신형 코로나 바이러스에 관한 정보

리조트풍 호텔에서 전통적인 온천 여관까지. 사이타마에서 엄선한 숙소 7선

리조트풍 호텔에서 전통적인 온천 여관까지. 사이타마에서 엄선한 숙소 7선

Translated by gyuriIm

Written by MATCHA-PR

사이타마현 2016.08.16 즐겨찾기

도쿄 북쪽에 인접한 사이타마(埼玉)는 오래된 마을이 남아 있는 스폿부터 풍부한 자연에 둘러싸인 스폿까지, 관광지가 가득하며 지역만의 구루메(グルメ)도 충실한 마을이에요. 이번에는, 그런 사이타마를 여행할 때 가장 최적의 숙박 시설을 일곱 장소 소개해 드릴게요!

도쿄 북쪽에 인접한 사이타마(埼玉)는 오래된 마을이 남아 있는 스폿부터 풍부한 자연에 둘러싸인 스폿까지, 관광지가 가득하며 지역만의 구루메(グルメ)도 충실한 마을이에요.

이번에는, 그런 사이타마를 여행할 때 가장 최적의 숙박 시설을 일곱 장소 소개해 드릴게요!

관련 기사:사이타마(埼玉) 특집

1. 옛 스모 선수가 운영하는 숙소 「2백 년간의 농가 저택 미야모토가(宮本家)」

사진 제공:미야모토가・미야모토장

미야모토가・미야모토장(宮本家・宮本荘)」은 에도 시대(江戸時代) 끝자락부터 대대로 물려받아 온 안채, 곳간, 마구간 등을 개축한 여관이에요.

미야모토가에선 고민가(古民家)의 정취를 즐길 수 있으며, 하루에 6팀까지만 받는 숙소이기 때문에 매우 느긋하게 시간을 보낼 수 있답니다. 현재 이 숙박 시설을 운영하고 계신 분은, 200년의 역사를 가진 농가 저택 「미야모토가(宮本家)」의 12대 당주 미야모토 카즈테루(宮本一輝)씨에요. 미야모토씨는 사실 오오즈모(大相撲/직업 스모 선수의 시합)의 옛 마쿠우치(幕内/대전표 제일 윗단에 이름이 쓰이는 선수) 선수인 츠루기다케 테루키(剣武輝希)이기도 하답니다.

2010년에 완성된 미야 다이쿠(宮大工/신사, 절, 궁전 등을 전문으로 건축하는 목수)가 만든 별장은 노천 온천과 반 노천 욕탕이 있는 방도 있답니다. 거기에 대절할 수 있는 세 종류의 온천은 사적인 공간에 있는 기분을 듬뿍 느낄 수 있는 비일상적인 장소로, 소중한 사람들과 호화로운 시간을 마음껏 즐길 수 있습니다.

사진 제공:미야모토가・미야모토장

요리는 일본 특유의 이로리(囲炉裏/마룻바닥을 파서 불을 놓는 장치)로 만든 이 지역의 식재료가 들어간 본격적인 일본 요리와 농가 요리, 이로리 꼬치 요리 등의 전통 메뉴를 즐길 수 있어요. 선대에 전수 받은 농가 저택 풍의 챵코나베(ちゃんこ鍋/※1/여름엔 쉽니다)도 있답니다. 전 세계에서 여기에서만 먹을 수 있다는 것이 정말 매력적이네요!

※1:챵코나베(ちゃんこ鍋 )……스모 선수가 몸을 만들기 위해 먹는 닭고기 경단이나 야채 등이 잔뜩 들어간 나베(鍋/냄비) 요리. 지금은 일반적인 나베 요리 중 하나입니다

Farmers mansion Miyamoto house

관련 안내를 확인
lodging

2. 고급 온천에서 힐링할 수 있는 숙소 「와도우(和どう)」

사진 제공:와도우

사이타마의 지치부(秩父)에는 일곱 장소의 온천이 있습니다. 이 일곱 장소의 탕을 「지치부 칠탕(秩父七湯)」이라고 부른답니다.

지치부 칠탕 중에서 가장 오래된 역사를 가진 곳이 바로 와도우 광천(和銅鉱泉)인 “약사의 탕(薬師の湯)"이에요. 이 광천은 눈이 안 좋을 때나 날붙이로 인한 상처를 치유하기 위해 쓰였다고 해요.

이 약사의 탕에 몸을 담글 수 있는 여관이 바로 「와도우(和どう)」에요. 방에 병설된 노천 온천, 대절 온천에서 느긋하게 시간을 보낼 수 있답니다.

사진 제공:와도우

2015년에 리뉴어한 일본풍의 모던한 방과 훌륭한 기능을 가진 온천으로, 몸도 마음도 여유롭게 지낼 수 있을 거예요!

Wado

관련 안내를 확인
lodging

3.오가노 가부키(小鹿野歌舞伎)로 알려진 오가노(小鹿野)에 있는 「스자키 여관(須崎旅館)」

사진 제공:스자키 여관

오가노 가부키(小鹿野歌舞伎)로 알려진 지치부의 오가노(小鹿野)에는 「스자키 여관(須崎旅館)」이 있답니다. 스자키 여관은 그런 오가노에서 메이지 시대(明治時代) 때부터 이어져 온 온천 여관입니다.

대절 노천 온천과 침착한 관내 분위기는 여행의 휴식처가 될 거예요!

