Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

<ruby>高速<rt>こうそく</rt></ruby>バス(High-Way Busses) <ruby>乗<rt>の</rt></ruby>り<ruby>放題<rt>ほうだい</rt></ruby>(Unlimited Rides on) きっぷ「Japan Bus Pass」で、<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>を <ruby>楽<rt>たの</rt></ruby>しみましょう!
  • 高速こうそくバス(High-Way Busses) 放題ほうだい(Unlimited Rides on) きっぷ「Japan Bus Pass」で、日本にほんを たのしみましょう!

高速こうそくバス(High-Way Busses) 放題ほうだい(Unlimited Rides on) きっぷ「Japan Bus Pass」で、日本にほんを たのしみましょう!

2019.04.03 お気に入り

高速(こうそく)バス 乗(の)り放題(ほうだい) チケット「Japan Bus Pass」を 紹介(しょうかい)します。WILLER EXPRESSの「Japan Bus Pass」は 日本(にほん)へ 旅行(りょこう)に 来(き)た 外国人(がいこくじん)が 買(か)うことが できる 高速(こうそく)バス 乗り放題 チケットです。この記事(きじ)で 使(つか)い方(かた)や 買(か)い方(かた)を 紹介します。

Translated by rei sugimoto

Written by Nakamura Shusuke

Pocket LINE

日本にほんに いることが できるのは 5日いつかかんぐらい。でも 東京(とうきょう)名古屋(なごや)、そして 京都(きょうと)も 旅行(りょこう)したい」 「もっと いろいろな 場所(ばしょ)へ ()きたいです。でも、()くための お(かね)が (たか)いです」日本(にほん)へ 旅行(りょこう)()(ひと)が そう()っているのを よく、()きます。 今回(こんかい)は そんな(ひと)たちに、日本(にほん)へ 旅行(りょこう)()た 外国(がいこく)(じん)のための 高速こうそくバス(High-Way Busses) 放題ほうだい(Unlimited Rides on) チケットticketJapan Bus Pass」を 紹介しょうかいします。

10,000えんで 3日間みっかかん バス放題ほうだい! 「Japan Bus Pass」は なんですか

「Japan Bus Pass」は、夜行やこうバス(night-bus)などで 有名ゆうめいな 「WILLER EXPRESS」が っている 高速こうそくバス 放題ほうだいチケットです。定額(ていがく)(値段(ねだん)が ()まっている)の チケット(10,000(えん) or 12,500(えん) or 15,000(えん))を ()ったら、()まった日数(にっすう)(あいだ)高速(こうそく)バスに (なん)()でも ()ることが できる 便利(べんり)な チケットです。そして 使(つか)うことが できるのは 日本(にほん)(こく)以外(いがい)の パスポートを ()っている(ひと)だけです。日本にほんへ 旅行(りょこう)()た 外国(がいこく)(じん)(ひと)や、日本(にほん)に ()んでいる 外国(がいこく)(じん)が 使(つか)うことが できます。
日本人にほんじんは って、使つかうことが できません。

すばらしいところ① 5つの Passを 旅行(りょこう)に ()わせて (えら)ぶことが できる!

「Japan Bus Pass」は、あなたの 旅行(りょこう)に ()わせて、3種類(しゅるい)の チケットを 準備(じゅんび)して います。東京(とうきょう)大阪(おおさか)など 有名(ゆうめい)な 場所(ばしょ)の 旅行(りょこう)に 便利(べんり)な 3Daysチケット(10,000えん〜)と、広島(ひろしま)や 新潟(にいがた)など ちょっと (とお)いところまで ()きたいときは、5Daysチケット(12,500円〜)と、バスで 色々いろいろな 場所ばしょへ って 日本にほんを たのしみたい というひとに 7Daysチケット(15,000えんが あります。

  3Daysチケットですが、バスに ることが できる 回数かいすうが 3かいということでは ありません! 3日間みっかかん 放題ほうだいです。さらに 1(にち)に (なん)(かい) ()っても 追加(ついか)料金(りょうきん)(チケット以外(いがい)に (はら)う お(かね))は 必要(ひつよう)ありません。

