<ruby>空港<rt>くうこう</rt></ruby>の <ruby>近<rt>ちか</rt></ruby>くに ある「<ruby>成田<rt>なりた</rt></ruby>ゆめ<ruby>牧場<rt>ぼくじょう</rt></ruby>」の ひまわり<ruby>迷路<rt>めいろ</rt></ruby>(Sunflower Maze)へ <ruby>行<rt>い</rt></ruby>きましょう!
  • 空港くうこうの ちかくに ある「成田なりたゆめ牧場ぼくじょう」の ひまわり迷路めいろ(Sunflower Maze)へ きましょう!

空港くうこうの ちかくに ある「成田なりたゆめ牧場ぼくじょう」の ひまわり迷路めいろ(Sunflower Maze)へ きましょう!

千葉 2018.08.08

旅行(りょこう)は 空港(くうこう)から 始(はじ)まります!成田空港(なりたくうこう)の 近(ちか)くに ある「成田(なりた)ゆめ牧場(ぼくじょう)」には ひまわり(sunflower)が たくさん あって とても、きれいな 景色(けしき)を 見(み)ることが できるんです。夏(なつ)の 思(おも)い出(で)を 作(つく)りに 成田(なりた)ゆめ牧場(ぼくじょう)へ 行(い)きませんか。 

Translated by rei sugimoto

Written by Takahide Aoyagi

Google Pocket

日本にほんで 有名(ゆうめい)な (はな)は (さくら)ですね。(さくら)が 一番(いちばん) きれいなときは 3月(さんがつ)から 5月(ごがつ)の (はる)です。ですから 日本人(にほんじん)は (さくら)は (はる)の (はな)だ と(かんが)えています。

DSC07328

【SAKURA】浮世(うきよ)(ばな)れした(さくら)世界(せかい)(かん)(あじ)わう。「千鳥(ちどり)()(ふち)」の圧倒的(あっとうてき)(さくら)(ほり)より 

さくらは うつくしい はなです。しかし、日本にほんの なつの はなも とても さくらと おなじぐらい きれいです! あなたは、なつの はなで 日本人にほんじんが きな「ひまわりsunflowerという はなを っていますか。 今回こんかいは、日本にほんの なつの はな「ひまわり」を 紹介しょうかいします。

ひまわりは「太陽たいようの はな

普通ふつう ひまわりは、黄色(きいろ)い (はな)で、(まる)(かたち)で、(ひと)より ()が (たか) (はな)です。 また、ひまわりを ()たとき 太陽(たいよう)を イメージimageします。そして、ひまわりは 太陽(たいよう)を ()て ()きますから、「helios(太陽たいよう)+ anthos(はな)」という 名前なまえです。

青い空とひまわりの花

日本(にほん)の (なつ)は 7月(しちがつ)から 9月(くがつ)ぐらいです。このとき、ひまわりの (はな)は 一番(いちばん) きれいなんです。

普通ふつうの ひまわりばたけより おもしろい ひまわりばたけが あります

日本にほんに たくさん ひまわりばたけが あります。 (たと)えば (した)の 記事(きじ)の ひまわり(ばたけ)です。たくさん ひまわりが ()いている 景色(けしき)は 本当(ほんとう)に すばらしいです。それは (さくら)と (おな)じぐらい きれいな 景色(けしき)です。

MATCHA「[コラム]なつはな ひまわりと、山奥やまおくわたし。」

しかし、「ひまわり(はたけ)の 景色(けしき)は すばらしい と(おも)います。でも、ひまわりが ()いている ()(つう)の 景色(けしき)は よく ()ますから 面白(おもしろ)くありません」おもう ひとも いるかもしれません。そんな あなたに、ぜひ 紹介しょうかいしたい ひまわりばたけが あります!成田空港なりたくうこう」の ちかくに ある「成田なりたゆめ牧場ぼくじょう」の ひまわりばたけです。

成田ゆめ牧場のひまわり畑

引用いんよう成田なりたゆめ牧場ぼくじょうwebsite「サンフラワーフェスティバル」

ひまわりで できた 迷路めいろ(maze)!

