けしき)を モチーフmotifにして (つく)った (にわ)です。紅葉(こうよう)の (とき)は 480(ぽん)の モミジが (あか)や 黄色(きいろ)に なります。11がつには 紅葉もみじまつりも (おこな)います。そこで、お(ちゃ)(かい)や 伝統(でんとう)芸能(げいのう)(traditional culture)を (たの)しむことが できますよ。
(えき)からも (ちか)くて、(まわ)りには「東京とうきょうドームシティ」など (あそ)ぶことが できる 建物(たてもの)も (おお)いので 旅行(りょこう)の 予定(よてい)に ()れやすい 場所(ばしょ)です。

7.りゅうたき(日光にっこう)

竜頭の滝

Picture courtesy of 日光市観光協会にっこうしかんこうきょうかい

りゅうたきは 奥日光(おくにっこう)で 有名(ゆうめい)な (たき)の ひとつです。中禅寺湖(ちゅうぜんじこ)の (ちか)くに ある ごんの たきや、()()から (なが)れる 湯滝(ゆだき)と ()わせて「奥日光(おくにっこう)三名(さんめい)(ばく)」と ()びます。

(たき)つぼ(たきの 一番いちばん した)が (おお)きい (いわ)で 2つに わかれます。そして、その一番(いちばん) (すみ)から (なが)れる (たき)は 力強(ちからづよ)くて すごいです。(まわ)りには 展望(てんぼう)(だい)(景色(けしき)を ()るための 場所(ばしょ))や お茶屋(ちゃや)遊歩道(ゆうほどう)も あります。

ほかにも 日光にっこう東照宮とうしょうぐうなど、紅葉(こうよう)の 場所(ばしょ)が たくさん あります。紅葉(こうよう)が 見頃(みごろ)のとき、旅行(りょこう)に ()(ひと)が たくさん いて にぎやかです。

りゅうたき
住所じゅうしょ栃木(とちぎ)(けん) 日光(にっこう)() 中宮祠(ちゅうぐうし)GoogleMap
かた日光(にっこう)(えき)から バスで 60(ぷん)ぐらい「竜頭(りゅうず)(たき)」で おります(1,400(えん))

8.あし(箱根はこね)

箱根

箱根はこねで 有名ゆうめいな あしは、紅葉こうようした やまの うしろに 富士ふじさんを ()ることが できる すばらしい 場所(ばしょ)です。箱根(はこね)神社(じんじゃ)の 鳥居とりいも 一緒(いっしょ)に 写真(しゃしん)に ()ったら、日本(にほん)らしい 景色(けしき)の 写真(しゃしん)が できます。

箱根(はこね)で、紅葉(こうよう)と 一緒(いっしょ)に 温泉(おんせん)や 美術館(びじゅつかん)、お(てら)なども (たの)しむことが できます。1(ぱく)して いろいろな 場所(ばしょ)を ()るのも (たの)しいですよ。

あし遊覧船ゆうらんせん(「元箱もとはここう)
住所じゅうしょ神奈川(かながわ)(けん) 足柄下(あしがらしも)(ぐん) 箱根(はこね)(まち) 元箱根(もとはこね)45-3 Google Map
かた箱根湯本(はこねゆもと)(えき)から 箱根(はこね)登山(とざん)バス・箱根(はこね)(まち)(せん)(箱根(はこね)(まち)(みなと)()き)に ()り 30(ぷん)ぐらい(960(えん))、「元箱根(もとはこね)(こう)」で おりて、すぐ

9.明月院めいげついん(鎌倉かまくら)

明月院

Picture courtesy of 明月院めいげついん

明月院めいげついんは 1934ねんに できた おてらです。「アジサイでら」というひともいて、6がつに アジサイhydrangeaが うつくしく きます。

紅葉(こうよう)(とき)は、明月(めいげつ)(いん) 本堂(ほんどう)の (まる)(まど)((えん)(まど))から ()ることが できる (こう)庭園(ていえん)の 景色(けしき)を ぜひ ()て ください。(あか)や 黄色(きいろ)の きれいな 紅葉(こうよう)の 景色(けしき)に (まど)の フレームframeが ついて、まるで を ているみたいです。

