Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

점주가 직접 만드는 아이스크림? 오이타현의 명탕 「유노히라 온천」에 가자!

점주가 직접 만드는 아이스크림? 오이타현의 명탕 「유노히라 온천」에 가자!

오이타현 2016.10.31 즐겨찾기

벳푸나 유후인 등, 유명한 온천지가 있는 오이타현. 사실 여행 사이트 등에서 입소문을 타고 조용하게 인기를 모으기 시작한 온천지가 있답니다. 이번에 소개할 「유노히라 온천」도 그 중 하나에요. 유니크한 점주가 있는 야마시로야나 여관의 점주들이 모여서 만드는 명물, 「유노히란 아이스」를 소개해 드릴게요!

Translated by gyuriIm

Written by Norihisa Hasegawa

Kakao

온천현(おんせん県) 오이타(大分)에는 벳푸(別府)와 유후인(由布院) 등의 유명한 온천이 있습니다. 그러나 그 외에도 차근차근 방일 여행객의 방문이 늘고 있는 온천이 몇 곳 있답니다.

유후인(由布院)이 있는 유후 시(由布市)의 유노히라 온천(湯平温泉)도 그중 하나에요! 역사도 깊으며 벳푸의 뒤를 잇는 명탕이라고도 한답니다. 벳푸와 유후인은 간 적이 있으니 다른 온천지에도 가보고 싶은 분들께도 추천해 드리는 유후인의 온천을 소개해 드릴게요!

유노히라 온천(湯平温泉)이란

oita_yunohira1

유노히라 온천은 약 300년 전에 만들어진 온천지로, 그 역사는 유후인 온천보다 길답니다.

oita_yunohira1.2

돌바닥 사이에 상점과 여관들이 늘어서 있는, 예스러운 분위기가 흐르는 조용한 온천지에요.

방일 여행객에게 인기 있는 여관 야마시로야(山城屋)

oita_yunohira2

이 유노히라 온천에는 트립 어드바이서나 Booking.com에서 높은 평가를 받으며 많은 방일 관광객이 방문하고 있는 여관이 있어요. 그곳이 바로 이번에 소개해 드릴 여관, 야마시로야(山城屋)에요.

oita_yunohira3

이 여관은 8실짜리 소규모 여관이에요. 「이런 규모니까 할 수 있는 「대접(おもてなし)」이 있어요!」라고 이야기 해주신 분은 2대째 점주 니노미야(二宮) 씨랍니다. 숙박 손님의 모국 풍습 등을 공부해서 더욱 잘 대응할 수 있도록 매일 연구하고 있다고 해요!

oita_yunohira5

홀에 있는 큐슈의 지도도 그런 장치 중 하나랍니다. 여행객들이 자주 묻는 관광지와 공항 등의 위치를 한 눈에 알 수 있었어요!

멋진 대절 가능 온천

oita_yunohira6

네 곳이 있는 야마시로야의 욕실은 전부 대절할 수 있답니다! 가족이어도 커플이어도 함께 입욕할 수 있는 기쁜 서비스를 하고 있지요.

oita_yunohira7

가장 추천하는 욕실은 노천 온천이에요! 이 여관은 온천지 중에서도 높은 위치에 있기 때문에 행복한 개방감을 느끼며 입욕할 수 있답니다.

순수한 일본풍 객실

oita_yunohira8

8개의 객실은 기본적으로 다다미(畳)에 이불을 까는 와시츠(和室/일본식 방) 타입이에요. 한 개의 방만 침대와 부엌이 있는 서양식 방으로, 침대에서 자고 싶다면 예약 시에 미리 전해둬야 해요!

여관을 둘러보는 것도 즐겁다!

oita_yunohira9

과거에 쓰였던 전화기

관내에는 많은 간판과 장식품이 있답니다. 지금은 잘 볼 수 없는 귀중한 물건이 잔뜩 있어서 구경만 해도 시간가는 줄을 모른답니다.

oita_yunohira10

별관은 우체국으로 쓰였던 건물을 재건축한 것으로, 우체국 시절에 이용한 자전거 등도 전시하고 있어요.

가장 큰 매력은 점주님

oita_yunohira

수많은 특징이 있는 야마시로야의 가장 큰 매력은, 미소가 예쁜 밝고 활기찬 점주 니노미야(二宮) 씨에요! 니노미야 씨는 대화만 해도 기분이 좋아지는 신비한 매력을 가지고 계셨어요. 유노히라 온천에 방문하셨다면 꼭 야마시로야에서 묵어 주세요! 영어도 유창한 점주님이 기쁘게 「대접(おもてなし)」해 주실 거예요.

유노히란 아이스(ゆのひらんアイス)

oita_yunohira11

마지막으로 소개해 드리는 것은, 유노히라 온천에 오셨을 때 꼭 드셨으면 하는 지역 아이스크림이에요. 유노히라의 점주님들이 모여서 만드는 「유노히란 아이스(ゆのひらんアイス)」는 이 지역에서 나는 유자 등의 제철 식재료로 만드는 멋진 상품이랍니다. 유노히라 온천의 여관, 하카타와 유후인을 잇는 유후인의 숲 호(ゆふいんの森号) 차내에서 살 수 있답니다.

oita_yunohira12

이번에는 온천가에 있는 기념품 가게 「카네코 상점(金子商店)」에서 샀어요! 사면 바로 가게에서 먹을 수 있으니 관광객들에게도 추천해 드려요!

oita_yunohira13

이번에는 이 세 종류를 골랐답니다. 전부 맛과 달콤한 정도가 달라서 식재료의 맛이 살아 있었어요!

oita_yunohira14

기간 한정 아이스나 감귤 샤베트에는 과실이 잔뜩 들어있어서, 마치 진짜 감귤을 먹는 것 같았어요.

끝으로

벳푸나 유후인에 가본 적 있으셔도 특별한 분위기와 점주님들이 직접 만드는 명물 아이스크림을 먹으러 유노히란 온천(湯平温泉)까지 와 주세요! 여유로운 시간을 보낼 수 있을 거예요!

Ryokan Yamashiroya

관련 안내를 확인
lodging

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그

Kakao