Traducido por Expo Japan Mx
Guía de Ikebukuro: acceso, compras, diversión, hoteles ¡y más!
Ikebukuro es uno de los barrios comerciales más destacados de Tokio, pero su estación laberíntica confunde hasta a los japoneses. ¡Te mostraremos alrededor de la estación de Ikebukuro y las áreas circundantes!
Escrito por MATCHA
Localizado en la parte noroeste de Tokio, el distrito comercial masivo de Ikebukuro es uno de los centros representativos de Japón. Las calles de Ikebukuro están llenas de grandes complejos comerciales con todo tipo de restaurantes, haciéndolo un lugar que cualquiera que desee disfrutar las compras y la comida, amará.
Con todo tipo de opciones de entretenimiento, incluyendo instalaciones que cuentan con personajes de anime populares, tanto padres como hijos podrán disfrutar su tiempo en Ikebukuro.
Contenido:
1. Llegando a Ikebukuro desde las estaciones principales de Tokio
2. ¡Navega “el laberinto” de la estción de Ikebukuro y sus alrededores con facilidad!
3. El paraíso de los compradores: recomendaciones para hacer compras en Ikebukuro
4. ¿No puedes decidir a dónde ir? Dirígete a estos puntos de entretenimiento en Ikebukuro
5. Ten una estancia relajante en estos hoteles de Ikebukuro
6. Información útil para tu viaje
Llegando a Ikebukuro desde las estaciones principales de Tokio
La línea JR Yamanote provee un acceso conveniente a Ikebukuro, y la gran parte de las líneas principales llegan ahí directo. La línea Yamanote hace un bucle alrededor de la ciudad, así que incluso si te subes en un tren que va a la dirección opuesta, eventualmente llegarás a tu destino. Sin embargo, tu viaje será mucho más largo, así que ten cuidado.
De Shinjuku a Ikebukuro
Línea: Bucle exterior de la línea JR Yamanote (con destino a Ikebukuro/Ueno), línea Saikyo (con destino a Omiya), Línea JR Shonan Shinjuku (con destino a Kagohara)
Súbete en: la estación JR Shinjuku
Bájate en: la estación JR Ikebukuro
Tarifa: 160 yenes
Tiempo de viaje: 5-8 minutos
De Shibuya a Ikebukuro
Línea: Bucle exterior de la línea JR Yamanote (con destino a Ikebukuro/Ueno), Línea rápida de Saikyo (con destino a Kawagoe)
Súbete en: la estación JR Shibuya
Bájate en: la estación JR Ikebukuro (siete paradas)
Tarifa: 170 yenes
Tiempo de viaje: 13-16 minutos
De Ueno a Ikebukuro
Mientras que la línea Yamanote no es la única forma de viajar desde Ueno, es la más fácil, ya que no requiere transbordos.
Línea: Bucle interior de la línea JR Yamanote (con destino a Ikebukuro/Shinjuku) Súbete en: la estación JR Ueno
Bájate en: la estación JR Ikebukuro (ocho paradas)
Tarifa: 170 yenes
Tiempo de viaje: 17 minutos
De Tokio a Ikebukuro
La línea Marunouchi del Metro de Tokio también viaja directo a Ikebukuro, cuesta lo mismo y toma menos tiempo que la línea JR Yamanote. Si quieres usar la línea Marunouchi, busca la plataforma marcada con un círculo rojo.
Línea: Bucle interior de la línea JR Yamanote (con destino a Ikebukuro/Shinjuku), Línea Marunouchi del Metro de Tokio (con destino a Ikebukuro)
Súbete en: la estación JR Tokio
Bájate en: la estación JR Ikebukuro (doce paradas)
Tarifa: 200 yenes
Tiempo de viaje: 16 minutos (Línea Marunouchi del Metro de Tokio), 25 minutos (Línea Yamanote)