Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Menembus 400 tahun! Pesona Porselen Arita Versi Up yang tak Terhentikan

Menembus 400 tahun! Pesona Porselen Arita Versi Up yang tak Terhentikan

2015.03.20 Simpan

Tembok yang terbuat dari batu bata ini disebut dengan “Tembok Tonbai”. Tembok yang menggunakan batu bata Noborigama (Noborigama: tungku yang dibuat dengan bevel dan topografi untuk membakar keramik dengan jumlah besar) yang di dekonstruksi, maupun limbah

Diterjemahkan oleh Yuki Nyan

Ditulis oleh UCHACA

LINE
IMG_6075
IMG_6082

Tembok yang terbuat dari batu bata ini disebut dengan "Tembok Tonbai". Tembok yang menggunakan batu bata Noborigama (Noborigama: tungku yang dibuat dengan bevel dan topografi untuk membakar keramik dengan jumlah besar) yang di dekonstruksi, maupun limbah alat pembakaran.

Di prefektur Saga daerah Arita ini, Anda dapat menjumpai tembok ini dimana-mana.
Memang begitu, Arita merupakan daerah yang terus membuat keramik dengan lukisan glamor halus yang disebut "porselen" sejak 400 tahun lalu.

IMG_5241

Apa yang Terbayang Saat Mendengar Kata "Porselen Arita"?

Adakah dari Anda yang berpikir "Porselen Arita itu Keramik? Pernah dengar. Mangkuk tradisional dan berkualitas tinggi itu kan?" ? Bagi Anda yang seperti itu mari MATCHA perkenalkan.

IMG_5175
IMG_5163

Ini adalah boneka mekanik yang terbuat dari porselen Arita, yang bisa dilihat di "Arita-kan" plasa pertukaran budaya tradisional. Boneka yang tidak terpikir seperti keramik, serta kecepatan gerakannya, benar-benar mekanisme yang membuat terkejut. Adapun yang lainnya……

IMG_0726

Lokasi Foto:Kyushu Ceramic Museum

Tidak hanya mangkuk saja, tetapi di toilet Sagaken Kyushu Ceramic Museum serta gerbang Torii dan Komainu (patung anjing) penjaga di kuil Touzan Jinja juga terbuat dari Porselen Arita!

Referensi ■Sejarah, Tradisi, dan Inovasi di Kampung Porselen Arita

Dihantarkan ke Dunia! Daya Tarik Porselen Arita

Sambil terus memperluas distribusi keramik, para pengrajin yang terus beradu dengan berbagai ide pembuatan porselen. Dari sana orang oleh dari seluruh penjuru dunia berkumpul. Salah satunya adalah Sebastiao Pimenta (disebut dengan Pimenta) dari Brazil.

IMG_5287

"Saya terkejut waktu pertama kali melihat porselen Arita. Cara penggunaan warna serta bentuknya yang rapi dan indah. Kemudian waktu mencoba datang ke daerah Arita saya terkejut. Begitu banyak buatan tangan, kemudian Arita ada di tengah gunung lebih dari yang saya pikirkan,haha" ungkap Pimenta.

IMG_5361

Pimenta merupakan multilingual yang menguasai 5 bahasa. Saat ini, untuk menghubungkan Arita dengan dunia luar, sambil mempelajari tentang porselen, dengan multi bahasanya Pimenta menjelaskan mengenai sejarah maupun porselen kepada wisatawan asing yang datang kesana, dia juga menunjukkan daya tarik Arita melalui internet.

IMG_5375

"Kota Arita, porselen Arita, kemudian orang-orang yang tinggal disana, saya suka semuanya. Saya ingin lebih mengetahui lebih banyak hal." katanya ketika diwawancarai sambil mencatat beberapa informasi yang ia baru dapat di memo.

Publikasi Cara Pembuatan Porselen!

Kemudian, bagaimana sebenarnya proses membuat porselen? Mari kita mencoba memburu pembuatan porselen tembikar "Kouraku-gama" yang sedang dipelajari oleh Pimenta.

1)Desain

Dibuat berdasarkan desain yang dipikirkan oleh desainer.

