Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

시부야・하라쥬쿠・오모테산도에서 꼭 가고싶은 추천 스팟 11선

시부야・하라쥬쿠・오모테산도에서 꼭 가고싶은 추천 스팟 11선

하라주쿠 2015.08.23 즐겨찾기

트렌드에 민감한 젊은 사람들에게 인기 있는 이 구역은, 한번쯤은 가보고싶은 매력적인 가게나 레스토랑이 많이 있답니다. 이번에는, MATCHA가 지금까지 소개했었던 추천 스팟을 엄선해서 모아봤습니다!

Translated by gyuriIm

Written by Shinnosuke Saito

Kakao
明日の神話

핫한 도쿄를 만끽했다면, 우선 틀림없이 들를거라고 생각하는 시부야(渋谷)・하라쥬쿠(原宿)・오모테산도(表参道) 구역. 트렌드에 민감한 젊은 사람들에게 인기 있는 이 구역은, 한번쯤은 가보고싶은 매력적인 가게나 레스토랑이 많이 있답니다. 이번에는, MATCHA가 지금까지 소개했었던 추천 스팟을 엄선해서 모아봤습니다!

① 시부야 역의 벽화『내일의 신화』

明日の神話2

야마노테선(山手線)과 이노카시라선(井の頭線)을 묶는 연결 통로에 갑자기 나타나는 거대한 벽화는, 유명한 일본의 화가 오카모토 타로씨가 그린『내일의 신화』라 불리는 작품입니다. 여기서 그려진 테마는 1954년 미국에서 한 수폭실험에 의해 일본의 참치잡이 배가 피폭된「제 5 후쿠류마루 사건(第五福竜丸事件)」이라고 합니다. 시부야역(渋谷駅)에 도착한 많은 사람을이 모르고 지나치는 이 벽화를 잠깐 서서 봐 보는건 어떠세요?

참고기사:모르는 사이에 지나치고 있지 않아? 시부야 역의 벽화『내일의 신화』(일본어)

② 시부야(渋谷)「SHIBUYA109」

th_DSC_1300

시부야 역의 하치공 입구의 바로 근처에 있는「SHIBUYA109」는, 1980년부터 현재까지 일본 유행을 만들어내는 패션 리더적인 존재이지요. 일본중, 세계중의 여자 아이들이 이 곳을 동경하며 쇼핑을 하러 모여듭니다. 관내에 죽 늘어선 가게는 언제나 열기가 가득하고, 계절 이벤트도 추천드려요! 시부야에 오면 절대로 가야할, 추천 NO.1 스팟 입니다.

참고기사:일본의 카와이를 대량 구매! 패션의 성지「시부야109」

③ 「도큐 핸즈(東急ハンズ) 시부야점」

handsDSC_4149 (1)

JR시부야역 하치공 입구에서 걸어서 8분 거리에 있는「도큐 핸즈 시부야점」은, 가지고 싶은 물건이라면 무엇이든 있는 인기 있는 홈 센터랍니다. 목재나 DIY툴을 시작으로, 문방구 인테리어, 유행하는 잡화나 여행 용품 등 여러가지 물건을 살 수 있습니다. 외국인 관광객이 기뻐하는 일본다운 오미야게나 신선한 아이템이 다 모여있는「도큐 핸즈 시부야점」은 이 구역에서도 제일 추천하는 가게입니다!

참고기사:【도큐 핸즈×MATCHA】특별 연재 기획

④ 「시부야 니쿠요코쵸(肉横町)」

DSC_5879

JR시부야 역에서 걸어서 5분정도의 거리에 있는 일본 최대급 고기 테마파크「시부야 니쿠요코쵸」. 야키토리(焼き鳥), 샤브샤브, 타이 요리에 비스트로 등, 17개의 고기 전문점이 모이는 니쿠요코쵸는,「마음껏 먹고싶어! 마시고싶어!」그런 당신에게 추천드리는 장소. 매일 밤 붐비고 있기 때문에 빌딩 안에 있다고는 생각 할 수 없네요. 금・토요일은 아침 5시까지 영업하니까 시부야를 돌아다닌 날의 밤엔 짠! 하고 피곤함을 날려버립시다!

참고기사:일본 최대급의 고기테마파크「시부야니쿠요코쵸(渋谷肉横丁)」에서 고기삼매경!

⑤ 시부야・하라쥬쿠「캣 스트릿」

DSC_2171

「캣 스트릿」이란, 시부야와 하라쥬쿠를 잇는 산책로를 말합니다. 이 곳에서 유명 브랜드의 기함점이나 센스 좋은 카페가 줄을 서 있어, 말 그대로 일본의 VIP 스타가 자주 방문하는 장소. 연일 유행에 민감한 젊은 사람들과 관광객들로 붐비고 있답니다. 일본의 패션에 흥미가 있다면 한번 가보는 것도 좋겠네요!

