Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

La alegría de escribir – Pepelería Kakimori, Kuramae

La alegría de escribir – Pepelería Kakimori, Kuramae

Kuramae 2019.07.11 Bookmark

A 5 minutos a pie de la estación de Kuramae, te llevará a un mundo lleno de maravillosos cuadernos, bolígrafos y varios tipos de papel. Visita Kakimori para hacer tus propios cuadernos personalizados, ¡Un excelente recuerdo de Kuramae!

Traducido por Expo Japan Mx

Escrito por Reiya Horii

Pin
IMGP1535

Kakimori, una tienda creativa

Kuramae, un barrio cercano a Asakusa, Okachimachi, Asakusabashi y Bakurocho, es conocida como un área con muchas tiendas que venden productos hechos a mano con mucho encanto.

Kuramae es una ciudad artesanal cuyo ambiente conserva algo de la era Edo. Entre las muchas tiendas de artesanía tradicional en esta área, encontrarás una tienda de artículos de papelería donde verás al personal trabajar a través de las ventanas de vidrio.

IMGP1532

Esta tienda se llama Kakimori y es famosa por los cuadernos personalizados hechos a mano con base a los materiales seleccionados de cada cliente.

IMGP1454

Una vez que entres a la tienda, varios materiales de colores para hacer cuadernos te llamarán la atención. Los clientes pueden hacer sus propios cuadernos seleccionando las portadas y contraportadas, así como el tipo de papel para el interior.

Haz tu propio cuaderno

IMGP1458

Veamos cómo se hacen estos cuadernos personalizados.

Primero, debes elegir una portada y contraportada. Puede tomar un poco de tiempo decidir cuál deseas, ya que hay muchos colores, diseños y materiales para elegir. Algunos de los materiales disponibles aquí son creados por los artesanos y artistas que trabajan en la tienda.

IMGP1496

Una vez que te hayas resuelto, debes elegir qué tipo de papel deseas que esté dentro del cuaderno. También hay varios colores y tipos de papel aquí, todos los cuales dependen de para qué utilizarás tu cuaderno.

Por ejemplo, si deseas escribir algo con una pluma estilográfica, el papel folio es una buena opción. Por otro lado, el papel de cómic va bien con lápices y lapiceros. Además, el papel craft también está disponible, lo que te permite hacer no solo cuadernos sino también álbumes de fotos.

IMGP1515

El siguiente paso es elegir anillos y broches para unir tu cuaderno.

Ofrecen varias formas de atar el cuaderno con anillos; puedes elegir entre la unión de anillos vertical u horizontal, con anillos completos o anillos superiores e inferiores también.

Si deseas utilizar tu libreta verticalmente, debes ir con el enlace vertical. Si deseas utilizar tu cuaderno horizontalmente (lo que es ideal para dibujar), debe ir con el enlace horizontal. La encuadernación completa garantiza que las páginas del cuaderno no se separen. Por otro lado, el enlace superior e inferior evita que tus manos empujen contra los anillos mientras estás escribiendo. Kakimori generalmente aconseja elegir la unión superior e inferior.

Para los broches, hay tres opciones que son unión fukan (*1) , unión con liga o goma o la unión inferior. Los broches son la pieza de declaración del cuaderno, por lo que es realmente importante elegir el diseño que más te convenga aquí.

*1 Fukan: la cuerda envuelta alrededor de una muestra de cuero como un tipo de unión.

IMGP1536

Una vez que finalmente hayas terminado de seleccionar las partes para tu cuaderno, el personal comenzará a unirlo todo. Kakimori usa una máquina de encuadernación estadounidense industrial para armar cada cuaderno.

IMGP1485

Kakimori también ofrece una opción de estampado con calor personalizado (* 2) para las libretas creadas. Puedes estampar hasta 14 letras en la portada del cuaderno; este proceso lleva tiempo y, como tal, tu cuaderno estará listo en 3 semanas a partir de la fecha de pedido.

*2 Estampado con calor: método de impresión donde el oro o la lámina de plata se transfieren a una superficie mediante calor y presión.

¡Terminado!

Cuando veas tu cuaderno hecho a la medida, te sentirá diferente al respecto de un cuadernillo estándar que podrías comprar en cualquier tienda. Es bastante inspirador, así que, ¿por qué no elegir uno para ti o para un ser querido?

IMGP1539

Productos a la venta en Kakimori

Además de sus cuadernos personalizados, Kakimori vende productos de papelería de alta calidad. Ahora vamos a presentar algunos de sus productos seleccionados.

IMGP1543

Kakimori Original "Roller Ball" (1,728 yenes, impuestos incluidos)

El "Roller Ball" es un bolígrafo especializado para tinta de pluma. Tiene un convertidor en el interior que absorbe la tinta, lo que le permite cambiar los colores fácilmente. Los bolígrafos "Roller Ball" son transparentes, lo que te permite ver la tinta en el interior con claridad.

kakimori20160616

Plumas fuente

IMGP1503

Kakimori tiene una gran selección de plumas estilográficas. El precio de estos bolígrafos comienza desde 3,000 yenes por pluma hasta más de 16,000 yenes.

Incluso para los usuarios de primera vez de una pluma fuente, pueden sentirse cómodos probando estos elegantes elementos, ya que se les proporcionan descripciones detalladas, incluida la dureza de la punta y las características de las diversas plumas. Si deseas tener una obra de arte útil que puedas llevar contigo, entonces una pluma estilográfica es una excelente idea.

Una papelería de estilo japonés

Una de las características de los productos vendidos en Kakimori es que la mayoría de los artículos te ayudan a "sentir a Japón", a apreciar el sentido de calidad de Japón. El personal aquí siempre está buscando productos japoneses de buena calidad.

IMGP1546 (1)

En conclusión

Como muchas de las cosas que solían ser analógicas están cada vez más digitalizadas en estos días, hay menos oportunidades de escribir a mano.

Kakimori espera que al proporcionar papelería de alta calidad, escribir a mano se sentirá más valioso y te inspirará a escribir más a menudo. La papelería de Kakimori hará que tu tiempo de escritura sea más satisfactorio y agradable.

Información

Kakimori
Dirección: Tokio, Taito, Kuramae 4-20-12
Horario: martes a viernes: 12:00 - 19:00 / fines de semana y días festivos: 11:00 - 19:00
Cerrado: lunes (está abierto los lunes si es feriado nacional)
Wifi: -
Tarjetas de crédito: sólo las principales
Otros Idiomas: inglés, francés
Menús / Folletos en otros idiomas: inglés
Estación más cercana: Estación Kuramae (蔵 前 駅) línea Toei Asakusa, línea Toei Ōedo
Acceso: 3 minutos a pie desde la estación de Kuramae.
Número de teléfono: + 81-3-3864-3898
Sitio web: Kakimori

Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.
Pin