Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

오이타의 작은 교토, 히타시 마메다마치의 거리를 걷는 여행

오이타의 작은 교토, 히타시 마메다마치의 거리를 걷는 여행

오이타현 2016.07.04

오이타현 서쪽에 위치한 산골짜기 마을 ・히타. 옛날 에도 막부의 직할지・천령이었던 역사를 지닌 고요한 곳이랍니다. 삼림자원이 풍부해서 임업도 번창하였어요. 오래된 마을 풍경이 남아있는 히타의 매력을 소개합니다.

Translated by HaeIn Lee

Written by Osawa Kumi

Kakao

오이타 현(大分県) 서부에 있는 산골짜기 마을 히타(日田)는 삼림 자원이 풍부하며, 에도 시대에는 도쿠가와 바쿠후(*1)가 직접 통치한 이른바 「천령(天領: 천황의 직할 영지)」였습니다. 지금도 상업과 임업이 번영했던 시절의 풍취가 남아있는 아름다운 거리랍니다.

참고 기사 : [일본여행 토막상식] 에도시대

*1: 도쿠가와 막부(徳川幕府)……1603년~1867년까지 약 260년 이상을 걸쳐 이어진 무사(사무라이) 정권. 에도(현재의 도쿄)를 본거지로 했다. 천령은 그 직할지. 이 시대에는 그 외에도 전국에 영주가 있었기 때문에 이렇게 구별을 한다.

th_hita_mameda_20160516a

목재를 다용한 JR히타역의 역사에요. 남측에는 이렇게 촬영 스팟이 있습니다. 알파벳 「I」 부분에 들어가서 기념촬영 한 컷 어떠세요?

th_hita_mameda_20160516b

역을 나와 오른쪽으로 가다 보면 관광 안내소가 있습니다. 영어, 한국어, 중국어 팸플릿을 찾아 보실 수 있어요.

th_hita_mameda_20160516c

역 북측에 위치한 마메다마치(豆田町)까지는 걸어서 15~20분 걸립니다. 도중에 임업이 번성한 마을답게 통나무들이 쌓여 있었어요. 이 지역에서 특히 유명한 것은 히타스기(日田杉)라 불리는 목재에 적합한 유서 있고 훌륭한 나무랍니다.

th_hita_mameda_20160516d

마메다마치에 들어서면 먼저 히로세 탄소우(広瀬淡窓)의 옛 집이 보여옵니다. 히로세는 에도 시대의 학자로 젊은이들의 교육을 위해 「칸기엔(咸宜園)」이라는 학원을 이곳에 세웠답니다. 칸기엔은 사농공상(士農工商)(*2)이라고 하는 신분 제도가 있었던 에도 시대였으면서도 학력과 연령, 신분을 따지지 않고 실력주의와 개성존중을 행하며 많은 학자와 교육자 등을 배출하였습니다.

*2 : 사농공상(士農工商)……에도 시대에 확립된 신분 제도. 신분이 높은 순서대로 무사, 농민, 기술공, 상인 순서였다.

th_hita_mameda_20160516e

가는 길에 있는 절에는 이런 돌부처와 오지조사마(お地蔵様)가 줄지어 있어요. 공물이 놓여 있는 경우도 있어서 마을 사람들이 소중하게 여기고 있는 걸 알 수 있답니다.

th_hita_mameda_20160516f

드디어 마메다마치 중심부에 들어왔습니다. 가스등이 있는 등 경관을 의식한 아름다운 거리가 보존되어 있답니다. 서쪽의 미유키 도오리(御幸通り), 동쪽의 우와마치 도오리(上町通り)라는 남북으로 난 두 큰 길과 그 길들을 이어주는 좁은 길들이 만드는 옛 거리 풍경입니다.

th_hita_mameda_20160516g

미유키도오리의 건물이에요. 황토색의 흙벽이 특징적인데요. 가늘고 긴 건물 한 채를 나눠서 몇 개의 가게와 주택이 들어올 수 있는 이런 건물을 「나가야(長屋)」라고 합니다.

th_hita_mameda_20160516h

우와마치도오리를 북쪽 끝까지 걸어가보면 맑은 물이 흐르고 있는 다리, 잇신바시(一新橋)에 도착합니다. 건너편에 보이는 것이 미유키바시(御幸橋)에요.

th_hita_mameda_20160516i

잇신바시 다리 옆에는 옛날부터 이어져 온 쿤쵸(薫長) 주조 술 저장고가 보입니다. 가장 오래된 저장고는 1702년에 세워졌답니다 자료관과 가게도 있으니 견학, 시음을 즐겨봐주세요.

히타스러운 목제품 가게 돌아보기!

th_hita_mameda_20160516j

2개의 거리에서는, 일본의 전통적인 가게들의 모습을 보며 쇼핑을 즐겨주세요. 이곳은 임업으로 유명한 히타답게 목제품의 가게랍니다.

th_hita_mameda_20160516k

옛날 그대로인 모양의 목제 도마. 현대 라이프스타일에 맞춰 피자용 트레이도 있습니다. 치즈 커팅 보드로는 어떤가요?

th_hita_mameda_20160516l

이곳은 젓가락 전문점이에요. 이름을 새길 수 있답니다.

th_hita_mameda_20160516n

히타의 특산품인 게타(下駄)는 일본풍 샌들같은 것인데요. 목재의 본질을 활용한 것과 칠을 입힌 것등 다양한 게타가 있답니다.

th_hita_mameda_20160516m

신고 걷기 편한지 확인하고 싶으실 경우에는 가게 분에게 「타메시니 하이테미테모 이이데스카?」라고 물어봐주세요.

히타 마메다마치의 매력은 오래된 거리를 지키자는 마을 분들이 한마음이 되어 노력하고 계신 부분이랍니다. 건물만 보는 것보다 가게 분들이나 동네 분들에게 말을 걸어보세요. 여행의 추억이 더 깊고 크게 만들어질 거예요.

다음 기사에서는 말레이시아 수상도 방문하신 마메다마치의 카페와 독특한 장소를 소개해드리겠습니다.

Information

히다시 마메다마치(日田市豆田町)

주소 : 大分県日田市豆田町
영업시간 : 가게에 따라 다름
정기휴일 : 가게에 따라 다름
Wi-Fi : -
신용카드 : 가게에 따라 다름
다국어 대응 : -
다국에 메뉴 : -
가까운 역 : JR「히타 역(日田駅)」
가시는 길 : JR히타 역에서 북쪽으로 도보 15~20분
가격대 : -
종교 정보 : -
전화번호 : -
공식 HP:마메다마치 상점가 오피셜 홈페이지

관련 태그

Kakao