참고기사:하라주쿠(原宿)에서 시부야(渋谷)까지 이어지는 「캣스트릿」에서 멋스러운 아이템을?!(일본어)

⑥ 하라쥬쿠「Maison de Julietta」

IMG_2046-1024x768

일본의 소녀 문화에서 탄생한 하라쥬쿠의 스트릿 패션「로리타 패션」을 아시나요? 하라쥬쿠의 쇼핑몰「러포레 하라쥬쿠」B1.5층엔 여성이라면 누구나 가볍게 로리타 패션을 체험할 수 있는 살롱이 있답니다. 그 곳이 바로「Maison de Julietta」. 일본에 방문한 기회에 한번쯤은 로리타를 입어보는건 어떠세요?

참고기사:로리타를 가볍게 체험할 수 있는 꿈의 살롱, 하라쥬쿠「Maison de Julietta」

⑦ 하라쥬쿠「지역 맥주 Bar. 개구리 카페」

1039641_423275511108567_1316927364_o

JR하라쥬쿠 역에서 걸어서 12분인, 아는 사람만 아는 에어리어에 조용히 서 있는 곳이 바로 이「지역 맥주 Bar. 개구리 카페」. 일본 각지에서 크래프트 맥주를 무려 200종류나 즐길 수 있는, 맥주를 좋아하시는 분들은 참을 수 없는 가게랍니다. 일본인도 잘 가는 일이 없을 것 같은 숨겨진 가게에 가서 부디 좋아하는 맥주를 찾아봐주세요. 병도 집에 가져갈 수 있으므로 오미야게로도 좋네요!

참고기사:일본의 본고장 맥주 200종류를 음미! 하라주쿠의「지역 맥주 Bar. 개구리 카페」

⑧ 오모테산도「J-PERIOD」

IMG_1900

소핑몰「오모테산도 힐스」의 지하 2층에 있는「J-PERIOD」는,「새로운 화(和)의 제안」이 콘셉트인 가게로 식기나 요리 도구를 중심으로 일본의 전통적 미의식을 모던함을 견임한 상품이 많이 판매되고 있답니다. 일본의 높은 기술을 살린 심플하지만 세련된 디자인의 상품에는 분명 당신도 매료될 것이에요. 질 좋은 일본의 오미야게가 필요하다면 한번 들러보는 것도 좋을 가게랍니다.

참고기사:새로운 “일본”을 제안합니다. 질 높은 일본 선물을 찾으신다면 ‘J-PERIOD’에서!

⑨ 오모테산도「문방구 카페」

P3062358-1024x768

도쿄 메트로 오모테산도 역에서 걸어서 4분 거리에 있는「문방구 카페」. 이 곳은 만질 수 있고 사용 할 수 있는 문방구나 수백권에 달하는 문방구 관련의 서적이 모인 카페랍니다. 귀엽고 신선한 오리지널 문방구와 문방구를 따른 가벼운 식사 메뉴 등, 깊게 고안한 것들이 여기 저기에 묻어나는 카페의 매력은 한번 가보지 않으면 알 수 없답니다. 분명 마음에 드는 상품을 만날 수 있을거에요!

참고기사:문방구를 좋아하는 사람들이 모이는, 오모테산도의「문방구 카페」

⑩ 오모테산도「bills」

m-cha1

「도큐(東急)프라자 오모테산도 하라쥬쿠」7F에 있는「bills」는, 지금은 “세계 제일의 아침식사”라 불리는 캐쥬얼한 다이닝입니다. 아침부터 긴 줄이 생겨 2~3시간을 기다리는 것은 당연하지요. 특히 인기 있는「리코타 팬케이크」나 세계 제일의 계란 요리라고 평가된「오가닉 스크럼블 에그」를 우아한 분위기와 함께 즐길 수 있는 가게랍니다.

참고기사:세계제일의 아침식사!「bills」오모테산도의 푹신푹신한 팬 케이크는 어떨까요?

⑪ 오모테산도「아오야마 파마즈 마켓」

DSC07784

매 주 토요일이 되면 도쿄 메트로「오모테산도역」에서 3분 정도 걸은 장소에 있는 국연대학 앞에서「아오야마 파마즈 마켓(농산물 직판장)」이 열립니다. 여기에서는 내용물이 가득 찬 두툼한 부추, 불룩한 하얀 피부의 무청 등 신선한 무농약 야채를 구입할 수 있답니다. 매 주 많은 사람들로 붐비기 때문에 한번 가 보시는 것을 추천합니다.

참고기사:제철 야채를 사려면 여기로 오세요! 오모테산도 ‘아오야마 직거래 장터’로 GO!

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그

Kakao