Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

미야기현 (宮城県)・센다이 (仙台) 의 추천 관광지 12곳. 추천 일정, 먹을거리, 교통편 소개

미야기현 (宮城県)・센다이 (仙台) 의 추천 관광지 12곳. 추천 일정, 먹을거리, 교통편 소개

미야기현 2019.04.12 즐겨찾기

현대적인 도시와 자연의 두 가지의 얼굴을 가진 미야기현 (宮城県) 센다이시 (仙台市) 는 역사와 자연을 만나볼 수 있을 뿐만 아니라, 대자연을 만끽할 수 있는 멋진 관광지입니다. 본 기사에서는 추천 관광지, 추천 일정, 도쿄에서 센다이까지의 교통편, 시내 교통편 등을 소개합니다.

Translated by CHOI

Written by MATCHA

Kakao

도호쿠지방 (東北地方) 의 현관문・센다이 (仙台)

仙台

Picture courtesy of 宮城県観光課

일본의 도호쿠지방 (東北地方)에 위치한 미야기현 (宮城県) 센다이시 (仙台市) 는, 도호쿠 지방에서도 가장 인구가 많은 도시입니다. 이 지역의 정치・경제・문화의 중심지입니다.

교외에는 온천지인「아키우 온천 (秋保温泉)」이나「사쿠나미 온천 (作並温泉)」, 또 전철로 30분 정도 더 들어가면 일본 3대 경관 중의 하나인 「마츠시마 (松島)」에도 갈 수 있습니다. 도호쿠지방의 현관문의 역할도 하기 때문에 관광의 거점으로도 추천합니다. 

仙台

Picture courtesy of 宮城県観光課

도시의 역사는, 전국시대 (戦国時代)의 다이묘・다테 마사무네 (伊達政宗)가 1600년에 센다이성을 건축한 것으로 부터 시작합니다. 일본인들 사이에서도 인기 있는 장군으로 그의 연고지를 찾아 이 곳을 방문하는 사람들이 끊이지 않습니다. 센다이 시내에는 지금도 다테 마사무네와 연관이 있는 절과 신사들이 남아 있습니다. 

규탄 (牛たん) 이나 즌다 모치 (ずんだ餅)와 같은 명물도 있어, 맛집 여행으로도 최적이랍니다. 그런 센다이를 백 배 즐기기 위해, 이번 기사에서는 센다이에서 꼭 해야할 일들과 관광 명소를 소개합니다. 

목차

신사와 절을 돌아보자
┗1.즈이호덴 (瑞鳳殿)
┗2.오사키 하치만구 (大崎八幡宮)
┗3.센다이성 (仙台城)
먹거리를 맛보자
┗4.규탄을 드신다면「아지노 규탄 키스케 (味の牛たん喜助)」
┗5.즌다 디저트에는「오차노 이게타 이치반초 혼텐 (お茶の井ケ田 一番町本店)」
쇼핑을 즐기자
┗6.아케이드 거리 (アーケード街)
┗7.센다이 코겐샤 (仙台光原社)
┗8.조젠지 도오리 (定禅寺通り)
┗9.센다이 미디어 테크 (せんだいメディアテーク)
┗10.센다이 아침 시장 (仙台朝市)
발을 옮겨 온천으로
┗11.아키우 온천 (秋保温泉)
┗12.사쿠나미 온천 (作並温泉)
센다이 추천 일정
마츠시마 관광도 즐기고 싶으시다면 1박2일~
시내관광×온천은 2박3일로~
센다이의 기후에 적합한 복장
이벤트 정보
도쿄에서 센다이역까지의 교통편
시내관광에 편리한 알뜰 패스

신사와 절을 돌아보자

1. 즈이호덴 (瑞鳳殿)

瑞鳳殿
仙台

즈이호덴 (瑞鳳殿)은, 다테 마사무네를 모시는 사당입니다. 마사무네가 죽고 난 다음해, 1637년에 건립되었습니다. 색색이 칠해진 화려한 무늬와 장식은 당시의 문화의 특색을 잘 보여줍니다. 

참뱃길은 나무들에 둘러싸인 신성한 분위기입니다. 장마철에는 아름다운 수국꽃, 가을에는 낙엽, 겨울에는 설경까지 사시사철 아름다운 경치를 즐길 수 있는 장소입니다. 