(つき)木曜(もくよう)出発(しゅっぱつ)のとき 使(つか)うことが できる:3Days 10,000えん / 5Days 12,500えん / 7Days 15,000えん

ぜんぶの 曜日ようびで 使つかうことが できる:3Days 12,500えん / 5Days 15,000えん

3Daysチケットを ()ったら、(たと)えば 東京(とうきょう)から「名古屋なごやきのバス」に ()って、(ひる)は 名古屋(なごや)を 見物(けんぶつ)します。そして 夜行(やこう)バスで 名古屋(なごや)から「京都きょうときのバス」に ()っても、チケットの 利用(りよう)回数(かいすう)(使(つか)うことが できる 回数(かいすう))が ()ることは ありません。あとの 2日間(かかん)(おな)じように 高速(こうそく)バスを 使(つか)うことが できます。

※チケットの 有効(ゆうこう)期間(きかん)(使(つか)うことが できる (あいだ):validity period)は、どのパスも ()ってから 2ヶ月(かげつ)です。

すばらしいところ② 日本(にほん)の 有名(ゆうめい)な (まち)・6つを (まわ)ることが できます!

main_map

「Japan Bus Pass」で ()くことが できる 場所(ばしょ)は、日本(にほん)で 有名(ゆうめい)な 6つの (まち)です。東京(とうきょう)から 京都(きょうと)や 大阪(おおさか)名古屋(なごや)広島(ひろしま)新潟(にいがた)、さらに 東京(とうきょう)ディズニーリゾートも ()くことが できます。あなたが ()きたい 場所(ばしょ)へ、日本(にほん)(じゅう)を ()きに 旅行(りょこう)することが できます。

すばらしいところ③ ホテルの お(かね)と (つぎ)の 場所(ばしょ)へ ()く 時間(じかん)を (すく)なくすることが できます!

夜行(やこう)バスを 使(つか)ったら、()きたい場所(ばしょ)へ ()くことと ()ることを 一緒(いっしょ)に することが できます。ですから、時間じかんと おかねを すくなくすることが できます。それだけなら「夜行やこうバスを 使(つか)(ひと)が だれでも ()っていること」ですが、「Japan Bus Pass」で 夜行(やこう)バスを オススメする 理由(りゆう)は それだけでは ありません。

  普通(ふつう)、バスで どこかへ ()くときは「きゅうくつ((せま)い)」で「(つか)れが たまる(あまり (やす)むことが できない)」ことが (おお)いです。

しかし「Japan Bus Pass」を ()っている WILLER EXPRESSの バスは、その(かんが)えが なくなる すばらしい バスを 使(つか)っています。

リラックスシートRelax Seat

001_02【RPM】車内イメージ_mini
リラックスNEW_カノピー

すわったとき 気持(きも)ちがいい (せき)です。そして、夜行(やこう)バスで “()ているときの (かお)を (ひと)に ()てほしくない!”と (おも)(ひと)も います。WILLER EXPRESSが (つく)った フード(カノピー)を 使(つか)ったら、バスの(なか)で ()るとき とても 気持(きも)ちよく ()ることが できます。

「Japan Bus Pass」で 日本旅行にほんりょこう

日本にほんへ 旅行(りょこう)()た 外国(がいこく)(じん)だけが ()うことが できる「Japan Bus Pass」。どこかへ ()くことと、ホテルに ()まることは 旅行(りょこう)(ちゅう) (かなら)ず 必要(ひつよう)です。ですから、そこで お(かね)を (すく)なくして、旅行(りょこう)を より (たの)しみたいですね。あまり (たか)くない お(かね)(なが)くない 日数(にっすう)で より 日本旅行(にほんりょこう)を (たの)しみたいという(ひと)は、ぜひ「Japan Bus Pass」を 使(つか)ってみて ください。(やす)いですが、便利(べんり)な 旅行(りょこう)をすることが できる と(おも)いますよ。

Japan Bus Pass」について もっと りたいひとは、WILLER EXPRESSの websiteを てください。

この記事きじに いてあることは 記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック

Pocket LINE