Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

교토에 왔다면 우선은 이곳으로!「오토와야마(山) 키요미즈데라」안내

교토에 왔다면 우선은 이곳으로!「오토와야마(山) 키요미즈데라」안내

교토부 2016.02.04 즐겨찾기

교토의 사랑받는 스팟 중 하나인「키요미즈데라(清水寺)」를 소개합니다. 많은 관광객이 거칠 루트를 따라 키요미즈데라의 포인트를 하나씩 봐 봅시다!

Translated by gyuriIm

Written by Hiromasa Uematsu

Kakao

수 많은 신사불각이 모인 교토는 도쿄와 발을 나란히 하는 일본에 몇 없는 관광 도시랍니다. 유명한 절이나 관광 스팟 외에도 예로부터 상점과 달인들의 공방, 센토(銭湯:대중 목욕탕) 등이 남아있기 때문에 일본의 오래 된 문화와 전통에 흥미가 있는 분이시라면 몇 번 들러도 즐거운 여행을 할 수 있으시겠지요.

라고 해도, 교토에 처음 방문하셨다면 우선은 누구나 찾는 유명 스팟에 가봅시다!

후시미 이나리 대신사(伏見稲荷大社)」나「금각사(金閣寺)」등, 모두가 찾는 스팟을 돌기만 해도 일(日) 단위의 시간이 눈 깜짝할 사이에 지나간답니다.

오늘은 그런 교토의 사랑받는 스팟 중 하나인「키요미즈데라(清水寺)」를 소개합니다. 많은 관광객이 거칠 루트를 따라 키요미즈데라의 포인트를 하나씩 봐 봅시다!

참도(参道)를 올라 키요미즈데라의 입구로

kyoto_kiyomizudera_20151012aa3

키요미즈데라는 교토시의 동쪽에 있는 오토와 야마(音羽山)에 있답니다. 그렇기에 키요미즈데라에 방문하기 위해서는 언덕을 올라야한답니다.

산넨자카(三年坂)나 고죠자카(五条坂)등의 참도(参道:신사불각에 가기 위한 길)을 오르는 것은 힘이 들겠지만 길목에는 선물 가게나 음식점이 있으므로 지루하지는 않을 거에요!

참도를 다 올라가면 보이는 것이 바로 이 거대한 붉은 문.「니오우몬(仁王門)」입니다. 니오우몬의 오른편에는「삼중탑(三重塔)」이 솓아 있어 정말 교토의 절다운 경관이지요! 그래서인지 여기서 사진을 찍는 여행객이 많답니다.

kyoto_kiyomizudera_20151012b

삼중탑을 밑에서 올려본 모습. 바로 아래에 서면 멀리서 본 것과는 다른 박력이 느껴집니다.

삼중탑의 옆을 지나 계단을 오르면 드디어 티켓 판매소에 도착! 여기서부터 키요미즈데라의 메인 시설에 들어갑니다. 참관료는 고등학생 이상이 400엔, 중학생 이하라면 200엔입니다.

게이트를 넘어서 참배를!

kyoto_kiyomizudera_20151012d

구입한 티켓을 직원에게 보여주고 게이트를 넘어 입장합니다.

kyoto_kiyomizudera_20151012e

입구를 지나치면 가장 먼저 눈에 들어오는 것은 이 녹슨 금속 봉입니다.「테츠샤쿠죠(鉄錫杖)」랍니다! 옛 수험자(修験者:산에 박혀 수행하는 일본 특유의 종교자)가 봉납한 것으로 무게는 90kg이상이나 있다고 하네요.

혼자서 들 수 없을 정도로 무거운 봉이지만 이걸 들면 행운이 내려온다고 하네요. 참고로 봉의 앞에 있는 두 개의 작은 덩어리는「타카게타(高下駄)」입니다. 일본 전통 신발이랍니다. 이것도 역시 신고 걸을 수 있다면 행운이 찾아온다나 뭐라나.

kyoto_kiyomizudera_20151012f

유머러스한 표정의 인형은「슛세다이코쿠 텐조(出世大黒天像)」입니다. 우스운 표정을 짓고 있지만 훌륭한 신이지요. 금전운과 상업운을 향상시켜주는 신이므로 신경쓰이는 분은 꼭 참배합시다! 독특한 조형이기 때문에 부적으로도 판매 되고 있답니다.

kyoto_kiyomizudera_20151012g

슛세다이코쿠 텐조의 근처에 있는 것은「후레아이 관음(ふれ愛観音)」이랍니다. 관음이란 일본 각지에서 신봉되는 부처님으로, 실은 키요미즈데라의 본존(本尊:그 절의 메인인 부처)도 관음이랍니다! 본존은 만질 수 없지만 이「후레아이 관음」은 직접 손으로 만질 수 있어요!

참고로 후레아이 관음의 안쪽에 있는 건물이 본존이 놓인「본당(本堂)」입니다. 키요미즈데라의 중심인 건물이지요.