주소:미야기현 센다이시 아오바구 오타마야시타 23-2 宮城県仙台市青葉区霊屋下23-2 GoogleMap
공식HP:http://www.zuihoden.com/

2. 오사키 하치만구 (大崎八幡宮)

大崎八幡宮

1607년에 다테 마사무네에 의해 지어지고 관리되었던 신사입니다. 신사의 건축양식 중 하나로 현존하는 가장 오래된 콘겐 즈쿠리 (権現造り) 양식이 특징입니다. 콘겐 즈쿠리란, 본전 (本殿) 과 배전 (拝殿) 사이에「이시노마 (돌 사이, 石の間)」라고 불리는 폐전 (幣殿) 이 있어 세 개의 사당이 한 건물을 이루는 양식을 뜻합니다. 국보로도 지정되어 있습니다. 

大崎八幡宮

또, 좀처럼 보기힘든 푸른 색의 다루마 (だるま)「마츠카와 다루마 (松川だるま)」도 판매하고 있습니다. 푸른 색은 하늘과 바다를 표연하여, 자연이 풍부한 센다이의 풍경을 다루마를 통해 나타내고 있습니다. 

주소:미야기현 센다이시 아오바구 하치만 4-6-1 宮城県仙台市青葉区八幡4-6-1 GoogleMap
공식HP:http://www.oosaki-hachiman.or.jp/

3. 센다이성 (仙台城)

仙台城

Picture courtesy of 宮城県観光課

별명「아오바성 (青葉城)」으로도 불리며 다테 마사무네의 거처가 있던 장소입니다ㅣ 동쪽과 남쪽이 낭떠러지에 둘러싸인 천연 요새입니다. 건물은 불에 타 없어져, 당시의 모습을 간직한 것은 돌담 뿐입니다. 

그러나 성터에서는 센다이시의 전경과 태평양을 한 눈에 볼 수 있어 꼭 방문해서 볼 가치가 있는 절경을 자랑하는 장소입니다. 다테 마사무네의 동상도 있어, 센다이 관광의 대표 관광지로도 되어 있습니다. 

시간대에 따라서는, 다테 마사무네를 비롯한 역사 속 인물들이 당시의 옷을 입고 관광객을 맞이하는「다테 무장대 (伊達武将隊)」의 멤버들이 멋진 공연을 선보이기도 하니 방문하신 분들은 꼭 한번 찾아보세요. 

먹거리를 맛보자

仙台グルメ

센다이는 맛있는 음식들이 많은 걸로도 유명합니다. 규탄 야키 (소혀 구이, 牛たん焼き)를 처음 만들어 내놓은 지역으로도 알려져 시내에는 눈 닿는 곳마다 규탄을 파는 식당들이 있습니다. 

또한, 연어알과 연어가 밥 위에 올라간 미야기현의 향토요리,  하라코 밥 (はらこ飯)(사진 오른쪽 위) 나, 술 안주로도 제격인 사사 카마보코 (笹かまぼこ) (사진 왼쪽 아래:※1) 등, 생선을 사용한 음식들도 유명합니다. 

도호쿠지방의 명물 즌다를 사용한 아이스크림이나 일본식 과자 등 디저트들도 즐기실 수 있습니다. 

※1:사사 카마보코 (笹かまぼこ)…… 생선 반죽을 이용한 냉동 식품 중 하나 . 어묵과 비슷하다.

4. 규탄을 드신다면「아지노 규탄 키스케 (味の牛たん喜助)」

牛たん喜助

4 Must-Try Gourmet Japanese Beef Dishes At Sendai's Kisuke!」으로부터

센다이에 오시면 빼 놓을 수가 없는 요리가 바로, 규탄정식입니다. 규탄 구이, 보리밥, 소꼬리 스프,  오신코 (お新香)(※2) 의 네 종류가 세트로 나오는 정식입니다. 규탄에는 쫄깃한 맛이 있어, 씹는 맛이 일품. 맛 보시면 입안에 고기의 향이 퍼집니다. 

가게에 따라 맛과 굽는 정도가 조금씩 다르기 때문에, 여러 군데를 방문해보셔도 좋을 것 같네요. 센다이 시내에서 7군데의 점포를 운영하는「아지노규탄 키스케 (味の牛たん喜助)」에서는 여러가지 종류의 양념을 골라보실 수 있습니다. 외국어 메뉴판도 준비되어 있기 때문에, 필요하신 분들은 점원에게 말을 걸어 주세요. 