鎌倉かまくらには つるがおか八幡宮はちまんぐうや 長谷はせでらなど、紅葉(こうよう)も (たの)しむことが できる お(てら)や 神社(じんじゃ)が (あつ)まっています。天気(てんき)の いい()に、1(にち) 散歩(さんぽ)して みて ください。

明月院めいげついん
住所じゅうしょ神奈川(かながわ)(けん) 鎌倉(かまくら)() (やま)(うち)189 GoogleMap
かた(きた)鎌倉(かまくら)(えき)から (ある)いて 10(ぷん)ぐらい

10.三渓園さんけいえん(横浜よこはま)

三渓園

Picture courtesy of JNTO

三渓(さんけい)(えん)は 外苑(がいえん)内苑(ないえん)の 2つの 日本(にほん)庭園(ていえん)で できています。そこは 京都(きょうと)や 鎌倉(かまくら)など ほかの 場所(ばしょ)から ()ってきた、歴史れきしが ある ふるい 建物たてものが すばらしいです。 季節(きせつ)の (はな)が ()き、(とく)に (あき)は モミジや イチョウの 紅葉(こうよう)(あか)い (はな)の ヒガンバナが きれいです。

三渓(さんけい)(えん)の (なか)に 4つの お茶屋(ちゃや)が あって、庭園(ていえん)を ()ながら 和菓子わがしや うどん、そばなどの 日本(にほん)料理(りょうり)も (たの)しむことが できます。横浜(よこはま)(えき)桜木町(さくらぎちょう)(えき)元町(もとまち)中華(ちゅうか)(がい)(えき)から バスが ()ているので、横浜(よこはま)の 見物(けんぶつ)の 途中(とちゅう)に ()ってみませんか。

三渓園さんけいえん
住所じゅうしょ横浜(よこはま)() (なか)() 本牧三之谷(ほんもくさんのたに)58-1 GoogleMap
かた:「横浜(よこはま)(えき) 東口(ひがしぐち)2(ばん)()()から ()バス8・148系統(けいとう)に ()って 35(ふん)ぐらい。「桜木町(さくらぎちょう)(えき) 2(ばん)()()からは 25(ふん)ぐらい、「元町(もとまち)中華(ちゅうか)(がい)(えき) 4(ばん)出口(いでぐち)そばからは 15(ふん)ぐらい、お(かね) それぞれ 220(えん)。「三渓(さんけい)(えん)入口(いりぐち)」で おりて、(ある)いて 5(ふん)ぐらい。
website:http://www.sankeien.or.jp/

関西地方かんさいちほう ごろ:12がつ上旬じょうじゅん

関西かんさい地方ちほうは、大阪城(おおさかじょう)や 京都(きょうと)の お(てら)神社(じんじゃ)など 歴史(れきし)がある 建物(たてもの)と 紅葉(こうよう)を 一緒(いっしょ)に ()ることが できます。

11.大阪城おおさかじょう(大阪おおさか)

大阪城

大阪おおさかまちを ぜんぶ ることが できる 天守閣てんしゅかく(※1)や、神社じんじゃや 茶室ちゃしつも ある 大阪城おおさかじょう公園こうえんでは、(あき)に なると 黄色(きいろ)の イチョウ並木(なみき)(()が (なら)んでいる (みち))を ()ることが できます。

大阪城(おおさかじょう)を (うし)ろに 紅葉(こうよう)の 写真(しゃしん)を ()ったり、公園(こうえん)で (あき)の 景色(けしき)を ゆっくり ()たりすることが できます。

電車(でんしゃ)を 使(つか)ったら 大阪(おおさか)(えき)から 10(ふん)ぐらいです。公園(こうえん)の (ちゅう)に 屋台(やたい)や カフェ(喫茶店(きっさてん))も ありますので、大阪(おおさか)の (やす)くて おいしい 料理(りょうり)を ()べながら、自然(しぜん)と 歴史(れきし)を (たの)しんで くださいね。

※1…天守閣(てんしゅかく)日本(にほん)の (しろ)の 一番(いちばん) (たか)い 建物(たてもの)

12.ほしだえん(大阪おおさか)

ほしだ園地

Picture courtesy of 大阪府おおさかふみどり公社こうしゃ

日本にほんでは「スポーツの あき」という 言葉(ことば)が あるぐらい、(あき)は (すず)しくて スポーツが しやすい 季節(きせつ)です。国定こくてい自然しぜん公園こうえん(National Natural Park)「ほしだ園地えんち」では、ハイキングや クライミングclimbingを (たの)しむことが できます。紅葉(こうよう)した (やま)が (つつ)む 場所(ばしょ)で 気持(きも)ちよく スポーツを することが できますよ。
標高(ひょうこう)180mの 場所(ばしょ)に かかっている ()(ばし)(suspension bridge)「ほしの ブランコ」は、とても (おお)きい(はし)です。それは 日本(にほん)では (ひと)が (とお)ることが できる (はし)の (なか)で 一番(いちばん) (おお)きいかもしれません。(はし)から ()る 紅葉(こうよう)の 景色(けしき)は とても きれいですよ。

13.船神社ふねじんじゃ(京都きょうと)

貴船神社

Picture courtesy of 船神社ふねじんじゃ ©Yasuhiro Imamiya

京都(きょうと)(えき)から 地下鉄(ちかてつ)と バスに ()って 1時間(じかん)ぐらいで 貴船(きぶね)神社(じんじゃ)へ ()くことが できます。貴船(きぶね)神社(じんじゃ)は、(みず)神様(かみさま)が いる、歴史(れきし)の (なが)い 神社(じんじゃ)です。清水寺(きよみずでら)など 有名(ゆうめい)な 場所(ばしょ)から (すこ)し (とお)い 場所(ばしょ)に ありますが、京都(きょうと)へ ()たら ぜひ ()ってほしい 場所(ばしょ)です。ひとつ ひとつの 季節(きせつ)で (ちが)う すばらしい 景色(けしき)を ()せてくれます。

11(がつ)上旬(じょうじゅん)から 下旬(げじゅん)には ライトアップを していて、紅葉(こうよう)が より (うつく)しくなります。毎年(まいとし) 11がつ7日なのかには「御火おひ焚祭たきさい御日供おにっく講員大祭こういんたいさい」という行事ぎょうじ(events)が あって、たかさ 1.5mぐらいの「御火おひたきかまど」を ()やして、神職(しんしょく)(神社(じんじゃ)で 神様(かみさま)のために (はたら)いている)の(ひと)が お(はら)い(purification)を (おこな)います。

船神社ふねじんじゃ
住所じゅうしょ京都(きょうと)() 京都(きょうと)() 左京(さきょう)() 鞍馬(くらま) 貴船(きぶね)(まち)180 GoogleMap
かた叡山(えいざん)電車(でんしゃ)貴船口(きぶねぐち)(えき)から 京都(きょうと)バスで 5(ふん)ぐらい(160(えん))。「貴船(きぶね)」で おりて、(ある)いて 5(ふん)ぐらい。
website:http://kifunejinja.jp/index.html

14.白龍園はくりゅうえん(京都きょうと)

白龍園

京都(きょうと)(はく)(りゅう)(えん) - 1(にち)100(にん)限定(げんてい)()(ひと)()秘密(ひみつ)庭園(ていえん)」より

10がつ上旬じょうじゅんから 12がつ上旬じょうじゅんの (あいだ)だけ ()ることが できる (はく)(りゅう)(えん)は、1(にち) 100(めい)だけ ()ることが できる 特別(とくべつ)な (にわ)です。
(しろ)(りゅう)(えん)の (ちゅう)に (うつく)しい (こけ)(moss)と、(あか)や 黄色(きいろ)に なった ()が あって、(うつく)しい 景色(けしき)を (つく)っています。()ることが できる 時間(じかん)は 10:00~12:30までです。当日(とうじつ)(けん)を 叡山(えいざん)電鉄(でんてつ)出町柳(でまちやなぎ)(えき)で ()っています。値段(ねだん)は 10月(じゅうがつ)が 1,300(えん)、11~12月(じゅうにがつ)が 1,600(えん)です。

