Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

일본이 자랑하는 전통 공예품 「일본주  잔」, 「컵」을 소개하다!

일본이 자랑하는 전통 공예품 「일본주 잔」, 「컵」을 소개하다!

2016.10.25 즐겨찾기

일본에는 예로부터, 지금까지도 사랑 받는 전통 공예품이 잔뜩 있답니다. 이번에는, 사가현 아리타시의 아리타야키에서 만드는 「일본주 잔」과 토야마현 타카오카시의 주석(錫) 100%로 만든 컵을 영상으로 소개해 드릴게요.

Translated by gyuriIm

Written by Keisuke Yamada

Kakao

일본의 수많은 전통공예품은 각기 다른 특징과 고집, 장인의 마음이 담겨 있답니다.

이번에 소개해드릴 물건은 사가현 아리타시에 있는 타시로(田代) 도기점의 「rice wine glass for SAKE」와 토야마현 타카오카시(高岡市)에 있는 주식회사 노사쿠(能作)의 「NAJIMI 컵」이에요.

장인의 기술과 고집이 빛나는 일품들의 제조 공정을 영상으로 소개해 드릴게요!

rice wine glass for SAKE

사진 제공:타시로 도기점

이것은 와인 잔이에요. 눈에 담은 순간 아름답다고 생각한 분도 계시지 않을까요? 새하얀 전신과 적당한 광택이 특징이랍니다. 일반적인 와인 잔은 유리로 만들지만, 타시로 도기점의 와인 잔은 사가현의 아리타마치의 전통적인 아리타야키(有田焼) 작법으로 만들고 있답니다.

아리타야키(有田焼)란

아리타야키란, 1600년대 초에 아리타마치 이즈미 산(泉山)에서 자기(磁器)의 원료인 도석(陶石)을 발견한 것을 계기로 현재까지도 만들고 있답니다. 일본 최초의 자기 생산지 아리타마치에서 400년간 계승되고 있답니다. 아리타야키는 식기나 미술 공예품을 중심으로 굽고 있다고 해요!

rice wine glass for SAKE의 특징과 고집

사진 제공:타시로 도기점

rice wine glass for SAKE」는 타시로 도기점이 디자인해서 낳은 일본주를 더욱 맛있게 마시기 위해 만들어진 일본주 전용 잔에요.

쌀을 이미지한 실루엣은 일본주의 향을 잘 살리도록 설계되어 있답니다. 잔의 발부터 컵까지 일체 성형하는 도자기는 세계 최초라고 해요!

고급스러움을 추구하기 위해 잔의 발 제작을 단 6㎜로 도전했다고 해요. 이렇게 수많은 고집과 도전을 거쳐서 지금의 아름다움과 강도를 겸한 일본주 전용 잔이 완성되었답니다.

rice wine glass for SAKE가 만들어지는 과정

그런 rice wine glass for SAKE의 매력을 영상으로 소개해 드릴게요. 타시로 도기점 대표인 타시로 켄스케(田代憲督) 씨가 직접 포인트를 소개하고 있으니 꼭 한 번 봐주세요!

NAJIMI 컵

보기에는 심플한 이 컵은 여기저기가 움푹 파여 있어서 존재감이 있는 작품이에요. 독특한 빛과 광택은 주석을 원료로 썼기에 생겨난 것이며, 이것이 바로 토야마현 타카오카시의 주식회사 노사쿠(株式会社能作)에서 만드는 「NAJIMI 컵」이랍니다!

토야마현 타카오카시는 어떤 곳이야?

토야마현 타카오카시는 주물(鋳物) 생산 등으로 알려진 마을이에요. 타카오카 도기(高岡銅器) 같은 주물 공예가 유명하답니다. 최근에는 풍족한 물과 전력을 등에 업고 알루미늄 공업도 발달하고 있다고 해요!

NAJIMI 컵의 특징과 고집

NAJIMI 컵도 그런 주물 공예의 전통을 잘 살린 일품이에요. 지름은 좁지만 손안에 쏙 들어오는 100% 주석(錫) 컵이랍니다. 사진을 보면 알 수 있겠지만, 엄지가 닿는 부분이 패여 있어서 안정적으로 잡을 수 있는 것이 특징이에요.

주석은 예로부터, 「주석 그릇에 물을 넣으면 썩지 않는다」, 「술의 잡다한 맛을 제거해서 맛있게 만든다」라고 전해지며 술잔과 찻잔으로 만들어지고 있었답니다. 지금은 이온 효과가 있어서 물을 정화하고 부드럽게 만든다고 해요! 또, 항균성도 좋아 식기로 쓰기도 좋답니다. 입구가 넓으니 일본주를 그냥 마시거나 물로 희석해서 마실 때 좋답니다.

NAJIMI 컵이 만들어지는 과정

그런 NAJIMI 컵의 매력을 영상으로 소개해 드릴게요! 실제로 만들어지는 장소와 공정, 대표인 노사쿠 카츠시(能作克治) 씨의 인터뷰를 볼 수 있습니다.

끝으로

어떠셨나요? 일본의 전통과 그 땅에서 얻을 수 있는 자연 소재로 만드는 예술품들이었습니다. 소재를 생활에 살리는 지혜와 기술, 형태로 만들어 지켜온 전통을 현대인들에게 전하려는 뜨거운 마음이 영상으로 전해졌나요? 궁금해지신 여러분은 각 홈페이지를 확인해 주세요!

타시로 도기점

田代陶器店

관련 안내를 확인
home_goods_storestore

주식회사 노사쿠

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그

Kakao