The World of
Häagen-Dazs
Japan

01

Article　2019.12.18

世界中(せかいじゅう)で　楽(たの)しまれている　ハーゲンダッツアイスクリーム(Häagen-Dazs　icecream)の　抹茶味(まっちゃあじ)「GREEN TEA」。実(じつ)は、初(はじ)めて　ハーゲンダッツで　出(だ)した　日本(にほん)だけの　味(あじ)なんです。日本らしい　スイーツ(sweets)が　たくさん　ある　中(なか)で、なぜ「抹茶(まっちゃ)」が　選(えら)ばれたんでしょうか。

02

Article　2019.12.18

世界中(せかいじゅう)で　人気(にんき)の　ハーゲンダッツ(Haagen-Dazs)アイスクリーム(icecream)。ヨーロッパ(Europe)や　アジア(Asia)でも　人気(にんき)の　クリスピーサンドは、実(じつ)は　日本(にほん)で　生(う)まれました。日本では　期間限定(きかんげんてい：limited edition)の　味(あじ)も　あります。ずっと　人気の　クリスピーサンドが　生まれるためには、想像(そうぞう：image)も　できないような　ストーリー(story)が　ありました。

03

Article　2019.12.18

日本(にほん)では、1年間(ねんかん)に　だいたい　30種類(しゅるい)もの　ハーゲンダッツ(Häagen-Dazs)アイスクリーム(icecream)が　売(う)られています。その多(おお)くが　期間限定(きかんげんてい：limited edition)です。日本に　来(き)たら、新(あたら)しい　味(あじ)の　ハーゲンダッツアイスクリームに　いつでも　会(あ)うことが　できます。今回(こんかい)は　アイスクリームを　作(つく)ったときの　話(はなし)と　一緒(いっしょ)に、日本らしい　5つの　アイスクリームを　紹介(しょうかい)します。

04

Article　2020.09.01

「日本(にほん)らしい　食(た)べ物(もの)を、アイスクリーム(icecream)に　トッピング(topping)したら　おいしいのでは？」――ハーゲンダッツ(Häagen-Dazs)の　アイスクリームを　使(つか)って、一緒(いっしょ)に　食(た)べると　おいしい　日本の　味(あじ)と　アイスクリームの　組(く)み合(あ)わせ(combination)を　紹介(しょうかい)します！　

05

Article　2020.11.19

ハーゲンダッツ ジャパン(Häagen-Dazs Japan)から、2020年(ねん)　秋(あき)から　期間限定(きかんげんてい：limited edition)で　アートパッケージ(art package)の　ミニカップ(mini cup)が　出(で)ます。なかでも「グリーンティー」の　絵(え)は、伝統的(でんとうてき)な(traditional)　染色(せんしょく：staining)の　やりかた「ろうけつ染(ぞ)め」で　作(つく)られました。この記事(きじ)では　ろうけつ染めについてと、グリーンティーの　アートパッケージが　どんな　気持(きも)ちで　作られたかを　紹介(しょうかい)します。