白龍園はくりゅうえん
住所じゅうしょ京都(きょうと)() 左京(さきょう)() 鞍馬二(くらまに)()(まち)106 GoogleMap
かた京阪(けいはん)電車(でんしゃ)出町柳(でまちやなぎ)(えき)で おりて、叡山(えいざん)電鉄(でんてつ)に ()()えます(380(えん))。「()()(えき)から (ある)いて 7(ふん)ぐらい。
website:http://hakuryuen.com/

15.あらしやま(京都きょうと)

嵐山

竹林ちくりんみちや 月橋げつきょうなど が 有名ゆうめいな あらしやまも、あきに なると やまが きれいな いろに なって、紅葉こうようを たのしむことが できます。嵯峨野さがのトロッコ列車れっしゃの なかから うつくしい 紅葉こうようを たり、世界せかい遺産いさん天龍寺てんりゅうじの「曹源そうげん庭園ていえん」で (いけ)に (うつ)った いろいろな (いろ)の ()を ()たり、いろいろな 場所(ばしょ)で 紅葉(こうよう)を (たの)しむことが できます。
(あき)の 京都(きょうと)は 日本人(にほんじん)も 外国(がいこく)(じん)も 大勢(おおぜい)(ひと)が いて、とても 人気(にんき)です。()んでいる場所(ばしょ)が あまり ()きではない(ひと)は、(あさ) (はや)くに ()くと いいですよ。

あらしやま(嵯峨さがあらしやまえき)
住所じゅうしょ京都(きょうと)() 京都(きょうと)() 右京(うきょう)() 嵯峨天竜寺車道(さがてんりゅうじくるまみち)(まち)GoogleMap
かた:JR京都(きょうと)(えき)から JR嵯峨野線(さがのせん)で 15(ふん)ぐらい(240(えん))

中部(ちゅうぶ)北陸(ほくりく)地方(ちほう) ()ごろ:11がつじゅん

名古屋なごや金沢かなざわ静岡しずおかなど 10けんが ある 中部(ちゅうぶ)地方(ちほう)雪景色(ゆきげしき)が きれいな 場所(ばしょ)も (おお)いですが、紅葉(こうよう)も きれいですよ。

16.徳川園とくがわえん(名古屋なごや)

徳川園

Picture courtesy of (公財こうざい)名古屋なごや観光かんこうコンベンションビューロー

徳川(とくがわ)(えん)は、(むかし) この場所(ばしょ)を (おさ)めていた(rule) (ひと)の 別邸(べってい)(()んでいる(いえ)と (べつ)の (いえ))です。1889(ねん)に できました。徳川(とくがわ)(えん)の 庭園(ていえん)では、赤色(あかいろ)の 紅葉(こうよう)は もちろん、(ちい)さい (あか)い ()を つける センリョウなど あきの はなも どころの ひとつです。11がつじゅんには ライトアップも します。

1900(ねん)から ()っている「黒門(くろもん)」や、(うみ)を 表現(ひょうげん)した(express)「(りゅう)(せん)()」、6mの (たか)さから (さん)(だん)に なって ()ちる「大曾根(おおそね)(たき)」など、(ひと)つの 場所(ばしょ)で いろいろな 景色(けしき)を ()ることが できます。紅葉(こうよう)を ()ながら ゆっくり 散歩(さんぽ)して みて くださいね。

徳川園とくがわえん
住所じゅうしょ愛知(あいち)(けん) 名古屋(なごや)() (ひがし)() 徳川(とくがわ)(まち)1001
かた名古屋(なごや)(えき)バスターミナル10(ばん)()()から バスで 30(ぷん)ぐらい(210(えん))、「徳川(とくがわ)(えん)新出来(しんでき)」でおりて、(ある)いて 3(ぷん)ぐらい
website:https://www.tokugawaen.aichi.jp/index.html

17.きゅう齋藤さいとう別邸べってい(新潟にいがた)

新潟

庭園(ていえん)建物(たてもの)のコラボレーションが(うつく)しい、新潟(にいがた)(けん)(きゅう)齋藤(さいとう)(いえ)別邸(べってい)」で日本(にほん)四季(しき)(たの)しもう」より

