【夏】MATCHA屋台 vol.3-金魚すくい-

【夏】MATCHA屋台 vol.3-金魚すくい-

金魚すくい_mini

写真:Flickr

金魚すくい(KINGYOSUKUI):背が低く面積の広い水槽に入れられた金魚を、薄い紙が張られたポイという道具ですくう遊び

・カテゴリ:アミューズメント
・レア度:★★★
・参考価格:100円~

店先で、金魚をすくうなんて、不思議なお店だ。しかも「生き物をこんなふうに扱うなんてヒドい」、そんな声もあるかもしれない。

でもただ金魚をすくうだけではない。

欲しいものは、力付くでは奪えないこと。
チャンスには、限りがあるのだということ。
時には頭を使って作戦を練り、じっとタイミングを見計らうことも必要なのだということ。
道具は使えば消耗していくのだということ。

そして、人間以外にも尊い命があるのだということ。

頑張ってすくった金魚を、そっと水の中に戻した人も少なくないのでは? 子供の頃は、単純に「金魚すくい、おもろー!」って思っていたけれど、実は遊びながら色んなことを学んでいたのかもしれない。

屋台での出現率は年々低くなっている「金魚すくい」。見つけたらラッキーと思って是非挑戦してみては?

執筆者&翻訳者

MATCHA編集部のアカウントです。 訪日旅行者の知りたい日本の役立つ情報や、まだまだ知られていない隠れた日本の魅力を発信します。
MATCHA

訪日外国人観光客向けwebマガジン
‘MATCHA’ をいいね!して日本の情報をチェックしよう。

関連記事

特集

ランキング

Loading...