본당 안에는 신발을 벗으면 들어갈 수 있답니다.

kyoto_kiyomizudera_20151012j

본당 내부의 모습입니다. 옅게 어둠이 깔린 공간은 매우 몽환적이었어요.

kyoto_kiyomidudera_20101013a

그리고 본당 앞에 있는 것이 바로 키요미즈데라의 상징이라고도 할 수 있는「키요미즈의 무대(清水の舞台)」랍니다. 1000년 이상 옛날부터 카부키(歌舞伎)와 노우(能) 등의 예능이 피로 된 역사 있는 무대랍니다! 때로는 스모(相撲)장이 되는 일도 있다고 하네요.

키요미즈의 무대는 못을 박지 않고 만들어져 있으며, 높이는 4층 건물에 상당합니다. 무대에서 교토를 볼 수 있지요.

키요미즈의 무대가 만들어진 당시 일본은 이정도로 높은 건물은 몇 없었다고 하네요. 당시의 일본인에게 있어 무대의 위에서 보이는 풍경은 매우 스릴이 있었겠지요. 그 시절의 사람들은「키요미즈의 무대에서 뛰어 내려 무사하다면 소원이 이루어진다」고 믿고 있었습니다.

물론 그들 중 많은 사람들은 목숨을 잃었지만, 지금도 일본에서는「과감하게 행동하는 것」을「키요미즈의 무대에서 뛰어 내린다」고 표현합니다.

kyoto_kiyomizudera_20151012k2

루트를 따라 진행하면 왼편에 계단이 있습니다. 이곳은「지슈 신사(地主神社)」입구랍니다. 다른 종교 시설인 사원과 신사가 같은 부지 내에 있는 것은 해외 여러분에겐 이상하게 느껴지는 일일지도 모르겠네요. 그러나 일본에서는 이런 예가 드물지 않답니다.

지슈 신사에 관해서는 아래의 기사를 참고하시길.

참고 기사:

kyoto_kiyomizudera_20151012_eye

여기서부터는 크게 빙 도는 코스를 골랐습니다. 산맥을 따라 진행하면 오쿠노인(奥の院)이라는 건물에 도착합니다.

오쿠노인은 키요미즈의 무대화 교토의 마을을 담을 수 있는 절호의 촬영 스팟이랍니다! 기념 촬영을 하는 여행객도 많지만 길을 막을 수도 있으므로 되도록이면 멈추지 않도록 해요!

오쿠노인을 빠져 나가면 내려가는 계단으로 이어집니다.

kyoto_kiyomizudera_20151012n

계단을 따라 내려가면 이 시설이 나타납니다. 머리 위에서 세 줄기 물이 흐르는「오토와의 폭포(音羽の瀧)」입니다.

흐르는 것은 오토와야마에서 솟아 나오는 물로,「황금수(黄金水)」,「연명수(延命水)」라 불리며 오래 전부터 존중 받았답니다. 참배객은 여기서 물을 뜨고 몸을 정화하여 소원을 빕니다. 언제나 행렬이 있는 인기 스팟이므로 이른 아침 등의 관광객이 적은 시간대에 방문하시는걸 추천드립니다.

참고로 키요미즈데라(清水寺)의「키요미즈(清水)」란 청정한 물을 뜻합니다. 이 오토와의 폭포의 존재가 키요미즈데라의 이름의 유래라고 하네요.

kyoto_kiyomizu_20151013b

오토와의 폭포를 뒷편에서 본 키요미즈의 무대입니다. 이 이후는 키요미즈의 무대에 말치를 지나갑니다.

kyoto_kiyomizudera_20151012p

마지막으로 가벼운 내리막 길이 이어집니다. 내리막 길을 지나치면 부지 밖으로 나갈 수 있습니다. 이후로는 다른 관광 스팟을 찾는 것도 좋을 것이고 근처의 상점에서 선물을 사거나 휴식을 취하는 것도 좋겠지요.

키요미즈데라는 매우 넓은 절로 언제나 관광객으로 붐빈답니다. 모든 구석구석을 보기 위해서는 시간과 체력이 아무리 많아도 부족할 지경이에요!

본 기사를 참고하여「여기와 저기를 가자」「여기서 천천히 시간을 보내자」라며 좋은 여행 플랜을 구상하시길 바라요!

Information

오토와야마 키요미즈데라

주소:京都府京都市東山区清水1-294
참관 시간:06:00〜18:00
※폐문 시간은 시기에 따라 17:30, 18:30로 전후하는 일이 있습니다.
※행사 시기에는 야간 참배가 행해지는 경우가 있습니다.
※12월 31일은 22:00〜종야 참관 가능입니다.
정기 휴일:없음
Wi-Fi 환경:-
신용카드 사용 가능:-
언어 대응 레벨:-
다언어 메뉴:영어
가까운 역:케이한(京阪) 전철「키요미즈 고죠(清水五条)역」
오시는 길:키요미즈 고죠역에서 걸어서 25분
참관료:고등학생 이상 400엔, 중학생 이하 200엔
종교 정보:불교
전화 번호:075-551-1234
공식 HP:오토와야마 키요미즈데라

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그

Kakao