きゅう齋藤さいとう別邸べっていは 大正たいしょう時代じだいに できた、しょう齋藤さいとうの 別邸べっていです。庭園ていえんと 建物たてものが 一緒いっしょに ひとつの 景色けしきを つくという 意味いみの「庭屋ていおく一如いちにょ」の (かんが)(かた)で (つく)っています。ですから、部屋(へや)の (なか)から 庭園(ていえん)の 景色(けしき)を (たの)しむことが できる (いえ)です。

(とく)に 別邸(べってい)の 大広間(おおひろま)から ()る (あき)の 景色(けしき)は 本当(ほんとう)に すばらしいです。2Fからは 独特(どくとく)な(unique) (まど)(わく)(window frame)を (とお)して 紅葉(こうよう)の 景色(けしき)を ()ることが でき、部屋(へや)と 景色(けしき)、どちらも (たの)しむことが できます。

中国(ちゅうごく)四国(しこく)地方(ちほう) ()ごろ:11がつ中旬ちゅうじゅん

自然(しぜん)が たくさん あって、歴史(れきし)が ある 場所(ばしょ)も たくさん ある 広島ひろしまや、アートartで 有名ゆうめいな 瀬戸せと内海ないかいの しまや、ひろい 日本にほん庭園ていえんなど いろいろな 見物けんぶつの 場所ばしょが ある 中国ちゅうごく四国しこく地方ちほう。11がつになると ()の (いろ)が ()わり(はじ)めます。

18.紅葉もみじ谷公園だにこうえん(広島ひろしま宮島みやじま)

紅葉谷公園

Picture courtesy of 広島県ひろしまけん

宮島みやじまは 満潮(まんちょう)(high tide)の (とき)は (うみ)に ()かんでいる(float)ように ()える (おお)きい 鳥居(とりい)が 有名(ゆうめい)な 場所(ばしょ)です。大鳥居(おおとりい)の すぐ (ちか)くに いつく島神社しまじんじゃから あるいて 6ぷんぐらいで、紅葉こうようで 有名ゆうめいな 場所ばしょ紅葉もみじ谷公園だにこうえん」に つきます。

朱色(しゅいろ)の 紅葉(こうよう)(きょう)の (ちか)くの 景色(けしき)は ぜひ ()てほしいです。まわりに 野生(やせい)(wild)の シカdeerも いるので、紅葉(こうよう)と 一緒(いっしょ)に 写真(しゃしん)を ()ったら、()のように きれいな 写真(しゃしん)に なるでしょう。

紅葉もみじ谷公園だにこうえん
住所じゅうしょ広島(ひろしま)(けん)廿日市(はつかいち)()宮島(みやじま)(まち)紅葉谷(もみじだに)GoogleMap
かた:「宮島口(みやじまぐち)桟橋(さんきょう)」から (ふね)で 10(ぷん)ぐらい、「宮島(みやじま)桟橋(さんきょう)」で おりて(180(えん))、(ある)いて 20(ぷん)ぐらい。

19.栗林公園りつりんこうえん(香川かがわ高松たかまつ)

栗林公園

Picture courtesy of 香川県観光協会かがわけんかんこうきょうかい

栗林公園(りつりんこうえん)は 6つの(いけ)(pond)と 13の築山(つきやま)((ひと)が (つく)った (やま))から できている 日本(にほん)庭園(ていえん)です。(うし)ろには「紫雲(しうん)(さん)」が あって、(にわ)と 一緒(いっしょ)に すばらしい 景色(けしき)を (つく)っています。

ぜひ てほしいのは あきの ライトアップです()()になった モミジに (ひかり)が あたり、公園(こうえん)(なか)は 神秘(しんぴ)(てき)な(mysterious) 雰囲気(ふんいき)(atmosphere)に なっています。和船(わせん)に ()って「南湖(みなみこ)」という(いけ)を ()ることも できます。東門(ひがしもん)券売(けんばい)(しょ)で チケットを ()って、和船(わせん)に ()ることが できます。ぜひ ()ってみてください。

