Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

교토의 절에서 무료 콘서트를 즐기자! 죠우쿄우지「테라의 음」

교토의 절에서 무료 콘서트를 즐기자! 죠우쿄우지「테라의 음」

교토부 2015.10.01 즐겨찾기

Translated by gyuriIm

Written by ふじき ゆみこ

Kakao

「테라의 음」에서 마음 편한 한 때를

요 몇년 사이에 장인 정신이 느껴지는 음식점이나 센스 있는 카페 등이 늘어, 관광객 뿐만 아닌 교토 주민들도 주목하고 있는 교토 고쇼(京都御所) 남쪽 구역.

그 일각에는 고코마치도오리(御幸町通り) 앞에 선「죠우쿄우지(浄慶寺)」라는 절에서는 본당(※1)에서 정기적으로 무료 콘서트를 하고 있답니다.

※1……본당(本堂):불상이 안치되어있는 절원 내에서 가장 중심적인 건물

01_03kf
02_03kf

그 이름도「테라의 음(テラの音/테라의 네)」. 교토의 작은 절과 젊은 음악가들이 손을 잡아 음악을 통해서 가볍게 들를 수 있는 장소를 만들기 위해 2013년 4월부터 시작했습니다.

03_03kf

테라의 음 대표의 주직(住職/절의 최고 승려)・나카지마 히로아키(中島浩彰)씨와 기획 대표로 바이올리니스트의 마키노 키사에(牧野貴佐栄)(まきのきさえ)씨 입니다.

이 두분이 테라의 음을 일으키게 된 계기는, 히가시 혼간지 오카자키 베츠인(東本願寺岡崎別院)이라는 절에서 열린 어떤 콘서트였답니다.

실력은 있음에도 연주 기회가 적은 신진기예의 음악가와, 사람들이 가볍게 방문하면 좋겠다고 생각했던 교토의 작은 절. 만나자 마자 쌍방의 희망과 정렬이 매치되어 정기적으로 개최되는 콘서트「테라의 음」기획을 세웠습니다.

TOP_03kf

조용한 절 본당에서 멋진 연주를 무료로 들을 수가 있다. 그런 테라의 음이니까 있을 수 있는 매력이 지역 사람들 뿐 아닌 해외 분들과 많은 손님들의 마음을 사로잡고 있습니다.

참가자들 속에서는 연주의 중간이나 끝난 후에 들을 수 있는 주식의 이야기만을 목적으로 오시는 분도 있다던가.

입장 무료! 그 이유는?

현재는 클래식 뿐 아닌 여러가지 장르의 음악가들이 참가하고 있습니다. 손님들 중에서는 매번 들으러 오는 리피터도 꽤 많이 계시다고 하네요!

한 분이라도 많은 분들이 즐겨주시길 바라기 때문에, 첫 회부터 입장료는 무료랍니다. 그렇기에 기본적으로 연주자분들의 페이는 없답니다.

그 대신,「마지막엔 여러분의 기분을 새전(賽銭:신불에게 소원을 빈 후에 답례로써 신이나 부처에게 봉납하는 금전)을 받습니다」라고 하네요.

정기 콘서트「테라의 음」은 3개월에 한번, 첫째주 금요일 19:00부터 개최되고 있습니다. 또, 기획에 찬동하고 있는 절원중 하나인 북 시라카와(北白川)에 있는 엔코우지(圓光寺)에서도 불정기적으로 개최되고 있습니다.

음악이 좋으신 분들은 한번 가보시면 어떨까요?

05_03kf

역사는 400년! 죠우쿄우지의 볼거리

마지막으로 죠우쿄우지의 기본 정보를 소개합니다. 죠우쿄우지는 1604년에 세워진 400년 이상의 역사를 가진 절이랍니다. 절원 내에서는 400년 전부터 존재하는 보물을 볼 수도 있땁니다.

예를 들면, 부지 내의 왼편에 있는 렌뇨(蓮如:15세기에 활약한 승려)의 상이나 토지의 지킴이 부처로써 대대로 내려온 이시지조(石地蔵) 등 입니다.

06_03kf
10_03kf

이번에는 이야기를 해주신 주식 나카시마씨는 종파가 다른 승려들이 모이는 커뮤니티「프리스타일 승려들」에도 소속되어 있습니다. 매우 서글서글한 사람들이 모인 통칭 프리스타라고 불리는 커뮤니티랍니다. 불교를 가까이서 느낄 수 있도록 프리 매거진을 발행하거나「불교의 말을 실연 등의 가까운 문제에도 효과가 있는 것인지 생각하는 회」등의 토크 이벤트도 하고 있답니다.

그런 나카지마씨는 종교관을 소중히 하면서도 관습이나 고정 관념에 붙잡히지 않는 지역 밀착형 절을 목표로 하고 있습니다. 죠우쿄우지의 서인(書院:절의 학문소)에서 달에 한 번씩 열리는 토론회,「대놓고 문답(ぶっちゃけ問答/매 번 다른 테마로 참가자들과 토론한다)」등 독특한 이벤트도 개최중이랍니다! 견학은 자유이므로 흥미가 있으신 분들은 웹 사이트를 체크 해보시는건 어떠세요?

07_03kf

여담입니다만, 부지 내에 있는 쿠라(蔵:가재(家財)・상품 등을 안전하게 저축하기 위한 건물은, 불정기적이지만 BAR로써도 오픈 하고 있답니다. 개점 시기는Facebook에서 알린다고 하니, 타이밍이 맞으시는 운 좋으신 분들은 꼭 한번 가보세요! 테라스 석도 있어서 바람이 기분 좋은 계절에는 최고랍니다!

08_03kf
09_03kf

Information

죠우쿄우지(浄慶寺)

주소  :京都府京都市中京区御幸町通竹屋町下る松本町563
Wi-Fi 환경:유(무료)
신용카드 사용 가능 여부:불가
언어 대응 레벨:없음
다언어 메뉴의 유무:없음
가까운 역:
케이한(京阪) 마루타마치(丸太町)역 1번 출구 카모가와(鴨川)를 건너서 서쪽으로 걸어서 10분 (680m)
지하철 카라스마(烏丸)선 마루타마치 역 5번 출구 타케야마치 도오리(竹屋町通り)를 동쪽으로 걸어서 10분(670m)
지하철 토우자이(東西)선 교토시 역소 앞 10번 출구 고코마치 도오리(御幸町通り)를 북쪽으로 12분(840m)
버스 정류장
카와라마치 마루타마치역 하차 남서 방향으로 걸어서 5분 하기 버스 계통 번호
3, 4, 10, 17, 37, 59, 65, 93, 202, 204, 205
종교 정보:불교
전화 번호:075-211-0442
죠우쿄우지 공식 Facebook:죠우쿄우지
테라의 음 공식 Facebook:테라의 음
죠우쿄우지 공식HP:죠우쿄우지

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그

Kakao