신형 코로나 바이러스에 관한 정보

비탈길의 마을・나가사키시 관광에는, 편리한 노면 전차를 이용하세요

비탈길의 마을・나가사키시 관광에는, 편리한 노면 전차를 이용하세요

Translated by HaeIn Lee

Written by Norihisa Hasegawa

나가사키현 2016.07.12 즐겨찾기

서양과 중국 등, 해외와 일본 문화가 섞여 있는 나가사키현 나가사키시. 비탈길이 많은 마을로도 알려져 있으며, 걸어서 시내 관광을 하기에는 조금 힘든 일인데요. 그런 나가사키 시내를 돌아다닐 때 편리한 노면전차의 이용 방법을 소개해드리겠습니다.

서양과 중국의 문화가 일본문화와 섞이며 특유의 발전을 해온 나가사키현(長崎県). 국보 오우라텐슈도(大浦天主堂)를 시작으로, 같은 큐슈지방의 다른 현에는 없는 매력이 넘쳐나고 있습니다. 그런 나가사키현의 중심도시가 나가사키시(長崎市)랍니다.

나가사키시에 처음 방문한 분은 이 지역의 많은 언덕길에 놀라실 거예요. 이번에는 이렇게 비탈길이 많은 나가사키 시내 관광에 편리한 노면 전차를 소개하겠습니다.

나가사키 시내 관광은 노면전차가 편리해요

nagasaki_idou2

나가사키역에 도착했다면 먼저 관광안내소에 들러볼까요?

nagasaki_idou3

시내 관광맵과 노면전차의 노선도를 무료로 받을 수 있어서, 이동할 때 헤맬 걱정도 없어요.

nagasaki_idou4

나가사키 시내에서 이동수단으로는 버스나 노면전차가 있는데요. 주요 관광지 근처에는 노면전차 역이 있으니 관광하실 때에는 노면전차를 이용하면 편리하실 거예요.

노면전차 이용 방법

여기서부터는 노면전차 이용방법에 대해서 알기 쉽게 설명해드릴게요.

nagasaki_idou5

우선 지도를 들고 노면전차 정거장을 찾아주세요. 가는 방향에 따라 승차장이 다르니 주의하세요.

역에서 기다리고 있으면 행선지가 표시된 노면전차가 도착합니다. 노면전차 운임은 전차를 내릴 때 냅니다. 전차 운임은 어느 역에서 내려도 어른 120엔, 어린이 60엔입니다.

nagasaki_idou6

목적지가 가까워지면 이 버튼을 눌러주세요. 다음 역에 전차가 멈추게 됩니다.

nagasaki_idou7

전차에서 내릴 때, 운전석 옆에 있는 운임함에 운임 요금을 넣어주세요. 이 기계로 환전도 가능하지만, 사전에 120엔을 준비해놓으면 서두르지 않고 내릴 수 있겠죠?

다양한 곳을 돌아본다면 1일 승차권을 이용하세요

nagasaki_idou8

나가사키 시내에는 다양한 관광스팟이 있습니다. 이런저런 곳을 하루에 돌아볼 경우에는, 1일 500엔으로 노면전차를 마음껏 탈 수 있는 1일 승차권(一日乗車券)을 이용해주세요.

nagasaki_idou9

이 1일 승차권은 전차 안에서는 판매하지 않으니 주의해주세요. 나가사키역 관광 안내소나 큰 호텔 프런트에서 판매하고 있으니 이용할 경우에는 사전에 구매해둡시다.

1일 승차권 사용법은, 운임요금 낼 때처럼 전차를 내릴 때 운전사에게 보여주고 내려주세요.

마지막으로

나가사키 시내에는 다양한 관광 장소가 있는데요. 한정된 시간 내에서 효율적으로 돌아보려면 노면전차를 빼놓을 수 없답니다. 나가사키시를 방문하셨다면 꼭 1일 승차권을 이용하여 많은 관광지를 들러봐 주세요.

보너스 정보 : 하카타에서 나가사키까지 가려면

nagasaki_idou1

해외에서 나가사키로 가는 경우, 후쿠오카를 거치는 것이 일반적입니다. 비행기로 후쿠오카공항에 직접 오거나, 도쿄나 교토에서 신칸센으로 하카타역으로 오게 됩니다.

그리고 나가사키현까지 하카타역 등에서 출발할 경우에는 전철을 사용하는 방법이 가장 일반적이에요. 특급 「카모메」를 타면 약 2시간이면 나가사키에 도착합니다. 바다 가까이와 산속을 달리는 전철이라 일본의 경치를 즐기면서 나가사키까지 갈 수 있답니다.

할인 티켓을 이용하세요

큐슈지방 특급에는 2매 티켓(6180엔)과 4매 티켓(10280엔)이라는 할인 티켓이 있어요. 한 명이 2매를 왕복으로 써도 되고, 두 명이 편도로 사용할 수도 있답니다. 전철을 이용하는 당일 하카타역에서 구입하실 수 있으니, 경우에 맞춰서 구매해주세요.

또한, 일본에 장기체제 하는 경우나, 후쿠오카에서 도쿄로 가는 경우에는 JAPANRAILPASS를 이용하는 것도 정말 편리하여서 추천하는 방법입니다.

나가사키현 나가사키시

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그