栗林公園りつりんこうえん
住所じゅうしょ香川(かがわ)(けん) 高松(たかまつ)() 栗林(りつりん)(まち)1-20-16 GoogleMap
かた:JR栗林公園北口(りつりんこうえんきたぐち)(えき)から (ある)いて3(ぷん)、ことでん栗林公園(りつりんこうえん)(えき)から (ある)いて 10(ぷん)
website:https://www.my-kagawa.jp/ritsuringarden

九州きゅうしゅう地方ちほう ごろ:11がつじゅん

()(もの)や 温泉(おんせん)世界(せかい)遺産(いさん)など ()どころが たくさん ある 九州きゅうしゅう地方ちほう。すばらしい 景色(けしき)と 一緒(いっしょ)に 紅葉(こうよう)を (たの)しんで ください。

20.竈門かまど神社じんじゃ(福岡ふくおか)

Zenkoku Koyo photo04

Picture courtesy of 宝満宮ほうまんぐう竈門かまど神社じんじゃ

福岡県ふくおかけん竈門かまど神社じんじゃ」は、神様かみさまが いる やまとして 大切たいせつに してきた 宝満山ほうまんざんの ふもと(やまの したの あたり)にある、縁結えんむすび((ひと)や 仕事(しごと)など  よい 出会(であ)いの (ちから))の 神社じんじゃです。

神社(じんじゃ)へ (つづ)く 階段(かいだん)は、(あき)に なると 紅葉(こうよう)の トンネルに ()わります。そして、()が ()ちる(ころ)には 参道(さんどう)(神社(じんじゃ)へ ()く (みち))は ()ちた きれいな ()で いっぱいに なります。紅葉(こうよう)(とき)は (よる)、ライトアップも しています。(ひる)も (よる)も (たの)しむことが できる 場所(ばしょ)です。

21.大濠公園 おおほりこうえん日本にほん庭園ていえん(福岡ふくおか)

舞鶴公園

Picture courtesy of 福岡市ふくおかし

大濠公園(おおほりこうえん)の 日本(にほん)庭園(ていえん)は、公園(こうえん)が できて 50(ねん)の 記念(きねん)(50th anniversary)で できました。(おお)きな (うみ)を 表現(ひょうげん)している 大池(おおいけ)築山(つくやま)から (なが)れる 大小(だいしょう)3つの(たき)()び・()び(※2)を 表現(ひょうげん)した 枯山水(かれさんすい)(にわ)など、日本(にほん)の ()を (たの)しむことが できる 場所(ばしょ)です。
(あき)に なると 日本(にほん)庭園(ていえん)では モミジ、大濠公園(おおほりこうえん)では ケヤキの 紅葉(こうよう)を ()ることが できます。また (となり)に ある 舞鶴公園まいづるこうえんも オススメです。福岡(ふくおか)城跡(じょうあと)の 石垣(いしがき)と 紅葉(こうよう)を 一緒(いっしょ)に ()ることが できます。

※2…び・び:日本にほんの (かんが)(かた)の ひとつ。質素(しっそ)(austerity)で (しず)かなもの。
大濠公園 おおほりこうえん日本にほん庭園ていえん
住所じゅうしょ福岡(ふくおか)() 中央(ちゅうおう)() 大濠公園(おおほりこうえん)1-7 GoogleMap
かた地下鉄(ちかてつ)大濠公園(おおほりこうえん)(えき)から (ある)いて 10(ぷん)
公式HP:http://www.ohoriteien.jp/

22.しら野江のえ植物しょくぶつ公園こうえん(福岡ふくおか)

白野江植物園

Picture courtesy of しら野江のえ植物しょくぶつ公園こうえん

30(ふん)~1時間(じかん)の 散歩(さんぽ)のコースが ある 白野江(しらのえ)植物(しょくぶつ)公園(こうえん)では、(あき)に なると だいたい 800(ぽん)ぐらいの モミジが 紅葉(こうよう)します。

30ぷんほどの「そよかぜさわやかコース」では、イロハモミジの が っている「落葉おちばもり」、60ぷんの「ぐるっと一周いっしゅうコース」では、紅葉(こうよう)のほか 11月(じゅういちがつ)から ()ごろに なる サザンカ・ツバキの (はな)も ()ることが できます。