※2:오신코 (お新香)……야채를 조미료에 일정기간 담근 것. 강한 맛을 내는 음식이나 사이드 메뉴로 주로 먹는다. 

5. 즌다 디저트에는「오차노 이게타 이치반초 혼텐 (お茶の井ケ田 一番町本店)」

ずんだスイーツ

Ocha No Igeta - Sip Green Tea And Indulge In Local Sendai Sweets!」으로부터

즌다 디저트 (ずんだスイーツ)도 반드시 먹어야 할 음식입니다. 즌다 란, 강낭콩을 으깨어 만든 페이스트 형태의 음식입니다. 기본적으로 많이 먹는 즌다 모치 (ずんだ餅)를 비롯, 즌다 쉐이크 (ずんだシェイク) 즌다 파르페 (ずんだパフェ) 등, 다양한 요리에 쓰인답니다. 

오차노 이게타 이치반초 혼텐 (お茶の井ケ田 一番町本店)」에서는, 오리지널 다이후쿠 (찹쌀떡, 大福)「키쿠후쿠 (喜久福)」의 즌다 맛도 판매중입니다. 이 외에도 센다이역에서는「즌다 사료 (ずんだ茶寮)」에서 즌다 쉐이크를 판매하고 있습니다. 

쇼핑을 즐기자

6. 아케이드 거리 (アーケード街)

仙台アーケード

센다이역 주변에는 6군데의 쇼핑 아케이드가 있습니다. 차가 없어 안전하게, 비가 오는 날에도 우산을 쓰지 않고 걸어볼 수 있어 편리합니다. 음식점 뿐만 아니라 100엔 숍이나 드럭 스토어 등, 기념품을 구경하는데 제격인 체인점도 있어, 쇼핑에 편리합니다. 

仙台アーケード

「크리스로드 (クリスロード)」에는 가게 사이에 있는 사원도 있습니다. 장사의 성공・집 안의 안전을 기원하는 미타키산 후도인 (三瀧山不動院)입니다. 사찰의 문을 지나면 안에도 네 곳의 가게가 있습니다. 상점가에서 또 다른 세계에 들어온 듯한 기분을 느낄 수 있어요. 

또, 부정기적으로 벼룩시장이 열리는 경우도 있으니, 꼭 한번 산책해 보세요. 

7. 센다이 코겐샤 (仙台光原社)

仙台光原社

Handmade Japanese Crafts Made With Love At Sendai Kogensha」으로부터

핸드 메이드 상품을 좋아하시는 분이라면 「센다이 코겐샤 (仙台光原社)」를 방문해 보세요. 일본 각지에서 만들어진 도자기와 염색물, 도호쿠지방에서 발달한 자수법 「코긴자시 (こぎん刺し)」방식으로 만들어진 파우치 등 개성적인 상품들을 판매하고 있답니다. 

8. 조젠지 도오리 (定禅寺通り)

定禅寺通り

Picture courtesy of 宮城県観光課

조젠지 도오리 (定禅寺通り) 는, 센다이역에서 두 정거장 떨어진「코토다이코엔 (勾当台公園) 역」바로 앞에 있는 느티나무 가로수 길 입니다. 중앙의 산책로를 둘러 싸듯이 느티나무가 심어져 있어, 봄에는 녹색, 가을에는 단풍, 겨울에는 빛나는 일루미네이션 등으로 칠해쳐, 방문하는 사람들의 눈을 즐겁게 합니다.

주변에는 카페나 갤러리 등도 있어, 미술 작품을 즐기거나 음료수를 사서 산책로를 걷거나 하는 등, 여유로운 시간을 보내실 수 있습니다. 

주소:센다이시 아오바구 仙台市青葉区 GoogleMap

9. 센다이 미디어 테크 (せんだいメディアテーク)

せんだいメディアテーク

조젠지 도오리에 있는 통유리 건물로써 갤러리, 도서관, 영상센터, 시・청각 장애인을 위한 정보제공 등, 미디어와 관련된 활동을 지원하는 시설입니다. 