IMG_5605

2)Membuat prototipe dan wadah

Membuat wadah dari prototipe, kemudian tuangkan gipsum, buat berbagai wadah.

IMG_5618

Ini adalah salah satu "bentuk"nya.

IMG_5630

3)Memberikan Tekanan

Tuangkan deisho (deisho: semacam jenis lumpur sebagai sumber keramik) ke bentuk yang dibuat dari proses nomer 2), ulang sekali lagi dan berikan tekanan dari atas.

IMG_5666

4)Membentuk

Haluskan dengan hati-hati dan perlahan bagian yang kasar dan tajam dengan spons yang dibasahi dengan air.

IMG_5683

5)Pembakaran Tembikar

Keringkan bahan nomer 4), kemudian masukkan yang sudah kering kedalam tungku untuk proses pembakaran.

IMG_5732

Panas dalam tungkunya sekitar 900 derajat.

IMG_5735

6)Berikan semacam obat

Dinginkan keramik yang usai dibakar,

IMG_5742

berikan semacam obat (seperti lapisan kaca yang melapisi permukann keramik, seperti air yang mengkilap),

IMG_5753

masukkan tembikar kesana, kemudian bakar.

7)Transkripsi

Setelah mengeluarkan keramiknya, gambar pola,

IMG_5522

atau transkripsi.

IMG_5524

Ini semua dibuat secara manual.

IMG_5774

8)Akaegama

Untuk melekatkan gagang pada proses nomer 7), bakar cetakan di tungku khusus sekitar 700 derajat.

IMG_5769

9)Pemeriksaan

Terakhir, periksa satu persatu, dan siap untuk dikirim.

IMG_5802

Bagaimana? Keramik yang dibuat dengan menggunakan banyak proses tangan manusia.

Porselen Arita yang Terus Berkembang

Porselen Arita yang terus berkembang di tangan manusia sekarang ini. Kemudian, tidak terikat dengan "bentuk". Membuat produk dengan sebebasnya pikiran.

1
IMG_5585

"Bagi Anda yang sudah atau belum mengenal Arita, silakan berkunjung sekali-sekali. Pasti Anda akan terkejut dengan "Ada hal yang seperti ini di tempat ini!". Saya juga pertama kali datang merasakan seperti itu." ujar Pimenta.

IMG_5835

Tidak hanya melindungi tradisi, namun Arita dan porselen Arita terus berkembang. Bagaimana jika Anda datang berkunjung dan mencari pesona tersembunyinya?

Informasi

Koraku-gama
Alamat:Saga-ken,Nishimatsuura-gun,Arita-chō,Chūbu hinoe 2512
No. telepon:0955-42-4121
FAX:0955-43-2627
Jam buka:9:00~17:00
Stasiun terdekat:JR Stasiun Arita
Akses:Dari Stasiun JR Arita 5 menit dengan mobil /Dari Hasami・Arita IC 10 menit dengan mobil
Situs Resmi:Kouraku-gama

Arita kan
Alamat:Saga-ken, Nishimatsuura-gun,Arita-cho,Kobira 1-1-1
No. telepon:0955-41-1300
Jam buka:9:30〜17:00 (boneka mekanik:9:30~16:30)
Stasiun terdekat:JR stasiun Kami Arita
Akses:dari stasiun JR Kami Arita,berjalan kaki 20min / dari JR stasiun Arita,naik mobil 7min
Situs Resmi:Arita Kan

Kyushu Ceramic Museum
Alamat:Saga-ken,Nishimatsuura-gun,Arita-cho,Toshaku Otsu 3100-1
No.telepon:0955-43-3681
Jam Buka:9:00〜17:00
Stasiun terdekat:JR stasiun Arita
Akses:dari JR stasiun Arita, berjalan kaki 12min
Situs Resmi:Kyushu Ceramic Museum

 

Informasi dalam artikel ini berdasarkan pada informasi saat liputan atau penulisan. Ada kemungkinan terjadi perubahan pada konten dan biaya layanan maupun produk setelah artikel ini diterbitkan. Silakan konfirmasi pada penyedia layanan atau produk yang bersangkutan.

Topik Terkait

LINE