Due to COVID-19 outbreaks, certain facilities and establishments in Japan currently may be temporarily closed or have modified their operating hours. Please confirm directly with the facility before you go, and exercise appropriate caution during your visit.

Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Todo lo que Necesitas Saber Sobre Rentar un Automóvil en Japón

Todo lo que Necesitas Saber Sobre Rentar un Automóvil en Japón

Traducido por Expo Japan Mx

Escrito por Mayu

2018.09.06 Bookmark

Los autos de alquiler son muy convenientes cuando deseas hacer turismo regional. Sin embargo, puede parecer difícil alquilar un automóvil en Japón. Este artículo explica todos los pasos que debes seguir para facilitar el proceso en Japón.

Los Beneficios de Rentar un Auto en Japón

Dependiendo de qué método de transporte elijas, cómo te diviertes en tus vacaciones y cuán satisfecho te sientas puede cambiar.

Por ejemplo, si rentas un automóvil en Hokkaido, Nagano, Hida Takayama, Okinawa, y otras localidades turísticas, existe el beneficio de poder ver maravillosos lugares pintorescos a medida que vas de un lugar a otro. Además, algunos lugares de interés e instalaciones de ocio diseminadas en las regiones exteriores de las prefecturas de Japón pueden ser difíciles de acceder utilizando el transporte público. Aquí es donde alquilar un automóvil en Japón es útil.

En Japón, los precios de renta varían dependiendo de los tipos de automóviles, pero en muchos lugares cuesta alrededor de 10,000 yenes por día. Si vas a ver muchos lugares de interés turístico en una región con poco transporte público, podrás ahorrar tiempo y dinero usando un auto alquilado.

Un buen recurso para comparar las tarifas de muchas compañías japonesas de automóviles de alquiler es Tabirai Japan, un servicio que te permite comparar precios e incluso reservar un coche en cualquier región de Japón. El registro como miembro no es necesario.

Además, también debes saber que las áreas y estaciones de servicio en las autopistas japonesas no solo tienen restaurantes y baños, sino que también suelen estar llenas de tiendas especializadas que venden recuerdos únicos de esa región. Poder pasar por un lugar como estos es otro de los puntos atractivos de usar un auto rentado.

En este artículo, hemos reunido todo lo que necesitas saber al alquilar un automóvil en Japón.

Tabla de Contenidos:

1. Requisitos Necesarios para Conducir en Japón

2. Modalidades y Cómo Alquilar un Auto

3. Precios de Alquiler

4. Acerca de los Sistemas de navegación del Auto en inglés / chino / coreano

5. Sobre las Reglas de Transito y Carretera Japonesas

6. Condiciones de las Autopistas Japonesas

7. Cómo Usar los Estacionamientos

8. Cómo Usar las Estaciones de Gasolina

9. Acerca del Seguro

Requisitos Necesarios para Manejar en Japón

【下書】レンタカー

En primer lugar, debes tener más de 18 años para alquilar un automóvil en Japón, ya que, de acuerdo con la legislación japonesa, debes tener más de 18 años para poseer una licencia de conducir regular. Si tienes más de 18 años, trae tu licencia de conducir válida no japonesa y tu pasaporte cuando visites la tienda de alquiler.

Hay tres tipos de licencias de conducir válidas que se pueden utilizar al rentar un automóvil en Japón:

Cualquier licencia de conducir emitida en Japón (para aquellos que viven en Japón)

Una licencia de conducir internacional

Una licencia de conducir no japonesa acompañada de una traducción al japonés (en el caso de una licencia de conducir sueca, alemana, francesa, taiwanesa, belga, eslovena y monegasca)

Licencia Internacional de Conductor

Las licencias de conducir internacionales deben emitirse en el Departamento de Vehículos Motorizados de tu país de origen antes de llegar a Japón. No se pueden emitir en la embajada de tu país cuando ya estás en Japón, así que tenlo en cuenta.

