Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

"Asakusa Kingyo", Toko Unik dengan Tema Ikan Mas

Tokyo 2016.09.04 Simpan

Berikut kami perkenalkan toko bertema ikan mas. Di sini Anda bisa mencoba permainan kingyosukui dan melihat-lihat barang dengan motif ikan mas yang imut.

Diterjemahkan oleh Rus Harminanti

Ditulis oleh Eri Okubo

LINE

Bagi Anda yang sering melihat drama atau anime Jepang, Anda mungkin akan sering melihat ikan mas atau kingyosukui pada festival di Jepang. Pada saat festival, banyak yatai (kios) yang menyediakan hal-hal yang berhubungan dengan ikan mas.

Kali ini MATCHA akan memperkenalkan Toko Asakusa Kingyo, di mana Anda dapat menikmati kingyosukui setiap saat. Toko ini dibuka sejak Juli 2016.

Asakusa Kingyo adalah semacam toko kelontong yang mengusung tema ikan mas. Toko ini terletak 2 kios di sebelah Toko Pusat Kagetsudo, toko spesialis melonpan atau roti melon yang terkenal di Asakusa.

Papan penanda toko ini adalah noren (※1) dengan warna khas dari ikan mas, yaitu merah. Interior di dalam toko ini dibuat dari kayu cemara yang memberikan suasana hangat dan bergaya. Bagian yang paling menonjol di toko ini adalah bak kolam ikan yang ada di tengah-tengah toko. Di dalam bak ini terdapat ikan-ikan yang imut dan di sinilah para pengunjung dapat menikmati permainan kingyosukui.

※1. Noren……kain yang biasa dipasang di pintu masuk toko Jepang. Di kain ini ditulis nama toko sehingga bisa dianggap seperti papan penanda toko. 

Tantangan Bermain Kingyosukui

Kingyosukui adalah permainan berupa menangkap ikan mas dengan menggunakan alat bernama poi (※2). Anda bisa bermain menangkap ikan ini berkali-kali sampai poi Anda sobek. Permainan ini sering ada pada yatai di festival Jepang.

Di dalam bak toko ini terdapat berbagai macam ikan mas, seperti ikan mas merah, ikan mas hitam, dan ikan mas mata menonjol atau pop-eyed goldfish. Walaupun melihat ikan-ikan ini berenang saja sudah menyenangkan, tapi karena sudah ke sini pastikan Anda juga mencoba memainkan permainan ini.

※2. Poi……alat yang digunakan untuk menangkap ikan pada permainan kingyosukui. Alat ini berupa kertas tipis yang ditempelkan pada stik plastik. 

Untuk satu kali permainan Anda diharuskan membayar 300 yen dan akan mendapat 3 stik poi.

Bagi Anda yang tidak tahu cara memainkan permainan ini, Anda tidak perlu khawatir. Di sini terdapat penjelasan dalam 3 bahasa, yaitu Jepang, Inggris, dan Mandarin. Selain itu, staf toko ini akan dengan senang hati menjelaskan kepada Anda.

Jika poi sudah dimasukkan ke dalam air, maka permainan akan dimulai. Masukkan poi ke dalam air dengan posisi miring, kemudian begitu ikan sudah di atas poi segera angkat poi dari air.

Saat mendengar penjelasannya mungkin terdengar sederhana, namun saat mencobanya ternyata cukup sulit. Salah satu staf MATCHA mencoba permainan ini. Saat pertama kali mencoba, staf MATCHA tidak bergerak cukup cepat sehingga ikan masnya berhasil lolos dari poi.

Poi harus digerakkan dengan cepat agar ikan tidak lolos. Namun, poi juga harus digerakkan dengan hati-hati saat di dalam air agar tidak cepat sobek oleh tekanan air. Selain itu, di bagian pojok bak terdapat mangkuk mengapung yang berfungsi sebagai wadah ikan yang sudah tertangkap.

Dengan 2 stik poi staf MATCHA berhasil mengumpulkan ikan-ikan kecil. Selanjutnya adalah tantangan untuk menangkap ikan yang lebih besar, yaitu ikan mas mata menonjol. Meskipun berhasil mengeluarkan ikan ini dari air, tapi ikan ini lebih berat dan siripnya bergerak-gerak terus.

Toko ini menyediakan 2 jenis poi. Poi dengan kertas sedikit tebal bagi yang ingin sekedar mencoba bermain, dan poi dengan kertas tipis bagi yang ingin membawa pulang ikan tangkapannya. Kata staf toko ada pengunjung yang berhasil membawa pulang 27 ekor ikan. Mendengar hal tersebut tentunya membuat staf MATCHA semakin ingin mencoba lagi permainan ini.

Semua Barang Bertema Ikan Mas?!

Ternyata di toko ini tidak cuma bisa bermain kingyosukui.

Di toko ini terdapat banyak barang suvenir dengan tema ikan mas yang wajib Anda lihat. Di sekeliling bak kolam ikan terdapat rak-rak tempat display berbagai barang dengan motif ikan mas.

Pada bulan ini (Agustus), barang yang terkenal adalah barang-barang yang bernuansa musim panas, seperti lonceng angin, kipas uchiwa, dan kipas lipat. Dengan dikelilingi barang-barang imut ini tentunya akan membantu menghalau udara panas di musim panas kali ini.

Gambar di atas adalah dompet kamaguchi (pouch dengan pinggiran dari besi) khas Jepang yang sangat populer.  Barang ini memiliki banyak sekali pola-pola yang berbeda, jadi silahkan pilih mana yang Anda sukai. Sambil membawa dompet ini Anda bisa berjalan-jalan keliling Asakusa.

Di toko ini juga ada omikuji (kertas ramalan) ikan mas. Omikujinya dimasukkan ke dalam tembikar berbentuk ikan mas. Kertas omikuji dapat dikeluarkan dari bagian belakang tembikar, jadi setelah omikuji tersebut Anda baca, tembikar ini dapat dijadikan hiasan yang imut.

Selain itu, masih ada banyak sekali barang dengan motif ikan mas, seperti handuk tangan dan kinchaku (※3). Jika Anda berkunjung ke Toko Asakusa Kingyo, pastikan untuk mencoba permainan kingyosukui dan melihat-lihat barang-barang bermotif ikan mas di sini.

※3. Kinchaku ……tas kantong kecil yang berfungsi untuk membawa benda-benda kecil. 

Informasi dalam artikel ini berdasarkan pada informasi saat liputan atau penulisan. Ada kemungkinan terjadi perubahan pada konten dan biaya layanan maupun produk setelah artikel ini diterbitkan. Silakan konfirmasi pada penyedia layanan atau produk yang bersangkutan.

Topik Terkait

LINE