1F에는 꽤 넓은 공간이 있습니다. 전통 공예품이나 미술 작품을 다루는 상점이나 오므라이스, 카레 등의 식사, 와플, 케이크 등의 디저트를 즐길 수 있는 카페들이 입점 해 있습니다. 

주소:미야기현 센다이시 아오바구 카스가마치 2-1 宮城県仙台市青葉区春日町2-1 GoogleMap
공식HP:http://www.smt.jp/

10. 센다이 아침 시장 (仙台朝市)

仙台朝市

Picture courtesy of 宮城県観光課

센다이역에서 도보 5분 정도 거리의 도로변에 출점하는 센다이 아침시장 (仙台朝市). 신선한 어패류와 야채, 과일 등이 판매되고 있어,「센다이의 부엌」으로도 불립니다. 또한 고로케 등의 튀김 집 등도 있으니 먹으면서 걷기에도 안성맞춤입니다. 

"아침 시장"이라는 이름을 하고 있지만, 상점가 와 같은 분위기의 장소입니다. 영업시간은 8:00~18:00 경 까지, 일요일과 국경일에는 쉽니다. 

주소:미야기현 센다이시 아오바구 주오 3-8-5 宮城県仙台市青葉区中央3-8-5 GoogleMap (센다이 아침시장 상점 부흥 조합)
공식HP:http://sendaiasaichi.com/

발을 옮겨 온천으로

11. 아키우 온천 (秋保温泉)

秋保温泉

Picture courtesy of 宮城県観光課

예로부터 유서가 깊은 아키우 온천 (秋保温泉). 6세기 경 부터 당시의 덴노가 치료를 위해 방문해, 며칠 만에 완쾌 한 것으로부터「장인의 온천」으로도 불렸습니다. 독특한 경관이 아름다운 계곡「라이라이 쿄 (磊々峡)」나, 폭 6미터, 낙차 55미터의「아키우 폭포 (秋保大滝)」등, 대자연을 만끽할 수 있는 장소로도 매력적입니다.

센다이역에서는 버스나 전철로 약 30분~ 1시간 정도 떨어져 있습니다. 온천 숙소에 머무시면, 센다이역에서 바로 가는 무료 셔틀 버스를 이용할 수 있으니 찾아보는 것도 좋겠네요. 

12. 사쿠나미 온천 (作並温泉)

作並温泉

Picture courtesy of 宮城県観光課

피부에 좋은 물로 유명한 사쿠나미 온천 (作並温泉) 은, 미녀로 만들어주는 물로 인기가 있는 장소입니다. 시음 서비스가 있는 「닛카와 위스키 센다이 공장 (ニッカウヰスキー仙台工場)」,  계단 식으로 쏟아지는 폭포가 아름다운 「호메이시 주하치 폭포 (鳳鳴四十八滝) 」등, 가까이에는 다양한 관광지도 있습니다. 

기념품을 사신다면, 전통공예품「사쿠나미 코케시 (作並こけし)」를 만들어온 공방「히라가 코케시텐 (平賀こけし店)」로 가보시는 것은 어떨까요. 옛 정취가 그대로 느껴지는 코케시부터 현대풍으로 재해석한 독창적인 물건들까지 다양합니다. 수 많은 코케시들 중에 좋아하는 표정을 찾아 보세요. 

주소:미야기현 센다이시 아오바구사쿠나미 아이노사와  宮城県仙台市青葉区作並相ノ沢 GoogleMap(JR사쿠나미역)
공식HP:http://www.sakunami-spa.com/

센다이 추천 일정

마츠시마 관광도 즐기고 싶으시다면 1박2일~

松島

센다이를 방문한다면,  인기관광지「마츠시마 (松島)」로 발을 옮겨 봅시다! 마츠시마는 만에 떠있는 아름다운 경치로 유명한 관광지입니다. 유람선도 운행하고 있어, 크루징을 즐기실 수도 있습니다. 

국보・즈이간지 절 (瑞巌寺)나 정원이 아름다운 엔츠인 (円通院), 산책하는 것이 즐거운 후쿠우라시마 (福浦島)등 관광지도 많이 있습니다. 제대로 돌아보시려면 하루는 필요합니다. 