Licencia de Conducir con Traducción al Japonés

Si tienes una licencia de conducir sueca, alemana, francesa, taiwanesa, belga, eslovena o monegasca, no necesitas obtener una licencia de conducir internacional. Todo lo que tiene que hacer es traer tu licencia de conducir con su traducción al japonés y tu pasaporte a cualquier tienda de renta en Japón y mostrárselas. Las traducciones se pueden emitir en JAF en todo Japón, y en la embajada o el consulado de cada país.

Si le pides a JAF que maneje la traducción, hay ocasiones en que podrán tenerla lista el mismo día, pero otras veces puede tomar alrededor de dos semanas. Cuesta alrededor de 3,000 yenes por traducción de licencia de conducir.

Ya sea que obtengas una licencia de conducir internacional o una traducción japonesa de tu licencia, es tu mejor opción solicitarla con anticipación.

Puedes encontrar una guía de referencia para las licencias de conducir que se pueden usar en Japón aquí: Guía de la licencia de conducir

Modalidades y Como Rentar Un Auto

【下書】レンタカー

Cuando vas a alquilar un automóvil, primero lo solicitas en Internet o en el mostrador de una tienda.

Es lo mismo que rentar un auto en tu propio país.

Selecciona el:

* día de alquiler, día de regreso

* tipo de auto

* un viaje o viaje redondo

* opciones como la navegación del automóvil

y luego aplica.

Es posible alquilar un automóvil el mismo día que realizas la solicitud en la tienda, pero es posible que no puedas rentar el tipo de carro que deseas. Lo mejor es hacer tu reserva de entre unos días a una semana de antelación.

Sitios con Reservaciones en inglés / chino / coreano / tailandés

【完成】レンタカー

Hay sitios web donde puedes hacer reservas en inglés, chino, coreano y tailandés también.

Nissan Rent-a-Car, Toyota Rent a Lease, Nippon Rent a Car, y Times Car Rental son algunas de las opciones. Después de aplicar, irás a la tienda el día en que vas a alquilar el automóvil. Asegúrate de traer tu licencia de conducir y pasaporte.

En Tabirai Japan puedes comparar precios de alquiler de coches e incluso reservar uno en la región que elijas. Recomendamos encarecidamente utilizar sus servicios especialmente en áreas como Hokkaido y Okinawa.

Léase también:

¡Alquila un auto a un precio ventajoso en Okinawa! Alquiler de autos en Tabirai

Llena el Tanque Cuando lo Devuelvas

En Japón, cuando devuelves un auto rentado, debes llenar el tanque en una gasolinera cerca de la tienda donde se alquiló el automóvil y enviar el recibo a la tienda. Hay casos en que la tienda designará la estación de servicio donde deberás llenar el tanque. Asegúrate de consultarlo con anticipación.

En lugares remotos, hay casos en que las gasolineras cierran alrededor de las 7 de la noche en lugar de estar abiertas durante 24 horas. Si la estación de servicio está cerrada antes de devolver el automóvil, la tienda de alquiler de autos calculará el precio del combustible necesario. Se dice que cuando esto sucede, tiende a ser un poco más caro que poner gasolina en la estación de servicio.

Si solo estás utilizando el alquiler para un viaje de ida, puedes devolverlo a una sucursal afiliada a la tienda donde te prestaron el automóvil. Su ubicación de devolución se selecciona con anticipación, por lo que será necesario verificar dónde se encuentra y cualquier transporte público que pueda ser necesario después de devolver el vehículo.

Precios de Renta

【下書】レンタカー

Normalmente puedes alquilar un automóvil por períodos de tiempo de 6, 12 y 24 horas.

El rango de precio aproximado para los automóviles de pasajeros es:

6 horas 5,000 - 7,000 yenes

12 horas 5,000 - 7,000 yenes

24 horas 7,000 - 10,000 yenes

Por otro lado, si vas a rentar un automóvil de lujo como un Toyota Crown o un Mercedes Benz, puedes esperar pagar un poco más, tal como se detalla a continuación:

6 horas 10,000 - 12,000 yenes

12 horas 10,000 - 12,000 yenes

24 horas 15,000 - 20,000 yenes

Parece que el precio de los alquileres de 6 horas y 12 horas suele ser el mismo.