(うえ)の 写真(しゃしん)を ()ると、成田(なりた)ゆめ牧場(ぼくじょう)の ひまわり(ばたけ)も ()(つう)の ひまわり(ばたけ)と (おな)じだ と(おも)いますね。 しかし、この ひまわり(ばたけ)は 迷路(めいろ)に なっていて それを (たの)しむことが できるんです!

ひまわりの迷路入り口

こちらが 入口(いりぐち)です。ここから、ひまわり(ばたけ)を 全部(ぜんぶ) ()ることが できる (たか)場所(ばしょ)に ある ゴールgoalへ きます。

IMG_8292

入口(いりぐち)から (はい)ると すぐ とても (おお)きい ひまわりを (ちか)くで ()ることが できます。

IMG_8271

迷路(めいろ)の (なか)は いつもと (ちが)う 場所(ばしょ)です。まるで、童話(どうわ)(fairy tale)の 世界(せかい)に (はい)った 気持(きも)ちに なります。

IMG_8294

自分(じぶん)で ゴールまで ()ったら そこから ()ることが できる 景色(けしき)は より きれいです! ()(つう)の ひまわり(ばたけ)と (ちが)う 成田(なりた)ゆめ牧場(ぼくじょう)の ひまわり(ばたけ)は、ひまわりの すばらしい 景色(けしき)を (たの)しむことが できる 場所(ばしょ)です。

日本にほんへ 旅行りょこうに たら はじめに きましょう

本当(ほんとう)は、成田(なりた)空港(くうこう)の まわりに 観光(かんこう)スポット(見物(けんぶつ)する場所(ばしょ):tourist spot)が たくさん あります。成田(なりた)()へ ()ましたから、成田空港(なりたくうこう)を 使(つか)うだけではなく (ほか)の 場所(ばしょ)へ ()って みて くださいね。

MATCHA「成田空港(なりたくうこう)から徒歩(とほ)10(ぷん)歴史(れきし)伝統(でんとう)(かみ)()()む「大本山(だいほんざん)成田山(なりたやま)

(はる)も (なつ)も (あき)も (ふゆ)も、成田空港(なりたくうこう)から あなたの 日本(にほん)の 旅行(りょこう)が はじまるなら、はじめ 成田(なりた)空港(くうこう)の (ちか)くを ()てみましょう。もし、(なつ)に あなたが 成田空港(なりたくうこう)へ ()るなら、成田(なりた)ゆめ牧場(ぼくじょう)の ひまわり迷路(めいろ)へ ()ってみませんか。(なつ)だけ ()ることが できる ひまわりの 迷路(めいろ)で (おも)()(memories)を (つく)りましょう。

Information

成田なりたゆめ牧場ぼくじょう ひまわり迷路めいろ

    住所(じゅうしょ)千葉(ちば)(けん) 成田(なりた)() 名木(なぎ)730
    やっている時間(じかん):10:00~16:00((つよ)(あめ)や (つよ)(かぜ)()は (やす)みます)
    (やす)みの(にち):ありません
    一番(いちばん) (ちか)くの (えき):JR成田線(なりたせん) 滑河(なめがわ)(えき)
    ()(かた):JR空港(くうこう)(だい)2ビル(えき)~JR成田(なりた)(えき)~JR成田線(なりたせん)滑河(なめがわ)(えき) ぜんぶで 45(ふん)ぐらい かかります。 JR成田線(なりたせん)滑河(なめがわ)(えき)から 無料(むりょう)の バスで 10(ぷん)です。
    (はい)る お(かね):300(えん)牧場(ぼくじょう)に (はい)る お(かね)は (ちが)います)大人おとな1400えん小人しょうにん700えん
      ひまわり迷路めいろが やっているとき:7がつ中旬ちゅうじゅん(11にち20日はつか)から 8がつ中旬ちゅうじゅん
      電話番号でんわばんごう:0476-96-1001

関連トピック

Google Pocket