Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Uno de los más grandes de Japón - El gran Buda de Shohoji, Gifu

Uno de los más grandes de Japón - El gran Buda de Shohoji, Gifu

Gifu 2019.10.01 Bookmark

La estatua del Gran Buda de Tōdai-ji en Nara y la que esta ubicada en Kōtoku-in de Kamakura se encuentran entre las estatuas más conocidas de Daibutsu. Pero, ¿sabías que hay un tercer Gran Buda en la prefectura de Gifu?

Traducido por Expo Japan Mx

Escrito por NemotoAkina

En Japón, las estatuas de Buda que tienen más de cinco metros de altura se llaman Daibutsu (大仏).

Con sus grandes manos regordetas mirando hacia el adorador, Daibutsu mira a las personas que protege con una expresión gentil en su rostro. Desde tiempos antiguos, el Daibutsu ha sido un objeto de adoración colectiva en Japón.

El Daibutsu en Tōdai-ji (東大寺) en Nara y el encontrado en Kotoku-in(高徳院) en Kamakura, prefectura de Kanagawa se encuentran entre los más conocidos.

¿Un Daibutsu en la Prefectura de Gifu?

Sabías que una de las tres principales estatuas de Daibutsu en Japón, en Japón que encaja perfectamente con las de Nara y Kamakura, se encuentra en la prefectura de Gifu? Gifu se encuentra en la región central de Japón, un poco al norte de Nagoya.

Popularmente llamado el Gifu Daibutsu (岐阜大仏), es mantenido por el Tempo Shoho-ji (正法寺).

gihu_daibutsu_20151020b

Este es el Templo Shoho-ji. Para un edificio que alberga un gran Daibutsu, parece bastante compacto.

En la columna de piedra cercana a la entrada (en el lado izquierdo de la imagen), las palabras "Nihon Sandai Daibutstu" (Tercer Gran Buda de Japón) están grabadas. El letrero indica además que esta es una de las tres estatuas de Buda más grandes de Japón y que el Daibutsu en Shoho-ji es casi del mismo tamaño que el Daibutsu en Todai-ji (aproximadamente 13 metros de altura).

gihu_daibutsu_20151020c

La tarifa de oración para adultos es de 200 yenes, y para niños de 100 yenes. Encontraras un folleto disponible en inglés que explica varios puntos sobre Shoho-ji y el Daibutsu.

La sala principal

Cuando entras en la sala principal el Daibutsu brillante dorado, está ahí para saludarte.

gihu_daibutsu_20151020d

El Daibutsu en el Templo Shoho-ji se inclina ligeramente hacia adelante, dando la impresión de que está tratando de acercarse a los fieles que lo visitan. Con su forma regordeta y sus ojos casi cerrados, la impresión general que irradia este Buda es de bondad.

Las estatuas del Daibutsu generalmente tienen su mano derecha abierta, pero el Gifu Daibutsu ha juntado el pulgar y el dedo medio y ha adoptado una postura que parece un signo "OK".

Aunque la mayoría de los Daibutsu están hechos de metal, esta estatua se hizo usando una técnica llamada mokushin kanshitsu zukuri: primero se construye un "esqueleto" de madera y bambú, luego se teje papel de cáñamo sumergido en urushi (漆 lacquer, *1) a través del bambú y se deja secar antes de ser bañado en oro.

Por esta razón, esta estatua también se conoce como el "Kago Daibutsu" (la cesta Daibutsu).

*1 Urushi: laca, hecha de extractos de plantas; cuando este sellador se endurece, crea un acabado a prueba de ácido y agua en la superficie del objeto.

Echemos un vistazo a la sala principal

gihu_daibutsu_20151020a

Cuando entras en la sala principal, y una vez que hayas visto el Daibutsu, lo siguiente que te llamará la atención es Binzuru-sama, el Buda que representa el concepto de "mubyo-sokusai" (無病息災) o "estar en un estado de salud perfecta”.

Se cree que si hay una parte de tu cuerpo con mala salud, y frotas la parte correspondiente de este cuerpo de Buda, tu enfermedad o lesión se curará. Pero claro, ten mucho cuidado al tocar la estatua.

gihu_daibutsu_20151020e

Las numerosas figuras más pequeñas que se encuentran alrededor del Daibutsu son conocidas como Gohyakurakan, los discípulos del Buda.

Las expresiones de todas las estatuas rakan son diferentes y se dice que si revisas cada una de las estatuas, sin duda encontrarás la cara de uno de tus parientes de sangre entre ellas.

Originalmente, había más de estas figuras, pero muchos de los Gohyakurakan fueron severamente dañados a lo largo de los años por los terremotos y, como resultado, los que se ven aquí son todos los que han sobrevivido.

gihu_daibutsu_20151020f

¡Esta estatua se ve exactamente como mi abuelo!

Además de la estatua de Daibutsu en Shoho-ji, hay muchos otros lugares para ver en la prefectura de Gifu. Por ejemplo, el Castillo de Gifu, el Parque de Gifu, el Museo de Historia de la Ciudad de Gifu y en verano hay eventos tradicionales "ukai" (pesca de cormoranes) y festivales de fuegos artificiales. Gifu es todavía bastante desconocido para los viajeros, por lo que es uno de los mejores lugares para obtener un sabor auténtico de Japón.

Un lugar relativamente fácil de llegar con un servicio frecuente de autobuses, ¿por qué no comenzar tu aventura aquí en Gifu? Cuando visites Gifu, asegúrate de dirigirte al Templo Shoho-ji y ver el tercer Daibutsu más grande de Japón.

Información

Shoho-ji Daibutsuden
Dirección: Gifu, Gifu, Daibutsu-cho 8
Horario: 09:00 - 17:00
Cerrado: Abierto todo el año.
Wifi: -
Tarjetas de crédito: -
Otros idiomas: folletos en inglés 、 inglés en algunas áreas
Estación más cercana: Gifu Koen / Rekishi hakubutsukan Mae parada en Gifu City Bus (公園 歴 前 岐阜 バ ス)
Acceso: 15 minutos en auto desde la estación JR Gifu o Meitetsu Gifu: toma cualquier autobús de la ciudad de Gifu desde la N32 a la N86, el autobús de la N80 a Takatomi, o el autobús City Loop Hidarimawari hasta la parada de Gifu Koen o Gifu Koen / Rekishihakubutsukan Mae, luego camina por 5 minutos. Un boleto de autobús para adultos cuesta 210 yenes por trayecto.
Cuota de oración: 200 yenes
Consideraciones religiosas: budismo
Número de teléfono: 058-264-2760
Página web: Great Buddha

Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.