Recuerda que puedes comparar los precios de varias compañías de renta de automóviles en Tabirai Japan.

Acerca de los Sistemas de Navegación del Auto

【下書】レンタカー

Actualmente, la mayoría de los automóviles de renta en Japón vienen con alguna forma de sistema de navegación. Dependiendo del tipo de auto, existen aquellos que vienen con un sistema de navegación para coches y aquellos en los que puedes agregar un sistema de navegación para automóviles por un cargo adicional. Es una buena idea consultar con anticipación en la tienda del sitio web para obtener estos detalles.

Sistema de Navegación del Coche en Inglés / Chino / Coreano

La mayoría de los sistemas de navegación para autos disponibles son en japonés, pero en lugares como Hokkaido, donde muchos turistas del extranjero visitan, hay algunas tiendas que han preparado sistemas de navegación para automóviles en inglés, coreano y chino.

Sobre las Reglas de Tráfico y Carreteras Japoneses

【下書】レンタカー

Aquí hemos recopilado algunas reglas de tráfico importantes para recordar mientras conduces en Japón.

El Carril Izquierdo

【下書】レンタカー

En Japón, el volante del automóvil está en el lado derecho y los vehículos transitan en el lado izquierdo de la carretera. Inglaterra, Australia, India y Sudáfrica son algunos de los otros países que también manejan en este lado de la carretera. Para aquellos que viven en países y continentes que van en el carril derecho, como Vietnam, Brasil, Arabia Saudita, América del Norte y Europa, es muy importante que presten atención y conduzcan por el lado correcto de la carretera en Japón.

Cadenas Sobre Neumáticos en Regiones Nevadas

En regiones como Hokkaido, Nagano e Hida-Takayama, donde nieva mucho, los automóviles funcionan con cadenas en los neumáticos específicamente para el invierno. Esto es para evitar que se resbalen en la nieve. En estas regiones propensas a la nieve, también puedes alquilar cadenas para la nieve al mismo tiempo que rentas el automóvil de tu elección.

Condiciones de las Autopistas Japonesas

【下書】レンタカー

Las autopistas de Japón tienen tarifas de peaje más altas en comparación con el extranjero. Si manejas por 100 kilómetros, te costará en promedio 3,000 yenes. Ten en cuenta las tarifas de peaje cuando uses la carretera.

Además, el límite de velocidad de la carretera es de 100 km / h. Si sobrepasas el límite de velocidad, es muy probable que la policía te detenga y puedas enfrentar multas considerables.

¿Qué es el ETC?

【下書】レンタカー

Las carreteras japonesas tienen un servicio llamado ETC (Electronic Toll Collection system). Es un sistema en el que, cuando utilizas una carretera con cuota, puedes evitar detenerte en la cabina de cobros y recibirás un cargo en tu tarjeta de crédito al día siguiente a través de una señal transmitida desde la tarjeta dentro del automóvil a los receptores en la puerta de peaje. Para usar este sistema, debes tener una tarjeta de crédito con una función ETC.

El proceso de solicitud tarda aproximadamente 2 semanas en completarse y debes tener una dirección dentro de Japón. Para aquellos que solo van a estar en Japón brevemente, recomendamos utilizar el peaje con paneles verdes y hacer su pago en efectivo a la operadora en su lugar.

Como Usar los Estacionamientos

Como no se permite estacionar automóviles al lado de la carretera en Japón, cuando vayas a lugares de interés turístico, tendrás que estacionarte en un estacionamiento. Las tarifas del estacionamiento van desde 200 yenes a 700 yenes y difieren en gran medida según la ubicación. Cuanto más te acercas a la ciudad, más caro es. Una gran cantidad de instalaciones de ocio y centros comerciales tienen un estacionamiento contiguo, donde este es gratuito con un boleto de la instalación o un recibo de compra.

En la mayoría de los estacionamientos, tomas el boleto de la entrada y entregas tu boleto al salir para que tu total se calcule. Otro tipo es el estilo de bloqueo, donde ingresas tu número de estacionamiento en la máquina y realizas el pago.

