Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Quédate en una Machiya Tradicional en la Ciudad de Gojo, en Nara

Quédate en una Machiya Tradicional en la Ciudad de Gojo, en Nara

Nara 2018.04.12 Bookmark

Disfruta de una noche en una casa tradicional japonesa para una autentica experiencia. Aquí hay una reseña del tiempo que me quedé en el Yanase-ya en la Ciudad de Gojo, Nara.

Traducido por Expo Japan Mx

Escrito por Haruka

Pin
yanaseya

Si visitas Japón, ¿por qué no alojarse en una casa tradicional japonesa para una experiencia extra especial?

Un amigo que visitaba Japón solicitó ver cómo era una auténtica casa japonesa, así que esta vez decidimos salir de viaje para quedarnos en una casa machiya tradicional. Una machiya es un tipo histórico de hogar japonés, que se encuentra típicamente en las áreas del centro de ciudades históricas como Kioto y Kamakura.

Este tiempo nos quedamos en Yanase-ya en la ciudad de Gojo, Nara.

4

Yanase-ya no es una posada estándar del estilo ryokan que se encuentran comúnmente en Japón. Es un tipo de alojamiento que alquila la casa entera a un grupo por día.

No hay toques de queda y puedes pasar el tiempo en la casa como si fuera propia.

Una Importante Propiedad Cultural de Japón: La Calle Shinmachi en Gojo

Nara es famosa por la estatua del Gran Buda en el Templo Todaiji, sin embargo, Nara tiene muchos lugares geniales para visitar aparte de ese. Uno de ellos es el área de Gojo Shinmachi que fue clasificada como un área importante de edificios tradicionales conservados de Japón en 2010.

La casa más antigua de Japón también se encuentra en la calle Shinmachi. Los registros dicen que ha estado en pie desde 1607 y ahora es una propiedad cultural importante del país. Yanase-ya también se encuentra en este distrito histórico.

road

Armonía de la Naturaleza y las Casas de Madera

Después de caminar en el calor, hemos llegado al alojamiento. Una vez que entramos, notamos lo bien que se sentía en la entrada.

Pasando por las puertas correderas, decidimos tomar un breve descanso en la habitación con los pisos de madera.

Las casas japonesas hechas de madera permiten que el aire fluya para evitar la humedad. Yanase-ya tiene aire acondicionado, pero la mayoría de las casas japonesas están construidas de manera que las personas puedan pasar el tiempo cómodamente en cualquier época del año.

 5

Solo mirar al jardín japonés desde el balcón engawa hace que te relajes.

También hay cuartos con tatamis.

DSC01759

Este espacio en la habitación ligeramente elevado se llama tokonoma. En Yanase-ya, había un pergamino colgante y flores de decoración.

Cuando le preguntamos al propietario de Yanase-ya, nos enteramos de que algunas personas que se quedan aquí son visitantes de fuera de Japón que vienen a estudiar la cultura. En momentos como ese, el propietario invita a los maestros del té y a los instructores de arreglos florales a la machiya para que los visitantes puedan disfrutar plenamente de su tiempo en Japón.

Las habitaciones de Yanase-ya son de dos tipos, ya sea el anexo o el almacén. Esta vez, solicitamos el anexo más grande.

2f

¡Desde el segundo piso puedes disfrutar de una gran vista! Detrás del alojamiento está el famoso río Yoshino. Las vistas combinadas con el paisaje me recordaron que Nara fue una vez la capital de Japón.

El anexo de Yanase-ya es bastante amplio y se puede compartir con grandes grupos de personas. ¡Puede ser genial usarlo para una salida familiar!

Disfruta de los Baños en Japón

Los japoneses adoran los baños. Una visita obligada cuando se visita Japón es disfrutar de la cultura única de baño.

La mayoría de los baños públicos y las aguas termales no permiten que las personas con tatuajes entren a ellos. Sin embargo, si tiene un baño privado en una posada, puede disfrutar de bañarte incluso si tienes un tatuaje.

bath

En Yanase-ya, tienen un fragante baño de ciprés que te permitirá relajarte mientras tomas un buen chapuzón en las cálidas aguas.

yukata

¿Por qué no mejorar tu experiencia usando una yukata kimono de algodón ligero) después de bañarte?

Saborea la Cena en un Restaurante

b

Después de tomar un descanso en el machiya, da un paseo por el vecindario para explorar.

Esta vez, decidimos pasar por un restaurante llamado GIROCCO que se encuentra en la calle justo detrás del machiya. Es un restaurante que se hizo renovando una casa tradicional japonesa.

El exterior parece ser una auténtica casa japonesa, pero en su interior tiene fuertes influencias de decoración occidental. Mientras que las calles estaban bastante vacías en el camino, la tienda estaba llena de clientes disfrutando de sus comidas. Es un restaurante popular entre los lugareños.

En el camino, encontrarás muchos otros restaurantes que usan ingredientes y verduras locales. ¡Tal vez puedas dar un paseo y encontrar un restaurante perfecto para ti!

Terminamos hablando en el restaurante hasta bien entrada la noche. Una vez que regresamos al alojamiento, colocamos el futón sobre las esteras de tatami y dormimos bien.

Prueba un Desayuno Japonés

1

A la mañana siguiente, tomamos un suntuoso desayuno como el de la foto de arriba.

Comer muchos platos más pequeños junto con el arroz es el desayuno tradicional en Japón. En Yanase-ya, puedes saborear la tradicional papilla de té por la mañana.

Disfruta de los Días Lluviosos

kasa

Lamentablemente, estaba lloviendo el día después de que llegamos, así que decidimos quedarnos y disfrutar del ambiente de nuestra machiya.

Mientras contemplamos el jardín desde el machiya, saboreamos la atmósfera pacífica creada por los verdes exuberantes y las brillantes rocas en el jardín.

Mientras recorres Japón, ¿por qué no pasar un día para relajarte y apreciar la cultura en una casa tradicional? El tiempo que pases en un lugar hermoso como este seguramente te hará recordar algunas memorias increíbles de tu viaje a Japón.

Para obtener una mejor apreciación de cómo es una estadía, por favor echa un vistazo a este video de nuestro tiempo en Yanase-ya.

Información

Yanase-ya
Dirección: Nara, Gojo Honchi 2-7-3
Tarjetas de crédito: no
Otros idiomas: Nara Multilingual Call Center (Puedes usar el traductor en el centro de llamadas multilingüe para comunicarle a la posada cualquier mensaje).
Estación más cercana: estación Gojo, línea JR Wakayama
Acceso: 15 minutos a pie desde la estación de Gojo (traslados desde este punto disponibles)
Rango de precios: desde 20,000 yenes
Teléfono: +81-0747-25-5800
Sitio Web: Yanase-ya Website (Japonés)

Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.
Pin