Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Hospendándonos en las “Cápsulas ninja” del Business Inn New City

Hospendándonos en las “Cápsulas ninja” del Business Inn New City

2019.04.16 Bookmark

Este artículo presenta un hotel cápsula con temática ninja – el Business Inn New City, localizado en Yokohama. Las cápsulas inspiradas en anime, así como las cápsulas con diseño tradicional japonés también pueden encontrarse en este lugar.

Traducido por Expo Japan Mx

Escrito por Mami Wakamatsu

Pin

En Japón hay un tipo único de hospedaje - el hotel cápsula.

Los viajeros descansan en una cápsula en forma de caja, lo suficientemente grande para que quepa una cama. Una de las principales características de este hospedaje es que la tarifa es más barata que en hoteles comunes. Estas facilidades son características de Japón. Como pueden ser encontradas cerca de las estaciones de tren, les recomendamos a los visitantes de Japón que intenten usarlas.

Léase también

Un hotel cápsula inspirado en ninjas abierto en Yokohama

Foto cortesía de Business Inn New City

El Business Inn New City en Yokohama, en la prefectura de Kanagawa, es una facilidad para hospedarse que lleva el concepto de hotel cápsula a otro nivel, haciéndolo un lugar de hospedaje perfecto para los viajeros que visitan Japón.

Aquí puedes encontrar cápsulas inspiradas en “ninjas”, llamadas "Wa Cap NINJA".

Cuando entras al espacio de alojamiento, encuentras un cuarto de tatami con filas de cápsulas con noren (*1) en su entrada. Las paredes están cubiertas de pinturas mostrando ninjas, flores de sakura y kanjis (caracteres chinos). Incluso el lado interior de las cápsulas está decorado con figuras ninja. Esta debe ser la imagen de Japón vista por los extranjeros.

*1 noren es una pieza de tela colgada en la entrada de los restaurantes y tiendas japonesas, con el nombre del lugar escrito en ella.

“Ita Cap” inspirado en anime y el tradicional japonés “Wa Cap SENGOKU”

Foto cortesía del Business Inn New City

El Business Inn New City era inicialmente un hotel cápsula común con un espacio de baño y un sauna.

Fue transformado en 2014. La cafetería AniSon (*2) Stars@City l localizada dentro del hotel comenzó una colaboración con el alojamiento, lo que llevó a la apertura del Ita Cap", cápsulas con temática anime. Esto resultó en un incremento de reservaciones de visitantes extranjeros.

Wa Cap SENGOKU una serie de cápsulas inspiradas por castillos japoneses y cultura samurái, y recientemente Wa Cap NINJA fueron estableciedos subsecuentemente.

*2: Cafetería AniSon es un tipo de karaoke donde la lista de reproducción consiste sobre todo de canciones de apertura y cierre de animes.

Foto cortesía de Business Inn New City

De acuerdo con el personal del hotel, están planeando abrir nuevos tipos de estas cápsulas de concepto, para que los viajeros disfruten su estancia. Definitivamente vale la pena checar este hotel incluso si no eres muy fanático del anime.

¿Cómo reaccionan los visitantes a los hoteles cápsula de Japón?

Las cápsulas con algún tema son en general, muy apreciadas por los visitantes foráneos.

Aunque conocen el diseño de la cápsula que han reservado, muchos huéspedes no pueden evitar gritar “¡Increíble!” cuando ven la cápsula con sus propios ojos.

Sin embargo, puede haber viajeros foráneos no acostumbrados a los hoteles cápsula, que probablemente se preocupen por las condiciones de alojamiento, especialmente el ancho de las cápsulas. Por favor, no te preocupes.

Las cápsulas en el Business Inn New City son lo suficientemente espaciosas para permitir a las personas cambiarse dentro, sin mencionar que hay mucho espacio para que una persona duerma. La ropa de cama limpia se coloca de antemano a disposición de los clientes, por lo que no debes preparar nada en particular.

Un gran espacio de baño para relajarse después de viajar

Foto cortesía de Business Inn New City

Hay un restaurante adjunto al establecimeinto. El menú consiste sobre todo de cocina japonesa y china estándar. Por supuesto que hay una versión del menú disponible en inglés.

Foto cortesía del Business Inn New City

El cuarto de baño es un espacio amplio con varios lugares para bañarse. Hay una regadera, así como baño con agua caliente de sílice negra que utiliza minerales naturales, el cual se dice ayuda a la circulación sanguínea. Después de un largo y cansado día viajando podrás relajarte aquí.

Con respecto a la manera de usar un baño público en Japón, por favor lee nuestro siguiente artículo de MATCHA.

Cuando visites Yokohama, pasa la noche en el Business Inn New City

Foto cortesía del Business Inn New City

La estación más cercana al Business Inn New City es la estación Hinodemachi localizada a 4 minutos de la estación Yokohama en la línea Kaikyu Main. Es muy fácil llegar a Minato mirai y Motomachi Chūkagai desde aquí.

Toma alrededor de 30 minutos llegar a Kamakura o Tokio por tren, por lo que es un alojamiento muy conveniente para los viajeros que quieren ir a otros sitios del este de Japón. Ten en mente que Kamakura y Tokio se sitúan en direcciones opuestas desde aquí.

Las “Nin Cap” (Cápsulas ninja) del Business Inn New City ofrecen una imagen compactda de Japón en un hotel cápsula.

Por favor que esta es un alojamiento solo para hombres. Sinceramente, lo recomendamos para aquellos que quieran experimentar pasar una noche en hoteles cápsula, que busquen precios razonables para alojarse, pero también a aquellos que planeen visitar Yokohama.

Información

Business Inn New City ビジネスインニューシティー
Dirección: Kanagawa, Yokohama, Naka-ku, Fukutomi-chō Nishidōri 53
Horario de servicio: entrada después de las 15:00, salida antes de las 10:00
Cerrado: nunca
WiFi: sí
Tarjetas de crédito aceptadas: -
Idiomas disponibles: inglés sencillo
Menú en otro idioma: inglés
Estación más cercana: estación Hi no de machi (日ノ出町駅) en la línea principal Keihin Kyuko, estación Kannai (関内駅) en la línea JR Keihin Tohoku y la línea municipal de subterráno de Yokohama.
Acceso: a 3 minutos caminando de la estación Hi no de machi en la línea principal Keihin Kyuko; a 8 minutos caminando de la estación Kannai en la línea de JR Keihin Tohoku y la línea municipal de subterráneo de Yokohama.
Precio: 4,000 yenes/noche por el concepto de cápsulas ("Ita cap" 痛カプ, "Wa Cap SENGOKU" 和カプSENGOKU y "Wa Cap NINJA" 和カプNINJA)
Consideraciones religiosas: -
Número telefónico: +81-045-231-3726
*Business Inn New City es un alojamiento solo para hombres.
Sitio web: Business Inn New City (bilingüe japonés-inglés)

Pin