Tipo de Estilo de Puerta

【下書】レンタカー

En el estilo de puerta es donde primero presionas el botón en la máquina, tomas el boleto, luego encuentras un lugar y estacionas tu auto. El ticket de estacionamiento muestra la hora en la que ingresaste. Al salir, puedes poner el boleto en la máquina o entregárselo a un auxiliar de cobro y entregarle tu pago. Asegúrate de no perder tu boleto de estacionamiento o tendrás que pagar una tarifa mucho más alta antes de poder salir del estacionamiento.

Si pierdes tu ticket de estacionamiento, el número de teléfono de la empresa administradora aparece en la lista en algún lugar del estacionamiento. Por favor llama a ese número y sigue sus instrucciones.

Tipo de Estilo de Bloqueo

【下書】レンタカー

El estilo de cerradura, por otro lado, no tiene puerta de entrada: simplemente ingresas al estacionamiento, te estacionas y después inviertes el dispositivo en el espacio. Una vez que el auto ha sido estacionado, este dispositivo levanta una barra o bloquea el auto en su posición.

Cuando regreses a tu automóvil, primero te diriges a la máquina de pago e ingresas tu número de lugar, pagas la cantidad que se muestra y luego te diriges a tu vehículo. El sistema de bloqueo se habrá desconectado en ese punto, entonces simplemente podrás salir.

Tipos de Estacionamientos

Japón tiene tres tipos diferentes de estacionamientos: estacionamientos planos, estacionamientos de autoservicio y estacionamientos operados por máquinas.

Estacionamientos Planos

Es un estacionamiento establecido en tierra y no utiliza ningún edificio, ni tiene más pisos.

Estacionamiento de Autoservicio

Un estacionamiento de tipo torre donde el usuario intenta encontrar un lugar disponible por sí mismo. A menudo está conectado a centros comerciales u otras instalaciones comerciales.

Estacionamientos Controlados por Máquinas

Un estacionamiento de tipo torre donde tu automóvil se traslada a una plaza de estacionamiento por una máquina. Estos son convenientes porque no necesitas perder el tiempo buscando un espacio disponible.

Hay algunos estacionamientos de 24 horas dentro de Japón también. Elige el más conveniente para tus propósitos y presupuesto cuando viajes para sacar el máximo provecho de la experiencia.

Como Usar las Estaciones de Gasolina

【下書】レンタカー

Se pueden encontrar gasolineras de todos los tamaños en todo Japón. Sin embargo, existen principalmente dos tipos de estaciones de servicio: estilo de servicio completo y estilo de autoservicio.

El servicio completo es cuando un asistente llena tu tanque y limpia las ventanas, o realiza algún otro servicio de limpieza pequeño en tu automóvil, mientras que el autoservicio es solo eso: bombeas tu propio combustible. Sin embargo, los precios de la gasolina en las estaciones de autoservicio tienden a ser más baratos, ya que no hay tanto personal de turno.

Para ponerlo simple, los dos tipos de gasolina son:

* Regular (para autos estándar)

* Alto octanaje (para mayor rendimiento o autos deportivos)

Por favor, usa la gasolina más apropiada para tu coche. En general, la gasolina de alto octanaje es más cara. Cómo utilizar el stand de gas en sí mismo es más o menos lo mismo que en los países occidentales y otros países asiáticos. Si hay algo que no sabes o de lo que no estás seguro, pregúntale al personal de la estación de servicio.

Acerca del Seguro

【下書】レンタカー

Cuando alquilas un automóvil en Japón, el seguro de compensación básica ya está incluido en la tarifa. Sin embargo, si causas un accidente, es posible que tenga que pagar entre 50,000 yenes adicionales a 100,000 yenes. Para obtener más información sobre estas pólizas de seguro, consulta a la empresa de alquiler.

También te puede gustar:

¡Alquila un auto a un precio ventajoso en Okinawa! Alquiler de autos en Tabirai

Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.