사진 제공:스자키 여관

숙소에서는 오가노의 제철 향토 요리를 즐길 수 있으며, 지치부 전통 직물인 지치부 비단(銘仙)의 기모노도 체험할 수 있어요. 또, 여관 주변에서는 산차(山車/※2)를 연기하는 야타이(屋台/지붕이 있는 이동식 수레) 가부키가 특징인 오가노 가부키와 등산, 순례 패 순회(札所巡り/※3) 등을 즐길 수 있어요! 정말 매력적이네요.

※2:산차(山車/다시)……마츠리 용으로 장식된 수레
※3:순례 패 순회(札所巡り) ……절과 성지를 참배하여 패를 받거나 공양하며 순례하는 것

Suzaki Ryokan

관련 안내를 확인
lodging

4. 온천 리조트 「호텔 헤리티지(ホテルヘリテイジ)」

사진 제공:호텔 헤리티지

사이타마현(埼玉 県) 히키군(比企郡)무사시 큐료(武蔵丘陵) 숲에 둘러싸ㅣㄴ 조용한 온천 리조트인 사계절의 탕 온천 「호텔 헤리티지」.

199실이 있는 본관 「호텔 헤리티지」와 51실이 있는 별관 「호텔 아스파이어(ホテルアスパイア)」에는 여러 타입의 방이 있어 목적에 맞는 방을 고를 수 있답니다.

사진 제공:호텔 헤리티지

온천 시설은 노천 바위 욕탕과 혼탕 대 노천 온천(수영복 착용)이 대호평이에요! 또, 온천뿐 아닌 골프, 테니스, 여름에는 수영장에도 들어갈 수 있답니다. 그저 온천 여행의 쉼터가 아닌, 숙박 외의 방법으로도 즐길 수 있는 호텔이에요.

Heritage Resort

관련 안내를 확인
lodgingrestaurant

5. 후지산(富士山)이 보이는 레스토랑도. 「우라와 로열 파이즌 호텔(浦和ロイヤルパインズホテル)」

사진 제공:우라와 로열 파이즌 호텔

사이타마 시의 시티 호텔인 「우라와 로열 파이즌 호텔」은 고급적인 공간과 서비스를 제공하고 있습니다. 레스토랑도 일식, 중식, 프렌치, 페이스트리 샵 등이 모여 있어 캐쥬얼한 식사부터 극상의 식사까지, 목적에 맞춘 음식을 먹을 수 있답니다.

사진 제공:우라와 로열 파이즌 호텔

맑은 날에는 18층의 중국 요리 레스토랑인 「사이코(彩湖)」와 19층의 레스토랑 「RPR」에서 세계유산인 후지산을 볼 수 있답니다.

Urawa Royal Pines Hotel

관련 안내를 확인
cafelodgingbakeryrestaurantstore

6. 교통이 편하다, 「파레스 호텔 오미야(パレスホテル大宮)」

사진 제공:파레스 호텔 오미야

오미야역(大宮駅)에서 걸어서 3분 거리에 있는 입지 좋은 「파레스 호텔 오미야」.

사진 제공:파레스 호텔 오미야

객실 침대는 영국에서 가장 잘 팔린다고 하는 「씰리 사」제이며, 얼마나 편안하게 잠들 수 있는지를 가장 중요하게 생각하고 있어요. 일식, 양식, 중식 레스토랑과 바, 헬스 클럽 등의 다양한 시설과 자잘한 부분까지 세심하게 신경 쓴 서비스로 쾌적한 여행을 서포트하는 호텔이에요. 오미야역 서쪽 입구 부근의 쇼핑몰 근처이기 때문에 정말 편하답니다.

사이타마현 교통의 중심지인 오미야역(大宮駅)에 가까워서 대형 쇼핑몰 「코쿤(コクーン)」, 사이타마 슈퍼 아리나, 철도 박물관(鉄道博物館) 등의 주변 스폿으로도 가기 편하답니다.

팰리스 호텔 오미야

관련 안내를 확인
lodgingrestaurant

7. 지치부의 대자연을 체험하다! 「이코이의 마을 헤리티지 미의 산(いこいの村ヘリテイジ美の山)」

사진 제공:이코이의 마을 헤리티지 미의 산

지치부의 관광 명소인 나가토로(長瀞)에 있는 「이코이의 마을 헤리티지 미의 산」은 대자연에 둘러싸인 리조트 호텔이에요. 전망 좋은 일본풍 객실과 지치부의 산과 밤하늘을 보며 들어갈 수 있는 천연 온천 「곰돌이 탕(熊さんの湯)」이 인기랍니다.

사진 제공:이코이의 마을 헤리티지 미의 산

지역의 식재료를 사용한 향토 요리와 주변 지역의 대자연 관광 투어 등 많은 서비스로 관광객들 대접하고 있어요. 지치부의 매력을 만끽하고 싶으신 분들께 꼭 추천해 드리고 싶은 호텔이에요.

Ikoinomura Heritage MINOYAMA

관련 안내를 확인
lodging

전통적인 여관에서 대형 호텔까지, 목적과 취향에 맞춰 고를 수 있는 숙박 시설이 가까운 지역에 모여 있어서 정말 기쁘네요. 이런 숙소, 혹은 호텔에서 묵는다면 더욱 충실하게 사이타마 관광을 할 수 있을 것 같아요!

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그