센다이역에서 전철로 약 30분 거리라서, 당일치기로도 괜찮아요. 그러나, 가을이되면 단풍의 라이트업이나 마츠시마만에 떠오르는 아름다운 달의 모습도 볼 수 있기 때문에 계절에 따라서는 추가로 1박을 하시는 것도 좋겠습니다. 

주소:미야기현 미야기군 마츠시마 초 宮城県宮城郡松島町 GoogleMap JR마츠시마 카이간역 (松島海岸駅)
공식HP:http://www.matsushima-kanko.com/

시내관광×온천은 2박3일로~

센다이 시내는, 사찰 순례나 쇼핑 등 이라면 하루면 충분합니다. 관광에 편리한 버스「루~푸루 센다이 (る~ぷる仙台)」를 이용하면 주요 관광지를 돌아볼 수 있어요. 

아키우 온천이나 사쿠나미 온천에 가실 경우에는, 센다이에서 1박 한 뒤에 이동하여, 온천 여관에서 1박하는 것을 추천합니다. 온천 동네에서 여유로운 한 때를 보냅시다. 

센다이의 기후에 적합한 복장

센다이의 평균기온은, 도쿄와 비교하면 3~4도가 낮아, 1・2월에는 1.4도, 4월이 되면 12.5도, 7월의 더운 시기에는 2도 전후 입니다. 

夏

여름은 바다에서 부는 바람의 영향으로 딱 사람이 살기 알맞은 기후로,  최고기온도 30도에 미치지 않는경우가 많아, 반팔과 바람이 잘 통하는 옷을 준비하면 되겠네요. 자외선은 강하니 타지 않도록 대책을 세워 놓읍시다. 

겨울에는 위도 치고는 그렇게 춥지는 않고, 적설량도 많지 않습니다. 그러나 1,2월에는 최저기온이 영하로 내려가는 경우가 있기 때문에 부츠나 장갑, 목도리 등 추위를 막기위한 대책은 빼 놓을 수 없을 것 같습니다. 

봄에는 5월에도 춥다고 느껴지는 날이 있기 때문에, 털로 된 장신구를 가지고 가면 안심입니다. 예년 11월 즈음 부터 코트나 자켓이 필요합니다. 계절에 맞춘 준비를 통해 감기를 조심하며 관광을 즐겨주세요.

※기온은 기상청HP의 2018년 정보 참고 

이벤트 정보

5월・아오바 마츠리 (青葉まつり)

青葉まつり

Picture courtesy of 宮城県観光課

아오바 마츠리 (青葉まつり) 는 매년 5월의 셋 째 주 일요일과 그 전날에 개최되는 센다이의 봄을 알리는 마츠리입니다. 길 거리에 하야시* (お囃子) 가 울려퍼지며, 그 음악에 맞추어 전통적인「스즈메 오도리 춤 (すずめ踊り)」이 펼쳐집니다.

전국시대의 의상을 입은 사람들이 열에 맞추어 춤추며 행진하는 다테 시대행렬  (伊達時代行列)도 볼거리 입니다.

*하야시 : (가부키 등 일본 전통극에서) 박자를 맞추며 흥을 돋우기 위해서 반주하는 음악(피리·북·징 등을 사용함).

공식HPhttp://www.aoba-matsuri.com/

8월:센다이 타나바타 칠석 마츠리 (仙台七夕まつり)

七夕まつり

Picture courtesy of 宮城県観光課

매년 8월 6~8일 사이에 개최되는 여름의 풍물시. 다테 마사무네가 센다이 성의 성주였던 것으로부터 이어져 온 것으로, 센다이역 앞에서 주오도오리 (中央通り),  이치방쵸 도오리 ( 一番町どおり) 의 아케이드까지 화려한 타나바타 장식 (七夕飾り) 이 꾸며집니다.

조젠지 도오리와 가까운 코토다이 공원 시민 광장 (勾当台公園市民広場)에서는 다양한 이벤트를 개최하고 있으니, 이 시기에 방문한다면 꼭 한번 발을 옮겨보세요. 

공식HPhttps://www.sendaitanabata.com/

12월:센다이 빛의 향연 (SENDAI光のページェント)

光のページェント

Picture courtesy of 宮城県観光課

매년 12월 중순~말에는 1킬로미터나 이어지는 조젠지 도오리의 느티나무들이 화려한 불빛으로 우리를 반기는 계절입니다. 