たくさん (ある)いた(のち)は 公園(こうえん)(なか)の 茶屋(ちゃや)で 和菓子(わがし)も (たの)しむことが できますよ。

しら野江のえ植物しょくぶつ公園こうえん
住所じゅうしょ福岡(ふくおか)(けん) 北九州(きたきゅうしゅう)() 門司(もじ)() 白野江(しらのえ)2-7 Google Map
かた:JR門司(もじ)(こう)駅前(えきまえ)から 西鉄(にしてつ)バス(41系統(けいとう))に 乗車(じょうしゃ)、「白野江(しらのえ)2丁目(ちょうめ)」で おります(20(ぷん)ぐらい、290(えん))。そこから (ある)いて 2(ふん)
website:http://www.shiranoe.com/index.html

23.たか千穂ちほきょう(宮崎みやざき)

高千穂峡

Picture courtesy of たか千穂ちほちょう観光協会かんこうきょうかい

九州(きゅうしゅう)地方(ちほう)の すばらしい 景色(けしき)で 有名(ゆうめい)な 場所(ばしょ)の 1つ、たか千穂ちほ(きょう)熊本県くまもとけんの 阿蘇山(あそさん)が 噴火(ふんか)(erupt)したときの 火砕流(かさいりゅう)(pyroclastic flow)が (なが)れて できた 峡谷(きょうこく)(canyon)で、80mぐらいの 断崖(だんがい)(precipitous cliff)が 7kmも あります。(ある)いて ()ても (たの)しむことが できますが、()ボートboatに ()って、断崖(だんがい)と 紅葉(こうよう)の 景色(けしき)を 見上(みあ)げてみませんか。17mの (たか)さから ()ちる「真名井まないの たき」の (ちか)くでは、モミジが (うつく)しい 紅葉(こうよう)を ()せて くれます。

たか千穂ちほきょう(ボート)
住所じゅうしょ宮崎(みやざき)(けん) 西臼杵(にしうすき)(ぐん) 高千穂(たかちほ)(まち) 三田井(みたい)()塩井(しおい) Google Map
かた高千穂(たかちほ)バスセンターから 高千穂(たかちほ)回遊(かいゆう)バス(※)で 13(ぷん)ぐらい、「高千穂(たかちほ)(かい)」で おります。
高千穂(たかちほ)回遊(かいゆう)バスは ()(にち)祝日(しゅくじつ)と 繁忙(はんぼう)()(peak season)に (はし)っています
website:https://takachiho-kanko.info/sightseeing/taka_boat.php

24.霧島神宮きりしまじんぐう(鹿児かごしま)

霧島神宮

Picture courtesy of © K.P.V.B

霧島(きりしま)神宮(じんぐう)は、歴史(れきし)が (なが)い 神社(じんじゃ)です。ここでは 伊勢(いせ)(かみ)(みや)の 神様(かみさま)(てん)(てる)大神(おおがみ)の (まご)(しん)「ニニギノミコト」が (まつ)っています(enshrined)。

紅葉(こうよう)は (さん)鳥居(とりい)の (ちか)くが ()どころです。朱色(しゅいろ)の 鳥居(とりい)が 紅葉(こうよう)の (あか)と 一緒(いっしょ)に すばらしい 景色(けしき)を (つく)っています。

霧島神宮きりしまじんぐう
住所じゅうしょ鹿児島(かごしま)(けん) 霧島(きりしま)() 霧島(きりしま)田口(たのくち)2608-5
かた:JR「霧島(きりしま)神宮(じんぐう)(えき)から バスで 10(ぷん)ぐらい(250(えん))
公式HP:http://www.kirishimajingu.or.jp/

その(とき)だけ ()ることが できる 景色(けしき)を (たの)しもう

紅葉(こうよう)が (うつく)しいのは 1か(げつ)ぐらいです。(みじか)いですね。ですから、その(とき)だけの 特別(とくべつ)な 景色(けしき)を ぜひ ()()て ください。

(もと)記事(きじ)執筆(しっぴつ)Eri Okubo
※この記事(きじ)は 2016(ねん)9月(くがつ)14(にち)に ()いた 記事(きじ)を 2018(ねん)に リライトしました

関連トピック

Google Pocket