Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

かっこよくて 新(あたら)しい ホテル(hotel)です。「ファーストキャビン(first cabin)」

かっこよくて 新(あたら)しい ホテル(hotel)です。「ファーストキャビン(first cabin)」

2014.11.19 お気に入り

Translated by MATCHA_Tw

Written by Ito Kentaro

Pocket LINE

旅行(りょこう)(とき)ホテル(hotel)は (おお)きな 問題(もんだい)です。いい ホテル(hotel)に ()まりたいですが、いい ホテル(hotel)は (たか)いです。それで、今日(きょう)は (やす)いのに きれいで 便利(べんり)な ホテル(hotel)、「ファーストキャビン(first cabin)」を 紹介(しょうかい)します。

first cabin

(そと)から ()た 「ファーストキャビンfirst cabin」です。

ファーストキャビンfirst cabinは (いま)東京(とうきょう)大阪(おおさか)京都(きょうと)福岡(ふくおか)に あります。全部(ぜんぶ) (えき)から (ちか)いです。(えき)から (ある)いて 5(ふん)の 場所(ばしょ)に あります。

(やす)くて きれいで 便利(べんり)な ホテルhotelに ()まりたい!」と (おも)っている (ひと)は ファーストキャビンfirst cabinに ()まって ください。

部屋(へや)の (なか)

IMG_9132

廊下(ろうか)の 左右(さゆう)に 部屋(へや)が (なら)んでいます。

この ホテルhotelの 部屋(へや)は (ちい)さいですが、必要(ひつよう)な ものが 全部(ぜんぶ) あります。そして、どの 部屋(へや)にも (つぎ)の 用意(ようい)が あります。

部屋(へや)で ()る (ふく)

電源(でんげん)電気(でんき)を ()る ところ)

(かぎ)を かけることが できる (たな)

()ブラシbrush()を (みが)く 道具(どうぐ)

タオルtowel

Wi-Fiワイファイ

・テレビ

ホテルhotelの 部屋(へや)は 2種類(しゅるい) あります。

1.「ビジネスクラスキャビンbusiness class cabin」の 部屋(へや)

IMG_9139

(ちい)さい 部屋(へや)です。部屋(へや)の (なか)は ベッドbedだけです。しかし、必要(ひつよう)な ものは 全部(ぜんぶ) あります。それに、ベッドbedは (ひろ)いです。

2.「ファーストクラスキャビンfirst class cabin」の 部屋(へや)

IMG_9123

(おお)きい 部屋(へや)です。ベッドbedの ほかに テーブルtableも あります。テーブルtableで 仕事(しごと)も できます。

部屋(へや)の (そと)

部屋(へや)の (そと)にも お(きゃく)のための (もの)が いろいろ あります。

風呂(ふろ)

IMG_9163

(ひろ)い 風呂(ふろ)が あります。ほかに シャワーshowerも ありますから、ほかの お(きゃく)と いっしょに 風呂(ふろ)に (はい)りたくない (ひと)は シャワーshowerを 使(つか)うことが できます。

IMG_9150

洗濯(せんたく)の 機械(きかい)も あります。洗濯(せんたく)の (せっ)けんも もらうことが できます。それから、(おんな)の (ひと)の 化粧(けしょう)の 部屋(へや)も あります。(かお)を (あら)うための (せっ)けんや 化粧(けしょう)の 道具(どうぐ)が あります。

安全(あんぜん)

IMG_9182

(おとこ)の (ひと)の エレベーターelevatorと (おんな)の (ひと)の エレベーターelevatorは (おな)じではありません。ICカードアイシー cardを ()っていない (ひと)は ()まる 部屋(へや)の (かい)へ ()くことが できません。

部屋(へや)の ドアdoorには (かぎ)が ありませんが、部屋(へや)の (なか)に (かぎ)を かけることができる (たな)が あります。もし、荷物(にもつ)が (おお)きくて 部屋(へや)に ()れることが できなかったら、ホテルhotelに (あづ)けることも できます。

ラウンジlounge

IMG_9203

ラウンジloungeホテルhotelの (なか)で みんなが 使(つか)う 場所(ばしょ))には コンピューターcomputerプリンターprinterコンピューターcomputerの 文章(ぶんしょう)や 写真(しゃしん)を (かみ)に ()す 機械(きかい))が あります。プリンターprinterを 使(つか)(とき)、お(かね)が かかります。新聞(しんぶん)も あります。煙草(たばこ)を ()う 部屋(へや)も あります。自動(じどう)販売(はんばい)()()(もの)などを ()る 機械(きかい))も あります。()べたり ()んだり したい (ひと)は ここを 使(つか)って ください。

(やす)いし かっこいい ホテルhotelです

きれいだし、()まるための 用意(ようい)も 全部(ぜんぶ) あります。値段(ねだん)も (やす)いです。たとえば、秋葉原(あきはばら)の ホテルhotelは 3900(えん)から 5900(えん)までです。それに、便利(べんり)な 場所(ばしょ)に あります。いい ホテルhotelだと (おも)いませんか。

案内(あんない)

ファーストキャビンfirst cabin秋葉原(あきはばら)

写真(しゃしん)を ()った お(みせ)です

住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)()千代田(ちよだ)()神田佐久間(かんださくま)(ちょう)3‐38

(はい)時間(じかん):17:00

()時間(じかん):10:00

Wi-Fiワイファイ使(つか)うことが できます

クレジットカードcredit card:VISA, Master Card, JCB, Ameican Express, Diners Club,Discover Card, (ぎん)(れん) Card

言葉(ことば)日本語(にほんご)英語(えいご)一番(いちばん)(ちか)(えき)

JRジェイアール(せん)地下鉄(ちかてつ)日比谷線(ひびやせん)秋葉原(あきはばら)(えき)」 昭和通(しょうわどお)(ぐち)から (ある)いて 4(ふん)日比谷線(ひびやせん)秋葉原(あきはばら)(えき)」 1(ばん)か 4(ばん)の 出口(でぐち)から (ある)いて 3(ぷん)都営(とえい)新宿線(しんじゅくせん)岩本(いわもと)(ちょう)(えき)」 Aエイ4出口(でぐち)から (ある)いて 5(ふん)JRジェイアール(せん)浅草橋(あさくさばし)(えき)」 西口(にしぐち)から (ある)いて 10(ぷん)値段(ねだん):\3900~\5900

電話(でんわ)番号(ばんごう):03-6240-9798

公式(こうしき)ホームページhome pageファーストキャビンfirst cabin

日本(にほん)に 5つ あります(2015(ねん)に 築地(つきじ)と 新橋(しんばし)にも できます)

この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック

Pocket LINE