센다이 빛의 향연 (SENDAI 光のページェント)에서는 약 60만 개의 전구가 느티나무에 설치되어, 겨울의 밤 하늘을 화려한 분위기로 수놓습니다.

공식HPhttp://www.sendaihikape.jp/

도쿄에서 센다이역까지의 교통편

仙台駅

빨리 가시려면 신칸센

도쿄역에서 센다이역까지는 주로 두 종류의 도호쿠신칸센 (東北新幹線)「하야부사 (はやぶさ)」와「야마비코 (やまびこ)」를 기억해 주세요.

도호쿠신칸센  소요시간 요금
하야부사(코마치:※1) 1시간 30분 정도 11,200엔
야마비코 2시간~2시간30분 정도 10,370엔

※1:주로 하야부사와 차량을 연결하여 운행. 도중에 행선지가 바뀌므로 주의하세요.

이 외에도「하야테 (はやて)」라고 불리며 하야부사 다음으로 빠른 신칸센도 있습니다만, 임시열차이기 때문에 잘 보이지 않습니다.

도호쿠신칸센은「JAPAN RAIL PASS」로 승차가능하여, 패스 소지자에게 추천해드리는 이동방법입니다. 

비용을 절약하시려면, 버스

JR버스 도호쿠나 미야기 교통 등에서 밤 낮으로 많은 편의 버스를 운행하고 있습니다. 소요시간은 평균 5시간 30분입니다. 요금은 시기나 날에 따라 변동이 있어, 대략 2000엔에서 8000엔 사이입니다. 

시내관광에 편리한 알뜰 패스

관광에 편리한 버스「루푸루 센다이 (るーぷる仙台)」

る~ぷる仙台

복고풍 디자인이 특징인「라푸루 센다이 (るーぷる仙台)」는, 센다이시 중심부에서 즈이호덴 (瑞鳳殿)이나 센다이 성터 (仙台城跡) 등의 관광지를 잇는 순회버스입니다. 

평일은 20분 간격, 토・일・국경일은 15분 간격으로 운행하고 있어, 요금은 1회 승차권이 260엔, 1일동안 무제한 승차가 가능한「라푸루 센다이 1일 승차권 (るーぷる仙台一日乗車券)」가 620엔, 라푸루 센다이에 더하여 지하철 난보쿠선 (南北線), 도자이선 (東西線) 도 이용가능한「라푸루 센다이・지하철 1일승차권 (るーぷる仙台・地下鉄一日乗車券)」이 900엔 입니다. 

1일 승차권에는 다양한 할인 혜택이 있으니, 관광할 때는 많이 절약하실 수 있어요. 仙센다이台駅西口バスプール案内所나, 그 연선의 시설, 호텔 등에서 구입이 가능합니다. 

공식HPhttp://loople-sendai.jp/

전철, 버스를 이틀 간 무제한 승차할 수 있는「센다이 마루고토 패스 (仙台まるごとパス)」

특정 지역의 JR, 센다이시영지하철 (仙台市営地下鉄), 시영버스 (市営バス), 센다이공항철도 (仙台空港鉄道), 루푸루 센다이 (るーぷる仙台), 아부쿠마키 급행 (阿武隈急行)의 지정 지역 내에서 2일간 무제한 승차가 가능한 패스입니다. 센다이공항에서부터 사용할 수 있고 루푸루 센다이도 승차 가능한 데다가 할인 혜택도 따라옵니다. 요금은 2,670엔.

승차 가능 구역에는 마츠시마 외에도 야마가타 (山形)의 야마데라 (릿샤쿠지 절, 立石寺)이나 사쿠나미 온천, 아키우 온천도 포함되어 있습니다. 구역 내에 있는 JR동일본의 주요 역에 있는 미도리노 마도구치 (みどりの窓口), 뷰플라자 (びゅうプラザ), 센다이공항역의 발권기에서도 구입이 가능합니다.

맺으며

센다이를 메인으로 관광하신다면 이 곳을 기점으로 도호쿠 관광을 하시는 것도 추천드립니다. 세계유산이 있는 히라이즈미 히라이즈미 (平泉)나 야마가타현의 야마데라 (山寺)자오 (蔵王) 등. 센다이를 거점으로 꼭 다양한 곳에 발을 옮겨 보세요. 

원본 집필자:ニコ

관련 태그

Kakao