Traducido por Expo Japan Mx
Udo-jingu, Miyazaki - ¡Pon a prueba tu suerte en este santuario caverna!
Escrito por Norihisa Hasegawa
Hay muchos santuarios con paisajes increíbles en todo Japón. El Santuario Udo en Miyazaki es famoso por otorgar suerte en el amor, el parto y por sus ofertas difíciles de conceder.
En una nación isleña como Japón, no es raro que se hayan construido santuarios a lo largo de las playas, como en el Santuario Motonosumi Inari en la prefectura de Yamaguchi.
Hoy, visitaremos la prefectura de Miyazaki, donde encontrarás Udo-jingu, o Santuario Udo, con sus magníficas vistas y costumbres originales.
¿Que es Udo-jingu?
Udo-jingu se encuentra en el sur de la Prefectura de Miyazaki en la ciudad de Nichinan, pero se desconoce cuándo se construyó exactamente. De las deidades consagradas aquí, uno de los más populares es el dios de las buenas conexiones y del parto y nacimiento fácil, que atrae a los visitantes al santuario no solo de Miyazaki sino de todo Japón.
A lo largo del camino que se aproxima al santuario, la combinación de las cercas y puertas de color rojo vivo, el océano azul y el verde de las palmeras es espectacular; Por favor, disfruta de estos lugares mientras visitas el edificio principal del santuario. El camino hacia el santuario principal se convierte repentinamente en una pendiente y escaleras, por lo que es una buena idea usar zapatos cómodos para caminar cuando visites Udo-jingu.
Misterioso santuario en una gruta
Te tomará aproximadamente 10 minutos llegar a la última escalera desde el estacionamiento en el acantilado superior. Desde este punto de vista se puede disfrutar de una vista impresionante del paisaje oceánico.
Por fin hemos llegado a presentar nuestros respetos en el santuario principal de la caverna. El aire en esta área es mucho más frío que el de arriba; este santuario es bastante frío incluso en los días de verano. Realmente puedes sentir el aire místico que posee este santuario con solo pararte aquí.
A los visitantes se les permite acercarse bastante al edificio principal del santuario de Udo-jingu, cosa que es muy inusual para los santuarios japoneses en general. Te sugerimos que aproveches esta rara oportunidad para observar más de cerca los detalles de la arquitectura japonesa del santuario.
Ya que puedes caminar alrededor de la circunferencia completa del edificio del santuario después de hacer tu oración, ¿por qué no caminar al otro lado para ver cómo es? Aquí encontrarás el O-Chichi-iwa, o la Piedra de Pecho o Mama. El agua gotea de esta piedra y se recolecta y se usa para hacer O-Chichi-ame (300 yenes), que son una especie de caramelo. Se ha creído por mucho tiempo que el agua de esta piedra ayuda a las madres a producir leche más fácilmente, por lo que es un recuerdo popular para las madres nuevas o aquellas que lo serán pronto.
¡Pide un deseo mientras lanzas un Untamamori!
Una vez que hayas visto todo el santuario principal, dirígete a un lado y observa las rocas y el océano. Aquí puedes ver una roca en forma de tortuga con una cuerda sagrada de paja a su alrededor. Piensa que esta cuerda tiene el papel de una guía.
La tradición en Udo-jingu dice que si puedes lanzar una piedra en este agujero dentro de la cuerda sagrada, conocida como Undama, tu deseo se hará realidad. Sin embargo, hay reglas: los hombres deben lanzar con la mano izquierda, las mujeres con la derecha. Suena simple, pero la roca está bastante lejos del acantilado, lo que hace que sea un tiro bastante difícil de hacer.
Este es el Untamamori. En el santuario principal puedes comprar estas pequeñas tablillas de arcilla, 5 por 100 yenes, ¡Así que deberías probar esta experiencia única! El símbolo japonés inscrito en él es “un" 運, que significa "buena suerte".
Cuando hicimos la visita, una pareja se estaba esforzando mucho, y les tomó 2 o 3 intentos tener suerte.
Renta un auto para visitar Udo-jingū
Si deseas visitar Udo-jingu, te recomendamos ampliamente alquilar un coche y conducir para ver el paisaje. Llegar a este asombroso santuario con sus espectaculares vistas toma de una hora a una hora y media en un autobús de la prefectura, de los cuales solo unos pocos pasan cada hora, lo que hace que sea casi imposible visitar Udo-jingu y otros lugares de interés turístico en transporte público.
Si puedes, realmente debes ir a dar un paseo por la costa en Miyazaki. En el camino, encontrarás el templo de Aoshima y las estatuas de Moai en Sun Messe Nichinan (japonés), y otros lugares maravillosos para hacer turismo.
En Conclusión
¿No sería genial ver todas estas vistas en persona y tratar de lanzar el hechizo Untamamori por ti mismo? Incluso si no lo consigues en la Undama, puedes hacer tu deseo en la gran piedra tallada con el símbolo de la suerte, un, en la carretera cerca del santuario. Dar un paseo en un día soleado para ver a Udo-jingu en la prefectura de Miyazaki suena como la manera perfecta de pasar unas vacaciones.
Para más información sobre Kyushu y santuarios emocionantes:
5 Incleíbles maneras de experimentar la cultura de Japón, ¡al estilo Fukuoka!
Cómo Moverse por la Ciudad de Fukuoka! 4 Medios de Transporte +1
Utiliza el tranvía para recorrer Nagasaki, la ciudad de las pendientes
El Santuario Internacionalmente Famoso de Yūtoku Inari en la Prefectura de Saga
Santuario Motonosumi Inari - El santuario más difícil para hacer una ofrenda
Información
Udo-jingu 鵜戸神宮
Dirección: Miyazaki, Nichinan, Miyaura 3232
Horario: Abril a Septiembre: 6:00 ~ 19:00 / Octubre a Marzo: 7:00 ~ 18:00
Cerrado: -
Wifi: no disponible
Tarjetas de crédito: no disponible
Otros idiomas: no disponible
Folletos en otros idiomas: inglés, Chino, Coreano
Estación más cercana: parada de autobús Udo-jingū (鵜 戸 神宮)
Acceso: toma cualquier autobús de Miyako City Bus / Miyazaki Airport hacia Airport / Nichinan (空港 ・ 日南行), Obi (飫肥行) o Airport / Toimisaki (空港 ・ 都井井岬岬行) Durante aproximadamente 1 hora, baja en Udo Jingū parada de autobús y camina durante 10 minutos.
Religión: sintoísta
Número de teléfono: 0987-29-1001
Sitio web: Udo-jingū (japonés)