新型コロナウイルスに関する情報

抹茶まっちゃを たっぷり たのしむことが できる デザートdessert! クリスピーサンドCrispy Sandwich抹茶まっちゃアンサンブル」

<ruby>抹茶<rt>まっちゃ</rt></ruby>を たっぷり <ruby>楽<rt>たの</rt></ruby>しむことが できる <ruby>デザート<rt>dessert</rt></ruby>! <ruby>クリスピーサンド<rt>Crispy Sandwich</rt></ruby>「<ruby>抹茶<rt>まっちゃ</rt></ruby>アンサンブル」
  • MATCHA
  • Interest
  • 食(FOOD)
  • 抹茶まっちゃを たっぷり たのしむことが できる デザートdessert! クリスピーサンドCrispy Sandwich抹茶まっちゃアンサンブル」

Translated by rei sugimoto

Written by MATCHA-PR

2020.05.12 お気に入り

5月(がつ) 12日(にち)から 期間限定(きかんげんてい:limited edition)で、ハーゲンダッツ ジャパン(Häagen-Dazs Japan)から クリスピーサンド(Crispy Sandwich)「抹茶(まっちゃ)アンサンブル」が 出(で)ます。1つの アイスクリーム(icecream)で いろいろな 抹茶の 味(あじ)を 楽(たの)しむことが できるんです。

ぜんぶが 抹茶まっちゃの アイスクリームicecreamの デザートdessert

驚きの抹茶尽くし!ハーゲンダッツの期間限定クリスピーサンド「抹茶アンサンブル」

抹茶まっちゃが きな あなたへ! 2020ねん 5がつ 12にちから 期間きかん限定げんてい(limited-edition)で、ハーゲンダッツ ジャパンHäagen-Dazs Japanから、クリスピーサンドCrispy Sandwich抹茶まっちゃアンサンブル」が ます。

アイスクリームや、なかに はいっている クッキーcookie、アイスクリームを つつむ コーティングcoating、そして ウエハースwafers。ぜんぶに 抹茶(まっちゃ)が (はい)っている このクリスピーサンドは、(ちが)う (あじ)の いろいろな 抹茶(まっちゃ)を たっぷり (たの)しむことが できます。

MATCHA編集(へんしゅう)()(editor)の 感想(かんそう)と 一緒(いっしょ)に、クリスピーサンド「抹茶(まっちゃ)アンサンブル」の 特徴(とくちょう)(feature)を 紹介(しょうかい)します。

抹茶(まっちゃ)を たっぷり (あじ)わうことが できる クリスピーサンド

驚きの抹茶尽くし!ハーゲンダッツの期間限定クリスピーサンド「抹茶アンサンブル」

パッケージpackageから ()すと、抹茶(まっちゃ)(いろ)の クリスピーサンドが (かお)を ()しました。(やさ)しい 抹茶(まっちゃ)の (かお)り(におい)が して、(はや)く ()べたいという 気持(きも)ちに なります。
半分(はんぶん)に ()ってみると、アイスクリームの (なか)には 抹茶(まっちゃ)クッキーが (はい)っていることが わかります。

もちろん 外側(そとがわ)の コーティングも 抹茶(まっちゃ)(あじ)。ウエハースは やさしい 緑色(みどりいろ)です。

驚きの抹茶尽くし!ハーゲンダッツの期間限定クリスピーサンド「抹茶アンサンブル」

MATCHAの マスコットキャラクターmascot character、まっちゃんと 一緒(いっしょ)に 写真(しゃしん)を ()りました。

ハーゲンダッツ ジャパンの 有名(ゆうめい)な 抹茶(まっちゃ)の アイスクリームには 定番(ていばん)商品(しょうひん)(いつも ()っている もの)の ミニカップminicupグリーンティー」や、2019ねんに た 期間きかん限定げんていの クリスピーサンド「抹茶まっちゃの クレームブリュレ」が あります。

でも、クリスピーサンド「抹茶(まっちゃ)アンサンブル」は それらと (すこ)し (ちが)います。ひとつの アイスクリームの (なか)で、いろいろな 抹茶(まっちゃ)の (あじ)を (たの)しむことが できるんです! どんな (あじ)なのか、MATCHA編集(へんしゅう)()が 「抹茶(まっちゃ)アンサンブル」を ()べて みました。

抹茶(まっちゃ)の すばらしいところを たくさん (たの)しむことが できて (うれ)しい!

驚きの抹茶尽くし!ハーゲンダッツの期間限定クリスピーサンド「抹茶アンサンブル」

今回こんかい MATCHA編集部へんしゅうぶの ラモーナに 「抹茶(まっちゃ)アンサンブル」を ()べて もらいました。
抹茶(まっちゃ)で いっぱいの アイスクリームの デザートだ と(つた)えると、MATCHAの 会社かいしゃに ある ロゴlogoの (した)で ポーズを ()めて くれました!(to pose)
日本(にほん)の 有名ゆうめいな あじでは すぐに 抹茶まっちゃを イメージするimageそうです。

抹茶(まっちゃ)といっても、()(もの)や お菓子(かし)など 使(つか)われ(かた)によって (あじ)が (ちが)いますが、これなら いろいろな 抹茶(まっちゃ)の (あじ)を ひとつの デザートで (たの)しむことが できるんですね」と ラモーナ。
抹茶(まっちゃ)アンサンブル」は、濃厚(のうこう)な(rich) 抹茶(まっちゃ)を (あじ)わうことが できる アイスクリーム、やさしい (あま)さの コーディング、(すこ)し (にが)い クッキーなど (ちが)う 抹茶(まっちゃ)の (あじ)が ひとつの アイスクリームで ぜんぶ (たの)しむことが できるんです。

アイスクリームの (なか)に 抹茶(まっちゃ)クッキーが (はい)っているので、「なめらかなsmooth texture アイスクリームの (なか)に、しっとりとした (しょっ)(かん)(texture)も あって 面白(おもしろ)い!」と (はな)して くれました。

驚きの抹茶尽くし!ハーゲンダッツの期間限定クリスピーサンド「抹茶アンサンブル」

写真(しゃしん)を ()っているところを ()ている まっちゃん。「抹茶(まっちゃ)アンサンブル」を ()べたい と(おも)っているのかも?

期間(きかん)限定(げんてい)の クリスピーサンド「抹茶(まっちゃ)アンサンブル」は、5(がつ)12(にち)から 日本(にほん)の スーパーマーケットsupermarketコンビニエンスストアconveniencestoreや デパートなどで ()うことが できます。
日本(にほん)の 抹茶(まっちゃ)の (あじ)を たっぷり (あじ)わうことが できる このデザートを ぜひ ()べてみて ください!

Photos by Monami I
Sponsored by Häagen-Dazs Japan, Incorporated.

この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック